アプリをダウンロードする
educalingo
ввезення

"ввезення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВВЕЗЕННЯの発音

[vvezennya]


ウクライナ語でВВЕЗЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのввезенняの定義

インポート、私、と。 意味のための行動 インポートとインポート。 文学の輸入と[19世紀の1970年代のロシアの]マルクス主義思想のプロパガンダは、着実に激化していった(Comrade Ukr、19、1964、36)。


ВВЕЗЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

автозчеплення · бавлення · баламучення · бачення · бджолозапилення · бентеження · бервення · благовіщення · благословення · богоявлення · білення · вивезення · відвезення · завезення · звезення · перевезення · привезення · провезення · підвезення · розвезення

ВВЕЗЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

введений · введення · ввезти · ввергання · ввергати · ввергатися · ввергнутий · ввергнутися · ввергти · ввернути · ввернутися · вверстати · вверстатися · вверстка · вверстування · вверстувати · вверстуватися · ввертіти · ввертітися · ввертати

ВВЕЗЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

боронення · бруднення · бульбоутворення · бучення · ваблення · важення · вантаження · варення · введення · ввімкнення · ввіткнення · вдавлення · ведення · взаємовідношення · вибавлення · вибачення · виваження · в’язнення · в’ялення · в’янення

ウクライナ語の同義語辞典にあるввезенняの類義語と反意語

同義語

«ввезення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВВЕЗЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ввезенняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのввезенняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ввезення»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

进口
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

importación
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

import
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आयात
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

استيراد
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ввоз
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

importação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আমদানি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

importation
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pengimportan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Import
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

インポート
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

수입
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

importation
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhập khẩu
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இறக்குமதி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आयात माल
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ithalat
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

importazione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

import
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

ввезення
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

import
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εισαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

invoer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

import
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

import
5百万人のスピーカー

ввезенняの使用傾向

傾向

用語«ВВЕЗЕННЯ»の使用傾向

ввезенняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ввезення»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、ввезенняに関するニュースでの使用例

例え

«ВВЕЗЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からввезенняの使いかたを見つけましょう。ввезенняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
За митне оформлення товарів у разі ввезення на митний ліцензійний склад: за кожною вантажною митною декларацією за кожним додатковим аркушем до неї 5. За перебування товарів та інших предметів під митним контролем, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
2
Словник законодавчих термінів
Шд тимчасовим ввезенням на митну територгю Украши та тимчасовим вивезенням за мела цДег територп - ввезення на митну територгю Украши за умови зворот- ного вивезення за п межг та виве- зення з митно1 територп ...
Н Стрілець, 2000
3
Ukrainskai︠a︡ SSR v mezhdunarodno-dogovornykh ... - Сторінка 216
Стаття 4 1. Контейнери, ввезені згідно з процедурою тимчасового ввезення, підлягають вивезенню протягом трьох місяців з дня їх ввезення. Однак цей строк може бути продовжений компетентними митними органами. 2.
I͡U︡. K. Kachurenko, ‎I︠U︡. K. Kachurenko, 1986
4
Kulʹturna spadshchyna Ukraïny: pravovi zasady ... - Сторінка 40
... вивезення культурних цінностей — фактичне переміщення юридичними чи фізичними особами з будь-якою метою через митний кордон України культурних цінностей з території України без зобов'язання їх зворотного ввезення ...
Mykola V. Harnyk, ‎Vitaliĭ Ivanovych Frych, 2002
5
Intellectual property law of the European Union and the ...
У міру того, як законодавство про торговельні марки у державі-члені ввезення дозволяє власнику торговельної марки заперечувати її відновному розміщенню після перепакування товару або її заміні, та якщо перепакування з ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
6
Osnovy mytnoï spravy v Ukraïni: pidruchnyk - Сторінка 210
рядку, установленому для оподатковування таких товарів у випадку ввезення їх в Україну з метою вільного використання. Застосування в Україні фінансових гарантій, передбачене Постановою Кабінету Міністрів України від 29 ...
Pavlo Volodymyrovych Pashko, 2008
7
Украïна в мизhнародно-правовых видносынах: - Том 2 - Сторінка 670
Повернення незаконно вивезених і незаконно ввезених культурних цінностей Відповідно до міжнародних угод і законодавства України культурні цінності, незаконно вивезені з території України і незаконно ввезені на її територію ...
Анатолий Степановыч Мацко, 1997
8
Zakhyshchai︠u︡chi prava zakarpatt︠s︡iv - Сторінка 429
Ivan Ivanovych Myhovych, 2007
9
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Свого часу заборону на ввезення автомобілів віком понад вісім років було застосовано як засіб захисту внутрішнього ринку для стимулювання виробництва вітчизняних автомобілів, які не могли за своєю ціновою пропозицією ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
10
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 301
Підтвердженням для таких висновків може слугувати запровадження у 2001 р. мораторію на створення нових СЕЗ i ТПР, ухвалення низки заходів з підвищення ефективності їхньої діяльності, встановлення обмежень на ввезення ...
Кіндзерський Ю.В., 2013

用語«ВВЕЗЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からввезенняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
СБУ заблокувала ввезення бойовикам "ДНР" мільйона рублів
Співробітники Служби безпеки спільно з Держфіскальною службою та прикордонниками блокували ввезення на тимчасово окуповану терористами ... «Економічна правда, 9月 15»
2
В уряді РФ підтримали кримінальну відповідальність за ввезення
У російському відомстві вважають, що ввезення санкційних продуктів в цю країну слід кваліфікувати за статтею "контрабанда стратегічно важливих ... «Українська правда, 8月 15»
3
У Росії за ввезення санкційних продуктів пропонують саджати
Митна служба Росії пропонує ввести кримінальну відповідальність за ввезення на територію РФ продуктів, які потрапили під її санкції. Про це йдеться в ... «Українська правда, 8月 15»
4
Генпрокуратура РФ закликає росіян "стукати" на камамбер і гусаків
"У Генеральній прокуратурі Російської Федерації організована гаряча лінія для прийому повідомлень про факти нелегального ввезення та реалізації ... «Українська правда, 8月 15»
5
Білорусь заборонила ввезення свинини з Полтавської області
Як зазначається, з 18 серпня вводяться тимчасові обмеження на ввезення на територію Білорусі з Полтавської області живих свиней, свинини, у тому ... «Корреспондент.net, 8月 15»
6
Медведєв погрожує обмежити ввезення в Росію сільгосппродукції …
Із початку наступного року Росія може ввести заборону на ввезення сільськогосподарської продукції з України. Це станеться за умови, якщо Україна, ... «Новини від ТСН, 8月 15»
7
Росія забороняє ввезення шпротів з Польщі
Росія забороняє ввезення шпротів з Польщі. 13.08.2015 | 11:02 | 347. З 14 серпня Росія вводить заборону на імпорт шпротів з Польщі. Про це йдеться в ... «LvivNews, 8月 15»
8
Перелік заборонених до ввезення в Україну російських книжок …
Видані у Росії книжки, спрямовані на підрив державного суверенітету України, розпалювання міжнаціональної ворожнечі і пропаганди, будуть ... «Telecriticism, 8月 15»
9
Опубліковано список книг, заборонених до ввезення в Україну
Держкомтелерадіо опублікувало список з 38 книг, щодо яких прийнято рішення про заборону їх до ввезення на територію України, повідомляє ... «Корреспондент.net, 8月 15»
10
РФ посилила правила ввезення квітів з Нідерландів
У Росії з 10 серпня вступають в сіду нові правила ввезення квітів з Нідерландів, повідомляють російські ЗМІ з посиланням на прес-службу ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ввезення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vvezennya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA