アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сиротливість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСИРОТЛИВІСТЬの発音

сиротливість  [syrotlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСИРОТЛИВІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сиротливість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсиротливістьの定義

孤児、稀にリスク、vosti、w。 価値の状態 孤立した、孤立した 不公平な嫌悪感と孤独感はそれを包み込んだ(Punch、I、1956、540)。 сиротливість, рідко СИРІТЛИ́ВІСТЬ, вості, ж. Стан за знач. сиротли́вий, сирітли́вий. Почуття незаслуженої образи й сиротливості обгорнуло його (Панч, І, 1956, 540).


ウクライナ語辞典で«сиротливість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СИРОТЛИВІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


СИРОТЛИВІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

сиротіти
сирота
сиротень
сиротин
сиротина
сиротинка
сиротинонька
сиротиночка
сиротинський
сиротити
сиротливий
сиротливо
сиротний
сиротно
сиротовина
сиротонька
сиротувати
сиротюк
сиротючка
сиротя

СИРОТЛИВІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

ウクライナ語の同義語辞典にあるсиротливістьの類義語と反意語

同義語

«сиротливість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СИРОТЛИВІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сиротливістьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсиротливістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сиротливість»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

syrotlyvist
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

syrotlyvist
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

syrotlyvist
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

syrotlyvist
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

syrotlyvist
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сиротливисть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

syrotlyvist
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

syrotlyvist
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

syrotlyvist
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

syrotlyvist
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

syrotlyvist
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

syrotlyvist
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

syrotlyvist
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

syrotlyvist
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

syrotlyvist
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

syrotlyvist
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

syrotlyvist
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

syrotlyvist
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

syrotlyvist
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

syrotlyvist
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сиротливість
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

syrotlyvist
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

syrotlyvist
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

syrotlyvist
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

syrotlyvist
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

syrotlyvist
5百万人のスピーカー

сиротливістьの使用傾向

傾向

用語«СИРОТЛИВІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сиротливість»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сиротливістьに関するニュースでの使用例

例え

«СИРОТЛИВІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсиротливістьの使いかたを見つけましょう。сиротливістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Учение записки - Том 22 - Сторінка 233
на первый план выступает оттенок сиротливости, т. е. подчеркивается тоскливо-одинокий образ жизни овдовевшей женщины. При замене талах словом хусах оттенок сиротливости затеняется. На первый план выступает ...
Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт, 1963
2
Гладышев из разведроты: повести - Сторінка 81
Пробудился с острым чувством сиротливости, подумал: «А если наши не скоро вернутся? А если вообще не вернутся?» Пристыдил себя: расхлюпился, в мрачность впал, закрути гайки. А наши придут, рано или поздно. Он стыдил ...
Олег Павлович Смирнов, 1984
3
Неизвестный Шекспир. Кто, если не он
... И, В ТО ЖЕ ВРЕМЯ, ЗДЕСЬ выражается ЧИСТО ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ЧУВСТВО СИРОТЛИВОСТИ И ПОТРЕбНОСТИ В ЛЮбВИ, КОТОРОЕ никогда НЕ умирает В ЧЕЛОВЕКЕ. НЕЛЬЗЯ НЕ восторгаться ТЕМ, КЭК РИЧЭРД ОбОДРЯЕТ ...
Георг Брандес, 2014
4
Гений Шекспира. «Король трагедии»
... над религией или извлекал из нее выгоду, все же колебался в тайниках своей души, и, в то же время, здесь выражается чисто человеческое чувство сиротливости ипотребности в любви, которое никогда не умирает в человеке.
Георг Брандес, 2014
5
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 91
Величезна біла будівля київського обкому партії із сиротливою кам'яною фігурою Лесі Українки перед ним, яка скорботно дивиться на численних прохачів, евакуйованих з її рідного і загубленого тепер Полісся, котрі щодня бредуть ...
Любов Сирота, 2011
6
Да будет день!
Меня ждали успешной, счастливою, Не такой безнадежно—усталою, Неприкаянно—сиротливою. Вы простите, такою что стала я. И не надо заморских диковин мне, — Не лекарство оно в безысходности. Мне в моём состоянье ...
Людмила Кулагина, 2013
7
Исповедь
Это было чувство страха, сиротливости, одиночества среди всего чужого и надежды на чью-то помощь. Несмотря на то, что я вполне был убеждён в невозможности доказательства бытия божия (Кантдоказал мне, иявполне ...
Толстой Л.Н., 2013
8
Христова ночь (Предание)
Печать сиротливости, заброшенности и убожества легла ина застывшую равнину, и на безмолвствующий проселок. Все сковано, беспомощно ибезмолвно, словно задавлено невидимой, но грозной кабалой. Но вот водном конце ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2014
9
Христова ночь
Печать сиротливости, заброшенности и убожества легла и на застывшую равнину, и на безмолвствующий проселок. Все сковано, беспомощно и безмолвно, словно задавлено невидимой, но грозной кабалой. Но вот в одном ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
10
Крейцерова соната
... это искание вытекало не из моего хода мыслей, – оно было даже прямо противуположно им, – но оно вытекало из сердца. Это было чувство страха, сиротливости, одиночества среди всего чужого и надежды на чью-то помощь.
Толстой, Л.Н., 2015

参照
« EDUCALINGO. Сиротливість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/syrotlyvist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう