«ВІД’ЇЗДИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
від’їздитиの使いかたを見つけましょう。
від’їздитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Ах! Коли б Це було справді так, то ви не пішали б від`їздити К о т т р і. Коли б я кохав тільки красу вашого обличчя, поступився перед моїм палким коханням і залишивЗ тут. Високо Ціную вашу доброчесність; боюсь, Що кій ваш може ...
День від'їзду Кроуфордів було вже призначено, вони мали скоро від'їздити; і сер Томас подумав, що варто вдатися до іще однієї спроби, перш ніж молодий джентльмен покине Менсфілд, щоб усі його клятви у вічному коханні та ...
Не думаю, що мене тут часто не буде. Але врядигоди від'їздити звідси доведеться, звичайно. Існує можливість моєїучасті у фільмі, який зніматимуть вАфриці наступного року,хоч поки що конкретної домовленості немає. Хай там як ...
4
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
Настав вечір, а Стюарт усе ще сидів над річкою, не поспішаючи від'їздити. Трохи підвечеряв бутербродом із сиром, запивши водою, і проспав ту ніч серед теплої трави, заколисуваний тихим лепетом річки. Вранці сонце зійшло ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 162
... to get fat/sleek from eating well. від'їжджати, від'їздити, від'їхати (в автомобілі тощо) to drive off (away); (вибувати) to go away, to depart, to leave, to set off/out. від'їжджаючий (як ім.) departing person. від'їзд departure; leaving, setting off, ...
Звелів тільки: якщо молодий князь захоче вдосвіта від'їздити, то не відчиняти йому воріт. Хай ще побуде тут день чи й два. Якось легше воно, коли бодай один брат, навіть незгодний з тобою, все ж тут, і люди бачать і знають, і вже ...
Відбути це «відкрите засідання» Спілки письменників і від'їздити. Так, треба повертатися. Оце попав, так попав. Але чого б їм тебе затримувати? Та чи мало, з якої причини? Наприклад... Необхідну кількість прикладів можна легко ...
Але ж дійсно нема причин, щоби снігоходу не завестися. Звісно,окрім (Окрімтого що йому, як і перше, насправді не хочеться від'їздити) так,окрімцієї причини. Джекстояві дививсяна «СкіДу», і дихання виривалося знього маленькими ...
9
Malolitnyĭ: povistʹ z z︠h︡ytti︠a︡ malozemelʹnoĭ shli︠a︡khty
Колі тк Андрію хочеш сьогодня від'їздити? Як тобі не дуже спішно, то лишися трохи довше, бо маю з тобою дещо більше Поговорити. — Мені треба виїхати коло четвертої. Шкода мені, гар на таку вчасну годину я умовився з одним ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ,
1967
10
Knyharni, biblioteky, akademii︠a︡: spomyny, 1918-1922 - Сторінка 66
... від'їздити. На другий день зраня я подався далі пішки до с. Лозоватки, у віддалі коло 20 верст від Звиногородки. Йшов вже менше знаними околицями. Тому тримався головного шляху через с. Княжу на с. Козацьке. В останньому ...