«УТОЧНЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
уточнюватисяの使いかたを見つけましょう。
уточнюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 308
Можуть уточнюватися й шин обставини: Добрывечгр тобг, Ганно, в хату! — ляснула вона голосну на всю хату, мое брязнула шклянкою об землю (Г. Нечун^Ле- вицькийу. У речениях типу Тамна^ёризбиралися хмары друга ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, Volodymyr Volodymyrovych Rizun, O. D. Ponomariv, 1996
2
Funkt︠s︡iï i znachenni︠a︡ chesʹkykh prahmatychnykh klishe ...
знаком "плюс". Під впливом актуального вертикального контексту і певної конфігурації мовних засобів функціональне навантаження емотивного значення ПК може уточнюватися і слугувати: (і) стимулом установлення атмосфери ...
Nadii︠a︡ Frant︠s︡ivna Balandina, 2002
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(оновлений, про інформацію, дані тощо) updated уточнення див. уточнювання уточнити див. уточнювати уточнювальний 1. (поправковий) correction, correcting; refining 2. (конкретизаційний) specifying 3. (застережний) фualificatory ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Рекомендований мінімум для нового етносу формуватиметься поступово. Всі його складники перевірятимуться суспільною практикою, щось буде доповнюватися, а щось уточнюватися. Проте вже зараз ми можемо побачити ескіз ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
5
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 241
... Einladung der Regierung traf in Kyjiw eine deutsche Delegation ein. плюсквамперфект, що, узгоджуючись з претеритом, відзначає передування дії в минулому часі, при перекладі може уточнюватися лексичними засобами (раніше; ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
6
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 129
Хронологізація предметного, дифузного та деталізованого мислення за певними археологічними епохами буде ще уточнюватися. Чинне те, що відповідний тип мислення виникав за певної епохи. Але. 1 Даниленко В. М. Кам'яна ...
7
Військова розвідка: - Сторінка 31
необхідності вносяться відповідні корективи до плану світлового забезпечення, а також може уточнюватися ряд інших положень. 3.3. Організація світлового забезпечення наступу бригади вночі. Світлове забезпечення бойових дій ...
8
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 127
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
9
Комплексне hеоhрафичне картоhрафування Украïнськоі РСР.
Залежно від тематики конкретного листа ці стандарти повинні уточнюватися. Для листів, які відображають УРСР загалом, доцільно назву карти розташовувати над верхньою зовнішньою рамкою, а зображення масштабу — під ...
Неохрафичне товариство УРСР., А. С. Харченко, 1964
10
Вступ до філософської логіки: - Сторінка 22
Знак потенційно асоційований з більш чи менш широким спектром смислів, який уточнюється (в ідеалі аж до одиничного смислу) в контексті вживання знака. Наприклад, смисл вигуку "Яка довга коса!" може уточнюватися таким ...
АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997
用語«УТОЧНЮВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
уточнюватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Земля розжарилася до межі
Найближчим часом вона ще буде уточнюватися і аналізуватися, однак на даний момент виходить, що температура в липні 2015 року на 0,02 ºC ... «ICTV, 8月 15»
В АП пояснили, чому фінальний "безвізовий" звіт буде …
В АП пояснили, чому фінальний "безвізовий" звіт буде уточнюватися. Середа, 19 серпня 2015, 14:58. Версія для друку Коментарі0. В Адміністрації ... «Українська правда, 8月 15»
Поліція Таїланду повідомляє про 20 загиблих в результаті теракту
... зібраній Центром надзвичайної медицини Бангкоку, що входить до системи МВС Таїланду. Цифри ще можуть уточнюватися протягом дня у вівторок, ... «Українська правда, 8月 15»
Росія. Сьогодні в Ростові судитимуть Сенцова
Процедурні питання будуть уточнюватися на завтрашньому засіданні. Але поки можна припустити, що пройде два засідання на тиждень, і в цілому ... «UkrMedia, 7月 15»
ВР ратифікувала меморандум з ЄС про надання Україні 1,8 …
Відсоткова ставка запозичення строком на 10-15 років прогнозується на рівні до 2% річних, проте буде уточнюватися", - сказано в документі. Заступник ... «Економічна правда, 6月 15»
Україна згодна закачати 19 мільярдів кубів газу в ПСГ - Новак
Самі формулювання ще будуть уточнюватися", - сказав російський міністр. Зараз у ПСГ України 10,3 млрд кубометрів активного газу, вони заповнені на ... «Економічна правда, 6月 15»
Україна вимагає від Росії 1 трильйон за втрату підприємств у Криму
Україна вимагає від Росії близько 1 трлн грн за втрату підприємств у Криму, але сума буде уточнюватися. Про це на брифінгу в четвер у Києві заявила ... «Українська правда, 5月 15»
Дати футбольних подій в 2015 році
... увазі календар футбольних подій в 2015 році. Інформація про дати проведення деяких подій може ще уточнюватися! Виступи наших команд - виділені. «UkrMedia, 5月 15»
Російські літаки евакуювали з Непалу ще 11 українців
... Євген Перебийніс, проте він уточнив, що ця інформація є попередньою і точна кількість українських громадян на цих літаках буде ще уточнюватися. «Українська правда, 4月 15»
На Борщагівці постріляли і отруїли кілька десятків собак. ФОТО
"Кількість вбитих собак може ще уточнюватися, оскільки деяких тварин волонтери поки не можуть знайти", - відзначила Комарова. Нікіточкіна ... «Українська правда - Київ, 3月 15»