"упиватися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でУПИВАТИСЯの発音

упиватися  [upyvatysya]

ウクライナ語でУПИВАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのупиватисяの定義

私は恐れている、恐れている。CONTINUOUS（STEP）、私は良い気分になるだろう、あなたは成功するだろう、医者1。 飲むワイン、ウォッカなどは、酔って飲みます。 その時以来、彼女はそれ以来酔っていた。 その日は1時間撲滅され、それが昼間になる（Vovchok、I、1955、267）。 "あなたが酔っていなければ、" Kaidashikhaは店長にガラスを与えた（N.-Lev。、II、1956年、281）。 パニックの到着の機会に吸収されたウォッチマンの怠惰（Dovzh。、I、1958,222）。 そしてゲストは眠りに落ち、彼らは何のためにも座らなかった（Perv。、II、1958、387）。 *比喩的に。 8月中旬に雨が降り始め、土壌が酔って酔ってしまったのです。（Zban。、Kuril。、1963、177）.2。 熊 大量に何かを吸収するもので十分です。 広大なコルホスの芝生は冬と春の両方にあり、太陽が崇拝する集団的な愛に乗っています。（Vishny、I、1956、371） 雲については、吐き出さないでください...緑色の畑がまだ落ちていないので、生徒の流れが流れます（Rilsky、私、1960、94）。

упиватися, а́юся, а́єшся, недок., УПИ́ТИСЯ (ВПИ́ТИСЯ), уп’ю́ся, уп’є́шся, док.

УПИВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のупиватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのупиватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«упиватися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 陶醉
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: revel
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: revel
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: आनंद लेना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: عربد
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: упиваться
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: beber e comer
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: পানভোজনোত্সব
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: délectez
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: bersenang-senang
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: feiern
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: お祭り騒ぎ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 술로 낭비하다
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: revel
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: vui chơi
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: களிப்பை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: चैन
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: cümbüş
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: baldoria
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: biesiada
• ウクライナ語: упиватися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: Revel
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: διασκεδάζω
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: verlustig
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: frossa
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: kalas

«УПИВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からупиватисяの使いかたを見つけましょう。упиватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Митрополит Даниил и его сочинения - Сторінка 76

... Ондрею Берсеневу, да хозяину Тюпину о томъ, что не велѣно священническому и иноческому чину по священнымъ правиломъ и по соборному уложенію въ корчмы входити, ни въ пянство упиватися, ни празнословити, ни лаяти, ...

В.И. Жмакин, 2013

Обозрѣние Кормчей книги в историческом видѣ - Сторінка 51

... или шахмати или зершю играть „или упиватися , повелеваешь правило пре- „стати , или огалучатися таковымъ, или убо „Ешскопом-ъ и презвитером*ь и Д!акономъ и „поддхакономъ же и чтецемъ и пъвцемъ; и аще „не престанутъ ...

Густав Адольф Роценкампф, 1829

Духовные скрепы от Курочки Рябы

Некому и затворить монастырь, на трапезе трава растет!» Обращаясь к высшим церковным иерархам с критикой, царь запрещает «священническому и иноческому чину в корчмы входити и в пьянстве упиватися, празднословить ...

Александр Никонов, 2015

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 959

упиватися, упитися 1.розм. (напитися) to get drunk, to get accustomed to drinking; 2. (насолоджуватися) to revel (in), to glory (in), to be intoxicated (by). упин: без ~у immoderately, without restraint, incessantly. упир міф. vampire. упирати, ...

Гороть Є. І., 2009

Хрестоматия по истории русского права - Сторінка 2

... не велѣно священническому и иноческому чину , по свящепшымъ правиломъ н по соборному уложенію " ) , въ корчмы вжодити , на въ піаньство упиватися , ни празнословити , на лаяти , и нжъ того бречи накрѣпко по всей Москвѣ ...

Владимирский-Буданов М. Ф., 2013

Нил Сорский и Вассиан Патрикеев. Их литературные труды и ...

Архангельский А. С. промежь себя . . . Особымъ « протопошомъ » соборъ поручаетъ наблюдать , чтобы священники и дьяконы не упивалися и къ церквамъ Божіимъ бы ходили и на церковномъ бы пѣніи стояли чинно , а не билися ...

Архангельский А. С., 2013

Pʹi︠e︡sy - Сторінка 192

Я навмисне удавала пустотливу Д1вчинку. Тарас. А я так 1 пов1рив у твою пустотливтть?! Н а д 1 я. Я знаю... Ти хитрий!.. Що ж тепер будемо роби- ти, любий? Тарас. Упиватися щастям кохання... Н а д 1 я (згтхнувши). Упиватися?.

I︠A︡kiv Maĭstrenko, 1983

Акты исторические: 1334 - 1598 - Том 1 - Сторінка 1549

А которые священники и діаконы учнутъ упиватись въ пьянство и о церквахъ Божіихъ и о божественомъ пѣніи учнутъ небречи: и тѣмъ священникомъ, поповскымъ старостамъ и священникомъ десятцкымъ, говорити накрѣпко, ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1841

Panas Myrnyĭ--naĭbilʹshyĭ epik 19. stolitti︠a︡ - Сторінка 142

А коли і не підуть в народ, то є не мала купка освіченої молодежі, що може упиватися ними, як упиваються Пушкіним, Лєрмонтовим, О.Толстим... Мені здається, що не варт бракувати такої потреби, треба і задля неї піклуватись.

N. M. Hai︠e︡vsʹka, 2004

Рукописи славянские и российские - Сторінка 561

Поучете кь царемь и княземь, кь епископомь и попомь, и ко всемь христьаномь, еже не упиватися. Нач. Благословенье отца духовнаго о Господе кь детемь. л. 65. Слово св. Ioanna Златоустаго, како стояти на молитве. Нач. Церковь ...

Строев П. М., 2013

用語«УПИВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からупиватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Шахматы на Руси

В сборнике говорится: «Понеже и от сих, есть неким уклонятся от доброго, или шахмати или зернию играть, или упиватися, повелевает правило ... «Славянская культура, 9月 15»

Як в Україні святкують Великдень — народні звичаї

Упиватися ж під час розговин не можна, бо «як уп'єшся на розговинах, то цілий рік будеш ходити немов у півсні, так тебе Бог покарає». На Херсонщині ... «Рівне вечірнє, 3月 15»

Поради рівнянкам: як правильно підібрати купальник [+Фото]

Якщо є надлишкова вага, треба вибирати купальник на розмір більше – і тоді бретельки не будуть упиватися в плечі, а труси підкреслювати всі ... «ОГО, 6月 14»

Розкриття російської пропаганди: "вбита вагітна" - поставне фото …

Так може бути, час припиняти упиватися тим, чого не було, і розбиратися з тим, що було насправді? 172. Кореспонденту також вдалося з'ясувати, що ... «ICTV, 5月 14»

На майские праздники предстоит 4 выходных дня

... князь Владимир Мономах: — «Веселие Руси — пити есть». Но не добавил:-«Пити, но не упиватися». Ибо знал Мономах обилие праздников на Руси… «Думская.net, 4月 12»