"розв’язка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРОЗВ’ЯЗКАの発音

розв’язка  [rozvʺyazka]

ウクライナ語でРОЗВ’ЯЗКАはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのрозв’язкаの定義

相互接続、およびw.1。 終わり、何かの終わり。 解決策が近づいています。 人気のある蜂起の勝利はそれほど遠くない（レーニン、12,70、73）。 日々、戦争が終わるのを待っていた。解決の時間が近づいていたようだった（Gonchar、I、1954、354）。 //作品のプロットの展開を終了させるエピソード。 反対側のネクタイ 劇的な提携や分裂がなく、行為や徴候に分裂することなく、長い一連の対話や場面があります（Fri、XVI、1955、242）。 Tsellenの短編小説の大部分は、悲劇的な崩壊である（Eastern Ukraine Lit. I、1954、702）.2。 何かに対する解決策（クロスワード、rebus、riddlesなど）。 Zahar Onisymovichは、彼が聴衆に興味を持っていることに気づいたので、謎を解決するために急いではいなかった（Dmitry、Bride、1959、199）。 特別な 主要道路の交差点での建設は、通行人と輸送の正常な動きを保証するように設計されています。 主な高速道路の交差点には、4階建ての輸送ソリューションが配置されていた（Knowledge ..、11,1965,26）。

розв’язка, и, ж.

РОЗВ’ЯЗКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрозв’язкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозв’язкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розв’язка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 路口
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: intersección
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: intersection
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: चौराहा
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: تقاطع طرق
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: развязка
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: interseção
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ফলাফল
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: intersection
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: keputusan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Kreuzung
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 交差点
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 교차
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kasil
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: ngã tư
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: விளைவு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: परिणाम
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: sonuç
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: intersezione
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: skrzyżowanie
• ウクライナ語: розв’язка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: intersecție
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: διατομή
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: kruising
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: korsning
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: skjærings

«РОЗВ’ЯЗКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозв’язкаの使いかたを見つけましょう。розв’язкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 219

Аристотель мав на увазі головним чином трагедію, але драма походить саме від неї, і все ним сказане повною мірою стосується і драми: “У кожної трагедії є зав'язка і розв'язка. Зав'язка часто охоплює події, що лежать поза дією, ...

Лисюк В. М., 2012

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

Таблиця 10.1 – Характеристики силових каскадів перетворення напруги Силовий каскад Вихіднапотуж ність, Вт Вихідна напруга, В Гальванічна розв'язка ККД, % Відносна складність Пониження напруги 0...1000 5...40 Немає 78 1,0 ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...

Звертаємо особливу увагу, що розв'язка новелі не обов'язково мусить бути вчинком або дією: дуже часто вона дається в словесному пляні - у формі репліки, дотепу, каламбуру. «Знак» Мопассана не був би новелею, якби подруга, ...

Ihor Kachurovsʹkyĭ, 2008

Навчи її робити це:

Усе нібито збігається,а розв'язка не назріває. Марта,певно, помітила їїзнервованість. — Давай,Лізо, чашку, я помию. — Та не варто, я звикла сама. Ти не зобов'язана мити посуд тільки через те, щоя поступиласятобі в ціні. — Що ти!

Анна Малігон, 2013

Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 9

Визначте елементи сюжету: а) алітерація; б) хід подій; в) кульмінація; г) інтер'єр; д) розв'язка. 3. Як називається момент у творі, коли конфлікт максимально загострюється і потребує певного вирішення: а) кульмінація; б) розв'язка; ...

Тетяна Крайнікова, 2015

Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 330

Річ у тім, люба, що Метр просив назвати тебе Інґою... Розділ 17 Розв'язка Ми залишили цю негостинну Грань на світанку. Щоб уникнути тісняви в Колодязі й зіткнень при виході з нього, вирішили провести евакуацію вчотири етапи.

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

Оцеола, вождь семінолів

От-от мала настати розв'язка. Та вона була геть не такою, як ми собі гадали. Всі думали, що втікач, досягши острова,вийде на берегі сховаєтьсявхащах, а за ним по п'ятах підуть переслідувачі і,можливо, зловлять йогонавіть раніше ...

Томас Рід, 2015

Tvory: Literaturoznavstvo, sprava pro literaturnyĭ bandytyzm

"РАЗ УНОЧІ Я В ЛІС ХОДИВ" /Стор.272/ Подається за першодруком часопису "Дзвінок", 1890, ч.15 /стор.120/, та ч.16 /стор.128/, де опубліковано під заголовками: "Загадки і жарти Дідуся Кенира" та "Розв'язка загадки Дідуся Кенира".

Oleksandr Deko, 2001

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 96

Ср. розв'язувати 1 — 2. розв'язатн см. розв'язувати. розв'яаатися см. розв'йзуватися. розв'язка лит., черен, развязка [Трапчна розв'язка характерна для значноУ частини новел Тесленка (1ст. укр. л1т.); Розв'язка наближаеться.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Vybrani tvory - Сторінка 450

теоретичної статті самого По твердження, що більшість оповідань пишеться з кінця, тобто попереду установлюється розв'язка, а тоді вже вишукується способи її умотивувати. Цікаво, що існує маніра також і подавати в цей спосіб ...

Maĭk Ĭohansen, 2001