«ЗАФАРБЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зафарбленняの使いかたを見つけましょう。
зафарбленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbirnyk. Memoirs - Випуски 1 – 4 - Сторінка 9
Вона ж у нейтральній ванні зафарблює шерсть- в світлокоричневий колір з рожевуватим відтінком. Частина, розчинна в спирті, яка випадає з спиртового розчину при розбавленні його етиловим ефіром, у вигляді синьо-червоної ...
Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
2
Trudy - Випуски 4 – 8 - Сторінка 12
Тулуб вкритий пером св1тло-глинястого зафарблення, шия мае темшше за- фарблення, груди та жив1т б1льш свптп, махові пера крилл1в на кшщ, а також кшець хвоста маготь чорне зафарблення. Півень по зафар- бленню трохи ...
Ukraïnsʹkyĭ instytut eksperymentalʹnoï zootekhniï (Poltava, Ukraine), 1929
3
Труды - Випуски 1 – 8 - Сторінка 12
Тулуб вкритий пером св1тло-глинястого зафарблення, шия мае темшше за- фарбленмя, груди та жив1т б!льш свтп', махов! пера крилл1в на кшц1, а також кшець хвоста мають (чорне зафарблення. ГПвень по зафар- бленню трохи ...
Полтава (Украине) Украйнський институт експериментальной зоотехний, 1928
4
Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 232
Инод1 багата домшша д1ятомей змшяе синьо-зелене зафарблення нальоту на бурувате. Зауважено було, шо часто поруч 13 с.-з нальотами можна було зустргти нальоти, що ступ- нево переходили в бурувате зафарблення.
Instytut Narodnoĭ Osvity (Dnipropetrovsʹk, Ukraine), 1927
5
Zbirnyk doslidiv nad indyvidual'nym rozvytkom tvaryn: ...
Зафарблений блэ! трансплантат видно дуже добре: в1н м!ститься мед10вентральи. наючи в!д заднього краю зяброво! д!лянки, головна його маса а жена вентрально В1Д к!нц1вок, а позаду в1н займае передню третя ко! кишки. 2.
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
6
Філософські твори у чотирьох томах: Між інтелектом і ...
Зовсім інакше, почасти дуже вульгарне, а то й непристойне зафарблення мови дієвих осіб інтермедій, та й дія інтермедій - часто теж вульгарна «клоунада». Це, як і в середньовіччя, було можливе, бо вся дієвість вважалась якось ...
Dmitrij Tschižewskij, Василь Лісовий, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005
7
Poza mezhami krasy - Сторінка 21
Дмитра Туптала i говорять мовою щили. Зовс1м шакше, почасти дуже вульгарне, а то а непристоане зафарблення мови .д!евих ocio штермед!й, та и д!я 1нтермедш — часто теж вульгарна „кльовнада". Це, як i в середньов!ччя, було ...
Dmitrij Tschižewskij, 1952
8
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 218
Наші сіті З річки витягли мерця!» Оригінал ніби передано. Але російське «отец» — це слово звичайнісіньке, без особливого зафарблення, а українське «отець» — це слово урочистого зафарблення: «Отець мій по садочку ходить», ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
9
Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 232
Культура давала неясне зафарблення за Грамом і тільки поодинокі кулі були грам-позитивні. ... і на агарі без асциту: на асцит-агарі у найближчих пересівах культура мала таку ж морфологію і зафарблення, як і одержана вперше, ...
Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 306
(Ье еагз, титрз- рП1з Ы ЯзЬ). зафайдати (-даю, -аеш) РыНаК ю Ье(ои1; -ся Р от 1о Ье(ои1 опезеК. зафактурувати (-рую, -уеш)Р VI го туо1се. зафантувати (-ую, -уеш) Р от ю зе|щез1ег, зе'ге. Нерпуе о(. зафарблення п со]ога(юп; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
