«УПИНАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
упинатиの使いかたを見つけましょう。
упинатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dionysii Alex. et Pomp. Melae Situs orbis descriptio. ... - Сторінка 96
Effe rurfum gentem alteram, quae in iuuenta 11: сапа, nigrefcat in feneâute , vltra zui noiiri terminos l'perennantenn Legimus Monofcelos quoque ibinafci, Íinígulis crutibus , 8: Íingulari pernicitate : qui vbi defendi fe velint à calore, re upinati ...
Dionysius : Periegetes, Aethicus Ister, Josias Simler, 1577
2
De situ libri III. Julii Solini Polyhistor. Itinerarium ...
... ubi de fendi [ё uelint a calare re/ {upinati,plantzirnm [uam/m magnitudine inwmbren/ mr.`Gangia fòrum: qui “шит: шиш ad фат opi: POLYHIs'roR' m índigzntßdore uitrit pornorwm fr мяты, ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 116
... чиел. з прийм. впёчений 1 упёчений впивати, -аю, -аеш / упивати впиватися, аюся, -аеш- ся 1 упиватися впильнувати, -ую, -уеш 1 упильнувати впии, -у 1 упйн впинати, -аю, -аеш I упинати впинйти, -НЮ, -НИШ 1 упинйти впинйти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 670
глаза, взор) р а з г. втуп- лювати, -люю, -люеш, втупити, -плю, -пиш, уставляти, уставити, -влю, -виш; разг. упирати, упёрти, упинати, уп'ястй (упну, упнёш), сов. уп'ялити; 3. (на что — перен.: настоятельно указывать) разг. наполягати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
1. підстерігати. упинати див. 1. встромляти. 1 — 5. упинатися див. вдивлятися, 1. встромляти, 1. встромлятися, 1. присмоктуватися, 1. узятися. 1, 2. упинити, упиняти див. 2, 3. стримувати. упир див. 1. вампір. 1 — 3. упирати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory: Pamflety, feĭletony, narysy, statti, ... - Сторінка 229
... хрестовий похід проти партизанів і — поляків. Партизанам це не дуже зашкодило. Вже в перших сутичках з ними бульбівці так відчутно дістали поза вуха, що з того часу воліли упинати грізних суперників. Зате страшенно 229.
7
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 257
... Л13ь, не сунься) поперед батька в пекло, [бо не знайдеш, де с!сти]. вперять (вперить) взгляд (взор, глаза) утуплювати (утупити, упирати, уперти) погляд (от', з!р); упинати (уп'ястй, устромлят и, устрбмлювати, устромйти) бч!
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
8
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 551
... -люеш, втупити, -плю, -пиш, устав- ляти, уставнти, -влю, -виш; разг. упирати, упёрти, упинати, уп'ястй (упнУ, упнёш), сов. уп'ялити; 3. (иа что — перен.: настоятельно указывать) разг. наполягати, наполягтй, -ляжу, -ляжеш (на чому), ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 349
См. Упинати, ся. Уп'ять, нар. Опять. От через кглька там днгв баба вп'ять зб1раеться у ярмарок. Ураг, га, л.=Враг. Ураговий, а, е— Враговий. Як став ляхгв, урагових сите, як снопики клас- ти. Мет. 406. Урадити, джу, диш, гл.
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
БЛАГАТИ УПУСКАТИ /ВПУСКАТИ/, (з рук) випускати; (пазурі) запускати, упинати; (голову) опускати; док. УПУСТИТИ, (щастя) не допильнувати, проґавити. УР_. крім наведених тут слів, див. ВР... УРАГАН і УРАГАННИЙ, див.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
