アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"modulo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMODULOの発音

mo · du · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMODULOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«modulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmoduloの定義

辞書の最初のモジュール定義は、モデルまたは参照として取られたものの例です。 美学、文学。 別のモジュール定義は、複雑な構造内のモデルとして機能し、部品の比率を決定する基準である基本単位です。 フォームはまた、いくつかの文書の草案作成に便利なプレフィックス形式です。 契約。

La prima definizione di modulo nel dizionario è esemplare di qualcosa, assunto come modello o come riferimento: m. estetico, letterario. Altra definizione di modulo è unità elementare, misura che funge da modello all'interno di una struttura complessa e determina le proporzioni delle parti. Modulo è anche formulario prefissato utile alla stesura di alcuni documenti: m. di contratto.


イタリア語辞典で«modulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODULOと韻を踏むイタリア語の単語


acidulo
ci·du·lo
aglio pendulo
aglio pendulo
credulo
cre·du·lo
giavone pendulo
giavone pendulo
incredulo
in·cre·du·lo
nodulo
no·du·lo
pendulo
pen·du·lo
sedulo
se·du·lo
stridulo
stri·du·lo
trifoglio pendulo
trifoglio pendulo
velopendulo
ve·lo·pen·du·lo

MODULOのように始まるイタリア語の単語

modo di dire
modo di esprimersi
modo di essere
modo di fare
modo di parlare
modo di pensare
modo di sentire
modo di vedere
modo di vivere
modulabile
modulare
modulario
modularità
modulatamente
modulato
modulatore
modulazione
modulistica
modulor
modus vivendi

MODULOのように終わるイタリア語の単語

accumulo
apulo
bulo
capitulo
cubiculo
cuculo
culo
cumulo
famulo
granulo
mulo
oculo
ovulo
populo
ridiculo
seculo
siculo
tubulo
vaffanculo
versiculo

イタリア語の同義語辞典にあるmoduloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MODULO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«modulo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
moduloのイタリア語での同義語

«modulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODULOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moduloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmoduloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«modulo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

形式
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

formulario
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

module
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रपत्र
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شكل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

форма
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

formulário
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফর্ম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

forme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bentuk
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Form
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フォーム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

형태
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wangun
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hình thức
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வடிவம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फॉर्म
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

biçim
70百万人のスピーカー

イタリア語

modulo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

forma
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

форма
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

formă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μορφή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vorm
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

formen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skjema
5百万人のスピーカー

moduloの使用傾向

傾向

用語«MODULO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«modulo»の使用頻度を示しています。
moduloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«modulo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MODULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«modulo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«modulo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、moduloに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MODULO»の引用

moduloという言葉で有名な引用文や文章
1
Will Rogers
La dichiarazione dei redditi ha fatto diventare bugiardi gli americani più del golf. Anche quando compili un modulo delle tasse onestamente, non sai mai, quando hai finito, se sei un delinquente o un martire.
2
Andy Van Slyke
Loro ci odiano perché facciamo così tanti soldi, e allora ci tirano le monetine. Non ha senso. Tirami il tuo modulo delle tasse, tirami la tua bolletta della luce.
3
Rita Rudner
Non sono brava in matematica. Non sono mai stata granché. Ho imparato ad accettare il fatto sin dalla più tenera età. Quando il mio insegnante di matematica mi passava il modulo per il test, mi limitavo a scriverci sopra:
4
Steven Alexander Wright
Ogni volta che riempio un modulo e viene chiesto 'Persona da avvisare in caso di emergenza...,' Io scrivo: Dottore. Cosa diavolo può farci mia madre?
5
Edmondo Berselli
L’Italia non riesce ancora a fare i conti con la modernità politica, con l’alternanza democratica, con un modulo effettivamente liberale, ma cerca soluzioni politiche e morali accettando consapevolmente il rischio del moralismo.

«MODULO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmoduloの使いかたを見つけましょう。moduloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il libro del fresatore moderno
sta per qualsiasi numero di denti dello stesso modulo. Possono servire a sbozzare ingranaggi diritti ed anche ingranaggi conici. Si usano dal modulo 4 al modulo 20 con angolo di pressione solitamente di 15°. Possono essere a dentatura ...
Mario Buccino, 1983
2
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
modulo di finezza M è la somma delle percentuali in peso dei residui dell' aggregato ai dieci setacci metallici [serie di ... L'Abrams dimostrò che, fermo tenendo il modulo di finezza del materiale assortito e a parità di ogni altra circostanza, ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
3
Technical Dictionary
shear modulus, coefficiente di elasticità, modulo a taglio, modulo di elasticità, modulo di elasticità tangenziale, modulo elastico tangenziale * stretch modulus, modulo di elasticità normale, modulo Young * subgrade modulus, coefficiente di  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
/••o;. ••;:;;. /.. Riporto .••.•• Strato solido Fig 14.44 - Deformazione dei pali per cause csierne intervenute .successivamente; «, elici- to di uno scavo; h. elleno di un rileviitfi. e) Kig. 14.45 - Schemi della distribuzione delle pressioni del terreno su ...
Carlo Cestelli Guidi, 1991
5
ECDL. Guida alla patente europea del computer. Syllabus 4.0. ...
Guida alla patente europea del computer: • Modulo 1 - Concetti di base della Tecnologia dell'Informazione • Modulo 2 - Uso del computer e gestione dei file • Modulo 3 - Elaborazione testi • Modulo 4 - Foglio elettronico • Modulo 5 - Basi di dati ...
Saverio Rubini, 2003
6
ECDL Essential – Modulo 1 – Concetti di base dell’ICT
Altre pubblicazioni dell'Autore Su Google Books e Amazon, sono disponibili anche gli altri e-book della collana ECDL Essential (dal Modulo 1 al Modulo 7), nonché gli e-book della collana Nuova ECDL (la certificazione italiana ed europea in ...
Mario R. Storchi
7
Il monitoraggio fiscale dei trasferimenti di capitale e la ...
Paola Costa. 7 Modulo RW e adesione allo Scudo fiscale-ter .................................... ............. 115 7.1 Premessa . ... 115 7.2 Esonero dalla presentazione del Modulo RW in caso di adesione allo “Scudo fiscale-ter” .
Paola Costa, 2010
8
MODULO ENTI LOCALI 2014 SERVIZI DEMOGRAFICI:
B del D.M. 5 aprile 2002, in particolare si redigerà il modulo 1; 2. la seconda è relativa alla fase dell'istruttoria in cui l'ufficiale di stato civile verifica la sussistenza delle condizioni volute dalla legge affinché il matrimonio possa essere celebrato ...
MAGGIORA ENRICO MASOTTI NOEMI PIOLA TIZIANA, 2014
9
Disegno e progettazione
La chiave di tutto il sistema è « il modulo » inteso come unità, o base di un tracciato regolatore mono-bi-tridimensionale, tra i nodi del quale si inseriscono i valori delle serie primarie e derivate, legate dal modulo stesso. Al modulo va ascritta ...
Marcello Petrignani, 1984
10
ECDL Junior Modulo 4 - Foglio elettronico - Excel 2002 (PDF)
ECDL. Junior. Syllabus. 5.0. Modulo. 4. –. Foglio. elettronico. ECDL Junior è uno strumento pensato e realizzato principalmente per i ragazzi (in particolare per gli alunni della scuola secondaria) affinché acquisiscano competenze di base in ...
Formatica, 2010

用語«MODULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoduloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Star Citizen: modulo FPS entro un mese
“Chris Roberts è intervenuto per arrestare le speculazioni a proposito dei ritardi subiti da Star Citizen. Il modulo FPS adesso è previsto per il ... «GAMEmag, 7月 15»
2
VIDEO SN – Il siparietto tra Jorginho e Sarri sul nuovo modulo
C'è anche spazio per qualche sorriso nell'incontro tra i tifosi azzurri e una delegazione azzurra composta da mister Sarri, Maggio e Jorginho ... «SpazioNapoli, 7月 15»
3
Hamsik critica Benitez: "Sempre lo stesso modulo"
"In due anni di Benitez abbiamo fatto sempre lo stesso modulo". E' un Marek Hamsik che intervistato da Premium Sport lancia l'ennesima ... «Rai Sport, 7月 15»
4
In arrivo il modulo unico per la Super Dia - Prossimi passi …
Il Governo, le Regioni e gli Enti locali, hanno trovato un accordo sull'adozione di moduli unificati e standardizzati per la presentazione della ... «professioneArchitetto, 7月 15»
5
L'INTERVISTA
Abbiamo portato una nuova metodologia di lavoro e stiamo concentrando le nostre attenzioni sul modulo. Ho visto sicuramente cose positive, ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
6
Il modulo FPS di Star Citizen potrebbe arrivare entro 5 settimane
Durante una recente intervista, il fondatore di Cloud Imperium Games, Chris Roberts, ha dichiarato che i finanziatori potranno mettere le mani ... «Eurogamer.it, 7月 15»
7
ESCLUSIVA - Jorginho a Tuttonapoli: "Con Sarri e il nuovo modulo
ESCLUSIVA - Jorginho a Tuttonapoli: "Con Sarri e il nuovo modulo è cambiato tutto. L'anno scorso? Cammino a testa alta. Ora si lavora di più, ... «Tutto Napoli, 7月 15»
8
Tanta stanchezza, cambio di modulo e buoni segnali: termina con …
Il modulo, però, è lo stesso del primo tempo. Fa il suo esordio Colombi, che completa il reparto difensivo con i due terzini Rispoli e Pezzella e ... «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, 7月 15»
9
Native Clipboard, un modulo Xposed per la gestione degli appunti
A colmare questa lacuna ci pensa Native Clipboard, un modulo semplice ma molto utile che ci permette di copiare più testi e salvarli nei nostri ... «Tutto Android, 7月 15»
10
Giampaolo: «Non sarà il modulo a farci vincere le partite»
EMPOLI - L'esordio stagionale del nuovo Empoli di Giampaolo è alle porte: domani i toscani scenderanno in campo contro il Montelupo al ... «Tuttosport, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Modulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/modulo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z