"вахта"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВАХТАの発音

вахта  [vakhta]

ウクライナ語でВАХТАはどんな意味ですか？

見る

Вахта

腕時計 - 航海の安全を確保し、戦闘能力を維持する船舶の主要なサービスです。 時計サービスは、毎日の衣装に割り当てられた専門家によって運ばれます。 時計を行うときは、職場や戦闘場で継続的に注意を払う必要があります。 継続的なケアの複雑さを考えると、時計は2-4時間を変更するときに実行されます。

Вахта — основний вид несення служби на суднах, що забезпечує безпеку плавання та підтримує боєздатність. Вахтову службу несуть спеціалісти, котрі призначаються в добовий наряд. При здійсненні вахти необхідно проявляти особливу увагу та пильність, безперервно знаходитися на робочому місці чи бойовому посту; з огляду на складність безперервної уважності вахту здійснюють при перезмінках — по 2-4 години.

ウクライナ語辞典でのвахтаの定義

時計、そして、ええ 第1の海 交互に、船上のどの駅にでも滞在する。 船員、私たちの国はOstrovna出身です。時計に立って、彼は何かのために自分自身をひそめていました（Shevch。、II、1953、85）。 航海士のすべての規則とは対照的に、航海士Ilyin自身は舵の近くで時計を運んでいた（Dovzh。、Zach Desna、1957,393）。 帆を固定する、時計を見る（Rilsky、I、1956、110）.2。 海 時間間隔（4〜6時間）。その間、船に1回の変更があります。 海 船上の可変インターチェンジを運ぶクルーの一部。 熊 強化され、無私の仕事は何かに捧げられます。 - はい、平和を見てください。 私たちは高い義務を負い、正確に実行します（Sobko、White Flame、1952、98）。 5月5日の腕時計はKIM鉱山のために続きました。 この作業は4つの変化（Gur。、Our Youth、1949、311）で継続していた。 私たちの友人たちは、北極海の漂流氷について、勇敢に科学的な監視をしています（米国、22.V. 1962、4）。

вахта, и, ж. 1. мор. Чергування, перебування на якому-небудь посту на судні. Матрос, Таки земляк наш з Островної, На вахті стоя, Журився сам собі чогось (Шевч., II, 1953, 85); Всупереч усім правилам морської служби штурман Ільїн сам ніс вахту біля штурвала (Довж., Зач. Десна, 1957, 393); Закріпляйте вітрила, Пильнуйте на вахті (Рильський, І, 1956, 110).

ВАХТАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвахтаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвахтаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вахта»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 看
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: ver
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: watch
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: घड़ी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: راقب
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: вахта
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: relógio
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ঘড়ি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: regarder
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: menonton
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: beobachten
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 見ます
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 손목 시계
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: nonton
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: xem
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பார்க்க
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: पाहू
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: izlemek
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: guardare
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zegarek
• ウクライナ語: вахта
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: ceas
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ρολόι
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: kyk
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: titta
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: se

«ВАХТА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвахтаの使いかたを見つけましょう。вахтаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Звездная вахта (сборник)

Звездная. вахта. — Кажется, Сократ нашел Млечный Путь, — сказала Марта. — Что, опять? — механически отозвался я. Новость была не из тех, ради которых стоит все бросать, мчаться к источнику информации, издавать ...

Александр Громов, 2015

Словарь морского жаргона - Сторінка 55

Капитанская вахта — то же, что Дётская вахта. у у вахта — сама стоит, детская вахта, пенсионерская вах - та, пионерская вахта. « Кладбищенская вахта — то же, что Могйльная вахта. ОАнгл. graveyard shift (watch). у у могильная ...

Николай Каланов, 2015

用語«ВАХТА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвахтаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Юбилейная вахта «Роснефти»

Сейчас «Роснефть» является не только одной из крупнейших нефтегазовых компаний мира, но и самым крупным налогоплательщиком страны: в ... «Комсомольская правда, 9月 15»

«Экологическая вахта Сахалина» вернет пожертвования на …

«Экологическая вахта Сахалина» приняла решение вернуть фонду Леонардо Ди Каприо $159 тыс. из-за внесения Минюстом организации в список ... «Коммерсантъ, 9月 15»

Организация «Экологическая вахта Сахалина» включена в …

Региональная общественная организация «Экологическая вахта Сахалина» внесена в список иностранных агентов. Решение о включении ... «Коммерсантъ, 9月 15»

В Крымском районе пройдет «Вахта памяти»

В рамках «Вахта памяти» пройдут полевые поисковые работы, мастер-классы, выступления экспертов, презентация обучающих программ для ... «Кубань 24, 9月 15»

Всероссийская акция «Вахта Героев Отечества» прошла в Туле

В своем выступлении он отметил, что акция «Вахта Героев Отечества» стартовала в 2012 году в Рязани. За это время члены ассоциации провели ... «ИА REGNUM, 9月 15»

Вахта памяти и панихида о жертвах теракта 1999 года пройдут в …

Вахта памяти и панихида о жертвах теракта 1999 года состоятся 16 сентября в Волгодонске, сообщается на сайте городской администрации. «АиФ-Ростов, 9月 15»

В Беслане началась трехдневная вахта памяти жертв захвата …

Сегодня вахта памяти в Беслане традиционно началась в 8:00 с удара установленного во дворе школы N1 колокола, возвестившего о начале траурных ... «NEWSru.com, 9月 15»

Тысячи москвичей примут участие в акции "Вахта памяти" в ночь …

В ночь с 21 на 22 июня в Москве пройдет патриотическая акция "Вахта памяти. Вечный огонь", приуроченная к годовщине начала Великой ... «Вести.Ru, 6月 15»

"Вахта памяти" возвращает имена погибшим в Китае …

"Вахта памяти" — это 17 специалистов из России, группа добровольцев из Китая. Останки аккуратно переносят на базу. Здесь их идентифицируют. «Вести.Ru, 5月 15»

Экспедиция «Вахта Памяти» начала работу по поиску …

В понедельник, 11 мая, сводный поисковый отряд Амурской области в составе 17 человек прибыл в район проведения поисковых работ – посёлок ... «ИА Амур.инфо, 5月 15»