アプリをダウンロードする
educalingo
зачудувати

"зачудувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАЧУДУВАТИの発音

[zachuduvaty]


ウクライナ語でЗАЧУДУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзачудуватиの定義

見ることを賞賛する


ЗАЧУДУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

ЗАЧУДУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

зачубитися · зачувати · зачуватися · зачудований · зачудовання · зачудовано · зачудовувати · зачудовуватися · зачудування · зачудуватися · зачужа · зачукикати · зачумілий · зачуміло · зачуміти · зачумакувати · зачумити · зачумлений · зачути · зачутий

ЗАЧУДУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзачудуватиの類義語と反意語

同義語

«зачудувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЧУДУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зачудуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзачудуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зачудувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

震惊
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

asombrar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

astonish
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चकित करना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ذهل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зачудуваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

surpreender
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চমত্কৃত করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

étonner
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mencengangkan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

erstaunen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

驚かします
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

놀라게하다
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Astonish
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

làm kinh ngạc
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குணப்படுத்த்தி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

थक्क करणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şaşırtmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

stupire
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zadziwić
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

зачудувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

uimi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπλήττω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbazen
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

förvåna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forbause
5百万人のスピーカー

зачудуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАЧУДУВАТИ»の使用傾向

зачудуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«зачудувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、зачудуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЧУДУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзачудуватиの使いかたを見つけましょう。зачудуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 108
... -крыть. зачinaти-затрагивать; задѣвать, цѣплять. IЗачіпна поводъ; препятствіе; зацѣпка; придирка. зачувáти,-чути — слыхать, заслышать, услышать. зачудування-изумленіе, удивленіе. зачудувати — изумить, поравить, удивитъ.
V. Dubrovskii, ‎I Stenshenko, 1909
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 236
... -ую, -уеш зачудування, -я зачудувати, -ую, -уеш зачудуватися, -уюся, -уешся зачукйкати, -аю, -аеш зачумакувати, -ую, -уеш зачумлений зачути, -ую, -уеш зачуханий зачухати, -аю, -аеш зачуч верен ий зачучвермий зачучвер1ти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
V kihti︠a︡kh dvoholovoho orla: istorychna povist-︣khronika ...
зачудувати Европу. Не висилаючи на Далекий Схід корпусів чинної служби — зорганізовано там півміліонову армію з запасних. Европа справді російським хистом зачудувалася, та зачудування те вилізло Росії боком.
Oleksandr Luhovyĭ, 1955
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 311
... [о Ье (оЫ; 1о зтеН, зсеп(; -СЯ/га 1о Ье Ьеаго!. зачудування л аз(ошвЬтеп(, атлгетет, \уопо!ег, зигрг1$е, зШрог. зачудувати (-дую, -уеш) Р VI ю аз1оп1зЬ, зигрпзе, ата/.е; -СЯ Рот (о Ье аз1оП1вЬеЛ (атагео1, зигрпзес;). зачужа а<1ь.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Dukhovnyĭ svit suchasnyka: moralʹno-etychni poshuky v ...
... запалити своею любов'ю до д1ла, зачудувати «артистизмом пращ». У духовно-емоцшшй атмосферi bi4ho кнуючоï про- блеми людських стосунюв Олесь Гончар вщчув i май- стерно вцгтворив яккно нову рису сощалктичного типу ...
N. M. Shli︠a︡khova, 1982
6
Kni͡az͡ha slava - Сторінка 62
... залі, щоб дивом дивувалась оця княгиня з-над Бористена. — Яку залю приготувати, чи ту, де приймаємо володарів? — спитав дворецький. — Вистане, коли приготуєш меншу залю послів, тільки вважай, щоб зачудувати її.
Antin Lotot͡sʹkyĭ, 1963
7
Zbôrka nacherkôv: - Сторінка 96
Вбнъ мавъ щось , чимъ думавъ зачудувати Насъ , м — А ! Ходѣть , панове , за мною . Я вамъ покажу красный , прекрасный бюстъ Христофа Колюмба . Пышный , роскбшный , чудо - краса ! Повѣвъ вбнъ насъ до пышного бюсту ...
Mark Twain, 1900
8
Есеї про українське бароко - Сторінка 138
еем, то Темюток- лом, то Олександром Македонським44, — вш не лише створюе грайлив1 концепти, покликаш зачудувати слухача, а ще й розглядае їх в «алегоричнш» стратеги як таю соб1 месшт прообрази. Назагал ...
Леонід Ушкалов, 2006
9
Li͡ubomyr Roman Kuzʹma (1913-2004): mali͡arsʹka i ...
Серед кількох імпресійних краєвидів, де видно майстерну руку "старого" Мороза, вискакують далеко посунені і мало переконливі абстракційні еляборати "дикого" експресіонізму, мальовані, мабуть, із думкою зачудувати глядача.
Roman I︠A︡t︠s︡iv, ‎Ljubomyr Roman Kuzʹma, 2010
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 117
Зачудувати, дую, вш, гл. Удивить. Зачудуватися, дуюся, ешся, гл. Удивиться. Зачужа, нар. Вчужѣ. Зачужа жаль. Ном. Л: 2255. Зачумакувати, кую, вш, гл. 1) Начать чумачить. 2)Заработать чумачествомъ. Зачумити, млю, миш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
参照
« EDUCALINGO. Зачудувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zachuduvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA