アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Versilberung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERSILBERUNGの発音

Versilberung  [Versịlberung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSILBERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERSILBERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Versilberung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Versilberung

Versilbern

銀とは、固体物体上に銀のコーティングを生成するすべての技術的プロセスを意味する。 ガラスを銀メッキするときには、ミラーリングについても言います。 Unter Versilbern versteht man alle technischen Verfahren, die auf festen Gegenständen einen Überzug aus Silber erzeugen. Beim Versilbern von Glas spricht man auch von Verspiegeln.

ドイツ語辞典でのVersilberungの定義

シルバーリング; 薄く覆われた銀色の銀色の層。 das Versilbern; das Versilbertwerden Silberschicht, mit der etwas überzogen ist.
ドイツ語辞典で«Versilberung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERSILBERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

VERSILBERUNGのように始まるドイツ語の単語

Versiertheit
Versifex
versiffen
versifft
Versifikation
versifizieren
Versikel
Versilberer
Versilberin
versilbern
versimpeln
Versimpelung
Versimplung
versingeln
Versingelung
versinken
Versinkung
versinnbilden
versinnbildlichen
Versinnbildlichung

VERSILBERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるVersilberungの類義語と反意語

同義語

«Versilberung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERSILBERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Versilberungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVersilberungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Versilberung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

镀银
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plateado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

silvering
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

silvering
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تمويه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

серебрение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prateando
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

silvering
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

argenture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

silvering
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Versilberung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

銀めっき
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

은도금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

silvering
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mạ bạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

silvering
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

silvering
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

silvering
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

argentatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

srebrzenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сріблення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

argintare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επαργύρωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

versilwering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

försilvring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forsøl
5百万人のスピーカー

Versilberungの使用傾向

傾向

用語«VERSILBERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Versilberung»の使用頻度を示しています。
Versilberungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Versilberung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERSILBERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Versilberung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Versilberung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Versilberungに関するニュースでの使用例

例え

«VERSILBERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVersilberungの使いかたを見つけましょう。Versilberungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polytechnisches Journal
Da vielleicht Manchem das Verfahren beim Versilbern unbekannt seyn könnte, so erlaube ich mir das Technische beim Versilbern hier kurz mitzutheilen: Die Veflandthelle der Versilberung werden aufs feinste gerie, ben und unter einander  ...
2
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Ich habe einen Kupferdraht dick versilbert und dann um daö Sechsfache ausdehnen lassen, und die Versilberung hat diese Ausdehnung ausgehalten, ohne den mindesten Haarriß zu bekommen. Siebe und Drahtgitter lassen sich auf diese ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1842
3
Handbuch der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
Falsche Versilberung. 3Ö9 fing, argent hache *). Die Kupferwaaren werden, nachdem sie fertig gearbeitet sind, rothwarm gemacht und in stark verdünnter Salpeters. abgebrannt, reeuir, um das Oxyd hinwegzunehmen; sodann schleift man sie ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1839
4
Compendium der Technologie
Die Versilberung (»rßenture, «</^<?!-<«I) wird unterschieden in: i) die Versilberung mit Blattsilber; 2) die Feuerversilberung; 3) die kalte Versilberung; 4 ) die nasse Versilberung; 5) die galvanische Versilberung. Die Versilberung mit Blattsilber ...
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1855
5
Kunst- und Gewerbe- Blatt
... wohlfeile Handspiitzen für jeden Hausbesitzer. — Vesiandthelle einiger Fett' Arten, — Versilberung de« Elfenbeins. «p«!>ytec»)Niscl>e Literatur; Darstellung »er neuesten Verbesserungen in der Verfertigung des Papier« »en I. C. Leuchs.
6
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Stäbe von Stahl wurden gut versilbert, doch haftete die Versilberung bei weitem fester auf vorher durch Eintauchen in eine Lösung von Kupfervitriol verkupferte Stäbe. (Es versteht sich, daß die überkupferten Stäbe erst wieder völlig trocken ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1842
7
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
Polimentvergoldung und -versilberung, bei der das aufgelegte Blattmetall durch Adhäsion an den stark saugenden Polimentgrund haftet, das dann mit Achatpoliersteinen auf Hochglanz poliert wird. Deshalb wird sie auch als Glanzvergoldung ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
8
Polytechnisches Centralblatt
Quecksilber scheint zu grösserer Befestigung des Silbers beizutragen. Aus seinen Versuchen abstrahirt der Verf. folgende Verhältnisse als zweckmässig: Warme Versilberung: 1 Loth Chlorsilber, 4 Loth Chlornatrium (Kochsalz) 4 Loth Salmiak ...
9
Neues System der Chemie: zum Leitfaden eines geregelten ...
Das Verfahren wird die Versilberung, oder richtiger chemische Versilberung genannt, und lässt sich wieder in die heisse undindie kalte Versilberung unterscheiden. «0 Die heisse Versilberung, auf Kupfer, Messing, Tombak und Bronce beruht ...
Paul T. Meissner, 1836
10
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Nach diesem zum 2ten Male mit der warmen Versilberung angerieben, dann aber nur so lange erhitzt, bis sie nicht mehr rauchen, worauf sie dann wieder wie oben ge— reinigt werden. 1 Durch das warme Versilbern allein erhalten die ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1837

用語«VERSILBERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVersilberungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußball-Finanzen: So dominiert der FC Bayern die Liga
Wo kommt die Dominanz der Bayern dann aber bloß her, wenn nicht von der Versilberung ihres Luxuskaders am Transfermarkt? Es sind vor allem zwei ... «Finance Magazin, 1月 17»
2
2016 – das tödliche Jahr
Auch die flotte Versilberung einst völlig zu Recht verworfener Aufnahmen der nun toten Künstler. Das Geschäft blüht. Lebhaft. David Bowie, Roger Willemsen, ... «Hannoversche Allgemeine, 12月 16»
3
Ikea zieht mit City-Store am Wiener Westbahnhof ein
Gemeinderat Dietbert Kowarik vermisst ein Gesamtkonzept. Die Filetierung des Geländes gehe weiter. „Wir erleben gerade die Versilberung der besten Stücke ... «DiePresse.com, 12月 16»
4
Siemens: Musterkonzern und Global Player
Sein erstes Patent erhielt der junge Erfinder 1842 für sein Verfahren der galvanoplastischen Vergoldung und Versilberung. Sein jüngerer Bruder Wilhelm ... «Deutsche Welle, 12月 16»
5
Etihad vor Niki-Übernahme
... deutschen Firmengruppe an Etihad Airways verkauft wurden, könnte es dem Bloomberg-Bericht nach nun zur Versilberung des heimischen Carriers kommen. «Austrian Aviation Net, 11月 16»
6
Thomas Senkel ist als Erfinder seiner Zeit voraus
Ob es Problemlösungen für Kunden aus aller Welt sind oder die Versilberung von Erfindungen: Das Tüfteln hat sich Thomas Senkel längst zum Beruf gemacht. «Reutlinger General-Anzeiger, 10月 16»
7
Kehrtwende bei den Grünen?
Ahh hab ja vergessen dass Verbrecher, Mafiosie , und sonstige Volksausbeuter von Korruption Schwarzgeschäften, Versilberung von Volksvermögen und ... «top agrar online, 8月 16»
8
Erbengemeinschaft: Ein kluges Testament beugt Ärger vor
Jeder Miterbe kann also die Versilberung des Nachlasses erzwingen. Hängt also eines der Kinder besonders am Elternhaus, so bleibt ihm, wenn es mit den ... «FOCUS Online, 6月 16»
9
René Spada spielt seine Trompete jeden Tag
Nach dem Bau und der Modifikation folgen die Versilberung oder Vergoldung des Blasinstrumentes. Ein fertig hergestelltes Unikat kostet zwischen 5000 bis ... «Berner Zeitung, 5月 16»
10
Privat oder Gewerblich? Schon ab sechs Verkäufen im Monat ...
Der Verkauf der nicht mehr benötigten Bücher aus dem Studium oder die Versilberung der ungewünschten und verstaubten Weihnachtsgeschenke aus den ... «OnlinehändlerNews, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Versilberung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/versilberung>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z