アプリをダウンロードする
educalingo
вміщення

"вміщення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВМІЩЕННЯの発音

[vmishchennya]


ウクライナ語でВМІЩЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвміщенняの定義

宿泊、私、with。 意味のための行動 ホールド2


ВМІЩЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

благовіщення · вилущення · винищення · випущення · вирощення · вихолощення · вичищення · вощення · відлущення · відмащення · відомщення · відпущення · відімщення · доочищення · допущення · завищення · загущення · замащення · замощення · заміщення

ВМІЩЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

вмілець · вміст · вмістилище · вмістити · вміститися · вмістище · вміти · вмішати · вмішатися · вмішувати · вмішуватися · вміщання · вміщати · вміщатися · вміщений · вміщування · вміщувати · вміщуватися · вм’яти · вм’ятий

ВМІЩЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

захаращення · захищення · змащення · зміщення · знищення · зрощення · кущення · лущення · мащення · морщення · нарощення · насищення · недопущення · нищення · ніжкове пущення · обезчещення · обмащення · обчищення · оповіщення · опрощення

ウクライナ語の同義語辞典にあるвміщенняの類義語と反意語

同義語

«вміщення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВМІЩЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вміщенняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвміщенняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вміщення»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

配售
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

colocación
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

placing
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लगाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

وضع
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вмещения
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

colocação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্থাপন
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

placement
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

meletakkan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Platzierung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

配置
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

배치
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

manggonke
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đặt
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இடமாக அமைந்தது
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पुर्नस्थापन
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yerleştirme
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sistemazione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wprowadzanie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вміщення
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

plasare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διάθεση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

plasing
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

placering
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

emisjon
5百万人のスピーカー

вміщенняの使用傾向

傾向

用語«ВМІЩЕННЯ»の使用傾向

вміщенняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вміщення»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вміщенняに関するニュースでの使用例

例え

«ВМІЩЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвміщенняの使いかたを見つけましょう。вміщенняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...
З Переяславом пов'язане життя Гетьманів Богдана Хмельницького, Юрія Хмельницького, життєписний нарис про якого вміщено у розділі "Визначні особи з Чигирину" (Том 1 цього видання), Павла Тетері, життєписний нарис про ...
Serhiĭ Kovalenko, 2009
2
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 207
No 111, вміщений серед бесідних пісень. При усій схожості, ці варіанти відчутно відрізняються за ладовою колористикою (No 107 у другій половині наспіву тяжіє до мінору, а No 111 — до мажору). Але в обох випадках смаковиту ...
Іваницький А. І., 2007
3
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Враховуючи частотність та характерність цих пісень для Середньої Наддніпрянщини, подаю в збірнику підбірки їх варіантів (тоді як інші пісні переважно вміщено в одиничних або нечисленних версіях). Для зручності ознайомлення ...
Г. А. Скрипник, 2015
4
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
[404] Березень. Київ. У журналі “Українська мова і література в школі” No 3 вміщено статтю М. М. Ільницького “Всесвіту краплині. (Штрихи до портрета Василя Мисика)”, де згаданий М. Лукаш, чиї праці стали вагомим набутком ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
5
Derz͡havna bibliohrafii͡a Ukraïni - Сторінка 40
твори з окремих питань вміщуються у відповідних розділах «Літопису» і додатково описуються в розділі І. Класики марксизму-ленінізму (04. Ленін, 01. Твори Леніна, 02. Література про Леніна). До «Літопису» додається ряд нових ...
Knyz͡hkova palata Ukraïnsʹkoï RSR., 1967
6
Khudoz͡hni͡e lytti͡a na Ukraïni XIV-XVIII [i.e. ... - Сторінка 20
До робіт Герле треба віднести ще одну гармату, що збереглася на рисунку Телота. Вона датована 1550 р. і виконана для міста Познань, про що свідчить вміщений на гарматі герб. Ця гармата значно краще оздоблена, ніж дві ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1973
7
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
... затриманим та таким, що містяться під вартою, особам, які вживають наркотики і мають залежність до них. Для тих з них, які є пацієнтами ЗПТ, це порушення відбувається у вигляді переривання цієї терапії, під час їх вміщення як в ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
8
Poeziï - Сторінка 333
Вперше вміщений у збірці «Мій дар». В збірці «Твори» у вірші додано ще дві строфи (останніх). Друкуємо за виданням 1930 року. 16 О, не дивись... Вперше вміщений в збірці «Мій дар». У виданні Д. Загула в третьому рядку третьої ...
Volodymyr Kobyli︠a︡nsʹkyĭ, 1959

用語«ВМІЩЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвміщенняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Майдан» Соні Кошкіної: про потвор і людей
Ось за що, а не за вміщення в дану книгу фрагментів інтерв'ю з цими та іншими персонажами, котрі мають перейти в розряд нерукоподаваних, пані ... «Telecriticism, 3月 15»
2
В Україні тимчасово заборонили партію таблеток "Доларен"
... реалізовувати цей медпрепарат, а вразі його виявлення наказує "вжити заходів щодо вилучення його з обігу шляхом вміщення в карантин". Причиною ... «УНН, 8月 13»
3
Депутат: Держлікслужба заборонила вакцини сина Богатирьової …
... «при виявленні зразків цього медичного імунобіологічного препарату вжити заходи щодо вилучення його з обігу шляхом вміщення в карантин». «УНIАН, 1月 13»
4
Припинити системні порушення права на мирні збори!
д) Вилучити зі ст.8 вимогу вміщення у повідомленні про проведення зібрання вимогу вказувати номери телефонів організаторів – громадяни можуть ... «Майдан, 6月 12»
5
У Львові було презентували нове ілюстративне втілення …
Не менш цікавим є розкриття секрету вміщення усіх тварин у рукавичку. «Це своєрідний архітектурний план із мешканцями,і будинкова книга, себто ця ... «VLASKOR.NET, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Вміщення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vmishchennya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA