«ЗАКОТИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
закотитиの使いかたを見つけましょう。
закотитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 53
П. 94. Одягання з закотами, а коміра нема. Борз. у. Закóта, ти, ж.—Закот. комірі съ закóтою носятъ дівчата. Чуб. VП. 427. Закбтистий, а, е. Отложной. Комір закотистий. НВолын. у. Закотити, ся. См. Закóчувати, ся. Закоханець, нця, м ...
... що ж заважає вам усій зігрітися отак? _ сказала я. _ Нічого, коли ваша ласка. Я повернулася до неї обличчям, вона закотила сорочку, я вже хотіла свою закотити, як тут щось голосно стукнуло двічі у двері. З переляку я схопилася ...
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
смертельна скрута, й уся генеральна старшина раяла здатися, гетьман наказав закотити в покої бочку з порохом, скочив на неї із запалеШ/Ім гнотом у руках і гукнув, Що зірве себе і всіх разом з собою, але не здасться. Тільки отак ...
аке враження, що Дафліш час відчасузринає,аби тільки закотити істерику. «Чого так часто приїздить цей Верто Льотчик?! Хто такий Психіатр? Думаєш, я не бачу, якими очима дивиться цей малолєтка Долоріо на шторку ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 489
... to close one s -s закрити очі; to cry one s -s out виплакати всі очі; to open one s -s відкрити очі; to roll one s —s закотити очі; to keep an — on smb (smth) слідкувати (стежити) за кимсь (чимсь); to measure smth by — міряти щось на око; ...
Нам потрібно поговорити про те, що ти з собою робиш. Ебіґейл зиркнула на Геміша, котрий щось уважно вивчав на екрані комп'ютера. — Мамо,анам обов'язково проце зараз говорити? — Обов'язково. Їй захотілося закотити очі.
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 162
ЗАКОЧУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАКОТЙТИ, очу, бтиш, док., перех. 1. Котячи, перемщати що-небудь в якесь шеце. Муеёй випряг вози серед двору. — Заночуй, коваче, п1д повётку (Панч, Гомон. УкраТна, 1954, 377); Д1вчата миттю ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
... Л, закЧпк'1ти (Р вкУргтм) покритися копотем (цилш- дер лямпи) закотИти, -чу, закОчувати засукати (рукави), закопилити (губи) зак'Имити, -лл'у П (Р запамгтАти) запам'ятати зАк'ма затьмшня (сонця, мкяця) залой1тис'г, -йУс'г, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany),
1965
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 624
... кІЬко рос! сііуап закотити клубок під диван /акоіиГаї м -а 8а -а^й $а а'ок. закотитися -очуся -отиться; кІЬко «а -аіо рос! с5іу4п клубок закотився під диван гакоггіС -і -іа аок. пдтот. 1. кинути якір: ІосТ -ііа судно кинуло (на дно) якір 2.
Протестуючи, він замугикав, закотив очі оба. - Що таке, ну Що таке?.. _ з м`яким докором, немовэ маленького неслуха, звернувся Мошка до юнака. _ эей, хіба Ж Моше баЖає отруІти молодого паш/Іча?! молодий паъп/Іч уЖе не пив ...
用語«ЗАКОТИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
закотитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Кім Кардашьян розповіла про вибір імені для майбутнього немовля
Кожен раз, коли хтось говорить "Південний", мені хочеться очі закотити ... Мені подобається Істон, я не думаю, що Каньє ім'я "Істон" теж подобається. «ВолиньPost, 10月 15»
Юнацька Ліга УЄФА. Маккабі - Динамо 1:1. Коли не результат на …
... Михайличенко. Богдану залишалося лише з двох метрів спокійно закотити м'яч у порожні ворота. Голкіпер помилився на виході, а захисники "Маккабі" ... «UA-Футбол, 9月 15»
Пугачова відкрила таємницю про своїх двійнят
Ліза ревнує мене до брата, може навіть істерику закотити", - зауважила артистка. "Він народився слабкішим за Лізу. Коли Гарька захворів, я зрозуміла, ... «Еxpres.ua, 9月 15»
Легенди футбольних клубів "Динамо" та "Волині" зіграли матч у …
Волиняки відразу ж змогли зібратись та закотити м'яч в нижній кут воріт суперників. Рахунок став 2:1 на користь "Динамо". На 25 хвилині матчу легенди ... «УНН, 9月 15»
Відкладено на (без)перспективу
Тож політикам і чиновникам усе-таки доведеться закотити рукави й почати трудитися над реальним розчищенням авгієвих стаєнь. І хоч це слово вже ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
Із Нью-Йорка до Одеси. Волонтерка і програміст стала технічним …
Тут стільки роботи, що треба закотити рукава і починати працювати. Крім того, хочу сказати, що поспілкувавшись з людьми, які вже працюють на ... «Радіо Свобода, 8月 15»
Удари в живіт, у пах, у сонячне сплетіння. Ниркам і печінці було …
Наказали закотити рукав сорочки. Феесбешник набрав з ампули у шприц рідину. Підніс до вени. Я з усіх сил старався не показувати страху. Побачивши ... «Гал-Info, 6月 15»
Під Луцьком - фестиваль добра та радості
Її суть полягає у тому, щоб закотити якомога більше дерев'яних дисків у отвори на ігровій досці. Кожне втрапляння у один із секторів дає певну кількість ... «ВолиньPost, 6月 15»
В очікуванні ери милосердя
Навряд чи хтось відмовиться допомогти закотити інвалідний візок із безногим хлопцем у камуфляжі в під'їзд. Але яка кількість мешканців скинеться на ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 4月 15»
Митрополичі сади на Святоюрській горі впорядковували близько …
Перед тим, як закотити рукава й приступити до роботи, усі разом звернулися до Господа зі словами молитви, просили Божого благословення. «Щоденний Львів, 3月 15»