アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зафіксуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАФІКСУВАТИСЯの発音

зафіксуватися  [zafiksuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАФІКСУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зафіксуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзафіксуватисяの定義

固定された参照 зафіксуватися див.

ウクライナ語辞典で«зафіксуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАФІКСУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗАФІКСУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

зафіксований
зафіксовувати
зафіксовуватися
зафіксувати
зафактувати
зафалдований
зафалдувати
зафантазувати
зафантазуватися
зафарбити
зафарбитися
зафарблення
зафарблювати
зафарблюватися
зафарбований
зафарбовування
зафарбовувати
зафарбовуватися
зафарбування
зафарбувати

ЗАФІКСУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзафіксуватисяの類義語と反意語

同義語

«зафіксуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАФІКСУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зафіксуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзафіксуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зафіксуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zafiksuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zafiksuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zafiksuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zafiksuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zafiksuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зафиксироваться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zafiksuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zafiksuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zafiksuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zafiksuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zafiksuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zafiksuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zafiksuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zafiksuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zafiksuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zafiksuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zafiksuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zafiksuvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zafiksuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zafiksuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зафіксуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zafiksuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zafiksuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zafiksuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zafiksuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zafiksuvatysya
5百万人のスピーカー

зафіксуватисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАФІКСУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зафіксуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зафіксуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАФІКСУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзафіксуватисяの使いかたを見つけましょう。зафіксуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïni buty - Сторінка 455
Це перший момент, який би я хотів зафіксувати. Другий момент: для комунально-побутових потреб у нас вистачає газу власного виробництва. Тому немає підстав для підвищення цін на газ, який використовується на комунальні ...
Volodymyr Lytvyn, 2006
2
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 351
свідомості мусило зафіксуватися випробовування з часів ІІ Речі Посполитої. Так формувалася масова свідомість...”78 як далі роздумує автор, “не всі розуміли польськоукраїнську політику і геополітику. Парламентарні торги — ще ...
Богдан Гудь, 2011
3
Relihii͡a͡ pisli͡a͡ komunizmu: relihiĭno-sot͡s͡ialʹni ...
... найприйнятнішою кандидатурою на посаду Президента; по-друге, зафіксуватися у свідомості вірних в оточенні їхніх владик за два тижні до виборів (зустріч двічі транслювалася по УТ) і, нарешті, оголосити про свій намір надати ...
Viktor I︠E︡lensʹkyĭ, 2002
4
Боєм живе винищувач: документальна повість - Сторінка 236
Отже, не бійтеся зафіксуватися на плівці. Прибулий з газетярами льотчик-інспектор майор М. Ковальов теж став агітувати. Ми скупчились групою навколо нього. Гаврилов раз-другий клацнув затвором — готово! І тут Онуфрієнка ...
Mykola Mykhaĭlovych Skomorokhov, ‎Николай Скоморохов, ‎Николай Николаевич Беловол, 1974
5
Dynamika suchasnoho derz︠h︡avno-politychnoho rez︠h︡ymu v ...
Очевидно, що коли дану тенденцію не вдасться призупинити найближчим часом, то ставлення до будь-якої влади як до чогось свідомо негативного може надовго зафіксуватися у свідомості, ввійти в політичну культуру суспільства, ...
Volodymyr Viktorovych Sukhonos, 2003
6
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
Як і кожний організатор сумнівного бізнесу, він був дуже ввічливим, толерантним і сповненим співчуття; щоправда, імідж дещо псував надзвичайно бігаючий погляд - здавалося, йому просто фізично неможливо зафіксуватися на ...
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
7
Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 56
Ну, скажімо, відеоряд — він теж цілком музикальний, це щось на зразок світломузики, яка теж зафіксуватися не здатна, бо нема такої відеокамери, яка оці б видива могла твердо і впевнено перенести на якийсь матеріальний носій.
Bohdan Z︠H︡oldak, 2004
8
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 445
При цьому відсутні просторові та часові перешкоди, різнопланові та хронологічно віддалені явища можуть опинитися поряд, подібно до того, як у людській пам'яті можуть зафіксуватися давно минуле і сьогодення, і це минуле може ...
O. A. Halych, ‎Vitaliĭ Nazaret︠s︡ʹ, ‎I︠E︡vhen Vasylʹi︠e︡v, 2001
9
Solodkyĭ khrest: roman ; Pered svitankom : drama v 3-kh ...
судорожно просунула руки під його сідниці, притиснула, несамовито задьоргалася, прагнучи зафіксуватися на дебелому сучкові. Вони зчепилися, вивільнена критична маса спричинила виверження, котре підсилилося диким криком ...
Mykola I︠A︡rosh, 2002
10
Povernenni︠a︡ v Leopolis - Сторінка 123
Дещо незвичайна тема книги віршів сучасного українського поета, чи не так? Щаслива ця пригода чи приречена на поразку? У кожному разі, не марна, оскільки встигла зафіксуватися текстово. І продовжуватиметься вона так довго, ...
Viktor Neborak, 1998

用語«ЗАФІКСУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзафіксуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Глава Сбербанка чекає нафту по 50 доларів протягом десяти років
Глава російського Сбербанка Герман Греф вважає, що ціна нафти може зафіксуватися на рівні 50-55 доларів за барель протягом тривалого часу. «Дзеркало Тижня, 9月 15»
2
Курс долара 30 березня стабільний на міжбанку
"Крутили, вертіли курс долара, “давили”, обмежували доступ, але зафіксуватися на рівні 23 гривень за долар не змогли. Зате, схоже, дуже вдало ... «Корреспондент.net, 3月 15»
3
Шляхи передачі інфекцій
Це означає, що для того щоб успішно зафіксуватися в організмі людини вірусів необхідно потрапити на слизові оболонки носа, ротової порожнини, ... «Лекарська правда, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Зафіксуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zafiksuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう