アプリをダウンロードする
educalingo
темляк

"темляк"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でТЕМЛЯКの発音

[temlyak]


ウクライナ語でТЕМЛЯКはどんな意味ですか?

遅く

Temlyakは、冷たい武器や氷のパイプのエフェソスの端にカイトを入れたベルトやリボンのループです。

ウクライナ語辞典でのтемлякの定義

雷雲、a、h。武器使用時に腕が押される寒い武器の柄にカイトを入れたループ。 いくつかのウラルは逃げ出した。 ツク! トリック! トリック! - かつらの上で手織りのショールを取った彼は、変態的なオクセンを撃った(Tychy、I、1957、262)。 馬に座ったとき、ナブティッヅサはサーベルから黒い栗の手を取った(Punch、I、1956、100)。

ТЕМЛЯКと韻を踏むウクライナ語の単語

бидляк · бодляк · боляк · брушляк · біляк · верхоляк · вугляк · вішеляк · гниляк · голяк · горляк · гуцуляк · гіляк · друшляк · дупляк · жовкляк · жовтляк · земляк · стрімляк · ґондзоляк

ТЕМЛЯКのように始まるウクライナ語の単語

тематично · тембр · тембральний · тембрально · тембровий · темесити · теметів · темзуй · темка · темлювати · темнісінький · темнісінько · темнісічкий · темнісічко · темність · темніський · темнісько · темніти · темнішати · темнавий

ТЕМЛЯКのように終わるウクライナ語の単語

здохляк · картопляк · кисляк · кляк · коваляк · коляк · копиляк · кругляк · леляк · ляк · маршляк · масляк · машляк · медляк · мерзляк · мерляк · могиляк · мокляк · мотиляк · несміляк

ウクライナ語の同義語辞典にあるтемлякの類義語と反意語

同義語

«темляк»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТЕМЛЯКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語темлякを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтемлякの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«темляк»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

背带
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

correa
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

strap
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حزام
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

темляк
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cinta
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চাবুক
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sangle
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tali
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Gurt
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ストラップ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

견장
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tali
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dây đeo
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வார்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कातडयाचा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kayış
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cinghia
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pasek
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

темляк
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

curea
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λουρί
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

band
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rem
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stropp
5百万人のスピーカー

темлякの使用傾向

傾向

用語«ТЕМЛЯК»の使用傾向

темлякの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«темляк»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、темлякに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕМЛЯК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтемлякの使いかたを見つけましょう。темлякに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Регалии люфтваффе - Сторінка 207
Персонал высших штабов, полковых штабов, штабов отдельных батальонов и штабов школ носят темляк штыка с темно-зеленой шлевкой, венчиком и кистью. З. Персонал штаб-квартир эскадрилий, штаб-квартир батарей, ...
Роджер Бендер, 2013
2
На рубеже двух столетий
Государыня пожелала обнажить привешеннуюу нее сбоку шпагу, но смотрит — нет темляка. — Темляк!— сказала Екатерина тихо Григорию Орлову. Орлов повторил это слово громче, а затем по рядам пронеслось: "Государыне— ...
Шардин, А., 2014
3
Слово несогрешимое - Сторінка 406
Светлейший! Всеслав Тут я, матушка! Дозволь, клюкой, приложить нахала. Эй, ты! Сам из грязи, а метишь в князи! Радедя (уходя) Темляк ** не забудь к своей клюке подвесить. Тъй клюками подпръся о кони, и скочи къ граду Кыеву,.
Алексей Головнин, 2012
4
Триста лет русской военной истории с ХVII века до 1917 года:
Ое§еп^иаз1е). В России Петр I повелел офицерам Потешных войск носить темляки. И награждал таковыми храбрых воинов нижних чинов. В последующие годы темляки были приняты в сухопутных войсках Российской империи.
Сергей Охлябинин, 2008
5
Тематическое и поурочное планирование по ОБЖ. 10 класс
Вернуться 14 Темляк — петля ременная или басонная с кистью на эфесе сабли, шашки или папаша. Темляк помогал удержать в руке оружие во время схватки. Темляки у офицеров — черные шелковые с серебряной каймой и ...
Юрий Подолян, 2015
6
Честь мундира: - Сторінка 262
Если в петровскую пору темляк был достаточно прост, в XIX веке уже насчитывалось несколько разновидностей этого знака. Это была вдвое согнутая тесьма — серебряная, нитяная либо кожаная. Длиной около 70 и шириной не ...
Сергей Охлябинин, 1994
7
Мирович:
Шпага оказалась без темляка. —Темляк, темляк!— пронеслосьвближних рядах. Из передней шеренги конногвардейцев, набольшом, раскормленном вороном коне,вылетел иподскакал кимператрице моложавый и, как девушка, ...
Григорий Петрович Данилевский, 2015
8
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
В военно-учебных заведениях темляк служил наградой лучшим учащимся вместе со званием портупей- прапорщика или эстандарт-юнкера. В войсках офицерский темляк также давался подпрапорщикам. — «Двое офицеров были ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
9
Из истории российского мундира - Сторінка 396
Если в петровскую пору темляк был достаточно прост, в XIX в. уже насчитывалось несколько разновидностей этого знака. Это была вдвое согнутая тесьма — серебряная, нитяная либо кожаная. Длиной около 70 и шириной не ...
С. Д. Оцхлябин, 1996
10
История: - Сторінка 364
Кавалерийский офицерский темляк — черная лайковая кожа с серебряными полосками и серебряной же кистью, более продолговатой и сплюснуто-круглой. Головка кисти — четырехгранная. У нижних чинов — темляк из красной ...
С. Д. Охлябинин, 2000

用語«ТЕМЛЯК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтемлякという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Что у вас, ребята, в бардачках?
Если бита была усовершенствована - верхняя часть, например, утяжелена свинцом, или на ручке закреплен темляк, или опоясана она тросиками - это ... «Российская Газета, 9月 15»
2
В Кольском районе состоялись соревнования по скандинавской …
Это не просто темляк, как у лыжных палок петля, а перчатка, которая фиксирует руку. В технике ходьбы предполагается, что когда мы делаем толчок, ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, 8月 15»
3
Ярема считает, что его зам стал жертвой "целенаправленной …
Названия частей одежды МАЦКВИЧА 16-го столетия: " БАШЛЫК АЗЯМ ЗИПУН ШЛЫК АРМЯК ЧЕБЫШ КАФТАН КЛУБУК ТЕМЛЯК АЧКУР ТАФЛЯ ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9月 14»
4
Ярема вважає, що його заступник став жертвою …
Названия частей одежды МАЦКВИЧА 16-го столетия: " БАШЛЫК АЗЯМ ЗИПУН ШЛЫК АРМЯК ЧЕБЫШ КАФТАН КЛУБУК ТЕМЛЯК АЧКУР ТАФЛЯ ... «Українська правда, 9月 14»
5
Повседневный дизайн: топор-мультитул
... может быть использован как карабин, открывалка для бутылок, скребок, линейка, держатель для бит, отверстие под темляк и набор гаечных ключей. «КомпьютерраLab, 6月 14»
6
Как правильно купить скандинавские палки
Темляк – это ремешок, поддерживающий руку. Он позволяет делать упор без сжатия рукоятки. Темляк должен хорошо прилегать к руке. Удобно, если ... «Re-Aсtor, 6月 14»
7
5 актуальных вопросов о скандинавской ходьбе в Перми
Кроме того, у них специальная удобная ручка, есть «каблучки» - насадки для ходьбы по твердой поверхности, а еще темляк - такая петля, которая как ... «Комсомольская правда, 5月 14»
8
О Георгиевской ленте
Кроме того на трубу крепился Георгиевский темляк (лента чёрного и оранжевого цветов) с кистями. Со следующего, 1806 г., в числе коллективных ... «Информационное агентство "Русская линия", 5月 14»
9
Вам и палки в руки!
В продаже есть палки алюминиевые и карбонные, алюминиевые тяжелее. Ручка палки должна быть удобной, на ней обязательно должен быть темляк, ... «Postimees, 4月 14»
10
Сергей Новиков и Юлия Тихонова снова выигрывают марафон …
А вот победители остались прошлогодние: ими стали Сергей Новиков, на финише вырвавший победу из рук ушедшего в отрыв, но порвавшего темляк ... «Лыжный спорт, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Темляк [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/temlyak>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA