アプリをダウンロードする
educalingo
статечне

"статечне"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСТАТЕЧНЕの発音

[statechne]


ウクライナ語でСТАТЕЧНЕはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのстатечнеの定義

電源 =


СТАТЕЧНЕと韻を踏むウクライナ語の単語

безконечне · безпечне · безуставичне · доконечне · доочне · конечне · наочне · поличне · сердечне

СТАТЕЧНЕのように始まるウクライナ語の単語

статарити · статарний · статевий · статевозрілий · статейка · статейний · статер · статечність · статечний · статечно · стати · статива · статика · статист · статистик · статистика · статистичний · статистично · статистка · статися

СТАТЕЧНЕのように終わるウクライナ語の単語

безневинне · викупне · власне · волосне · волочільне · вполудне · відклінне · відкупне · відсипне · відступне · відчіпне · вірне · ганебне · гвалтовне · даремне · добрословне · довідне · дійсне · дісне · ґвалтівне

ウクライナ語の同義語辞典にあるстатечнеの類義語と反意語

同義語

«статечне»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТАТЕЧНЕの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語статечнеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстатечнеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«статечне»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

稳重
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sosegado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sedate
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गंभीर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رزين
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

степенное
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

calmo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অনুত্তেজিত
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

calme
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tenang
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sedieren
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

落ち着きました
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

차분한
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sedate
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nghiêm trang
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சாந்தமான
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गंभीर
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

oturaklı
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

calmo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

stateczny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

статечне
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

potolit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ήσυχος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

besadigde
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stillsam
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sedate
5百万人のスピーカー

статечнеの使用傾向

傾向

用語«СТАТЕЧНЕ»の使用傾向

статечнеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«статечне»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、статечнеに関するニュースでの使用例

例え

«СТАТЕЧНЕ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстатечнеの使いかたを見つけましょう。статечнеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1006
СТатОК (-тку) m prosperity; property; cattle. статбчний = статечний. статуетка (-ки) / Dim.: статуя, statuette. стаття (-TTÍ) / (written) article: передбва , leading article. СТЗТур'а (-ри) / form, shape; r-ЧИЙ (-H3, -не)* shapely, statuesque, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 587
... тяжкий; а — illness тяжка хвороба; — symptoms загрозливі симптоми; 3. похмурий, сумний; — news сумна новина; 4. темний (про фарби); 5. скромний (про наряди); 6. поважний, статечний; стриманий; а — man стримана людина; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Nalyvaĭkova vira: kozat︠s︡tvo ta relihii︠a︡ v ... - Сторінка 218
1х то продки з росським ся монархою крестили Владимером, 1 в В1р1 той статечне жили. При которой 1 он1 таке стоять статечне, Же за ню умирати готов1 конечне Бивали межи войськом тим княз1 1 пани 3 которих виходили ...
Serhii Plokhy, 2005
4
Politychna nauka--slovnyk: katehoriï, poni︠a︡tti︠a︡ i terminy
До реформи Лукинича у Новгороді обирали лише одного П., якого називали «статечний». Після складання повноважень «статечний» залишав звання П., додавши до нього звання «старший» і мав помітний вплив в урядовій раді.
Borys Kukhta, 2003
5
Виховання почуттів
Але всі погляди були скеровані на знаменитого алжирця Бу-Маза, Що незворушно сидів поміж двох офіцерів генерального штабу в одній із окремих лож. Трибуну Жокей-клубу заповнювало винятково статечне панство. Найпалкіші ...
Гюстав Флобер, 2005
6
Сборник материалов, относящихся к истории панов-рады ...
... Миколая Павловича Нарушевича, которыми яко продкове его ку продкомъ нашимъ, славное памети королемъ а великимъ княземъ Литовъскимъ ихъ млсти, в каждыхъ службахъ своихъ стале, статечне, мужне и верне залецыли, ...
Малиновский И. А., 2013
7
Менсфілд-парк
Дружина священика була молодша за нього років на п'ятнадцять; дітей вони не мали; і це статечне й доброзичливе подружжя невдовзі завоювало справедливу прихильність сусідів. Настав час, коли, як сподівався сер Томас ...
Джейн Остен, 2014
8
Повія:
Чи статечне таке діло, щоб громада сама на себе іподатки взяла, іземлю віддала? Цього ніколи не буде, цього не може бути. І оттепер... натобі,та цить! Вінвинуватив усіх багатирів, що за його як слідне стояли, ігромаду, що зглузду ...
Панас Мирний, 2014
9
Проби
... вони промовляють майже людським голосом. мало таких, які не пашіли б здоров'ям від жалоби, цьому не зарадить жодне вдавання. таке статечне поводження не так оглядається назад, як спрямоване вперед; це радше задаток, ...
Мішель Монтень, 2014
10
Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 1102
... когда королевское в-во" швецвое, упевнивъ насъ всвхъ обще своею моваршою «еевураодою, для чего л статечне верно и постоявао доржачися протекцыв королевского вва швецкого, за ними воишоломъ за море Валтайское до ...
Эварницкий Д. И., 2013

用語«СТАТЕЧНЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстатечнеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
80-річчя художника із Закарпаття відзначили персональною …
По-старечому мудра зима, неприборкана в своєму буянні весна, спокійне й статечне літо, тиха і замріяна осінь живуть своїм житттям на полотнах митця ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Статечне [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/statechne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA