ウクライナ語でЗАТРИМУВАННЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«затримування»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзатримуванняの定義
逮捕、私、と。 意味のための行動 立ち上がる затримування, я, с. Дія за знач. затри́мувати.
ウクライナ語辞典で«затримування»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗАТРИМУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
затримуванняの使いかたを見つけましょう。
затримуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Затримування, стри- мування: естлибы люде з кгрунтовъ ихъ зыйти и знестися хотели на иншие кгрунты месткие, тогды тые свещенники не маютъ тыхъ людей ничимъ гамовати, але доброволне их з будо- ванями и зо всими ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... localizer, finder, detector локалізаційний localization локалізація 1. (загальний термін, обмежування певним околом) localization 2. (визначання місця) positioning, location; (з високою точністю) pinpointing 3. (затримування) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 427
... стдпорити- ся; — р. стопор «пристрж для зупинення або затримання рухомих частин мехажзму; пристрж для затримування ланцюга, в1рьовки», бр. стдпар «пристрж для фжсаци рухомих частин мехажзму в певному положена; ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — затримку 1 0,0007 1 0,0003 2 1 2 0,004 0,0027 затримок ' — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАТРИМУВАТН Д|есл. 1 0,0007 8 0,0022 9 в 9 0,018 0,0059 затримувати — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 затримуе — — 2 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 117
ливникова чаша (лійка) 1 для приймання металу; стояк 2 для сполучення ливникової чаші (лійки) з живильником; шлако- уловлювач 3 для затримування шлаку і частинок землі; живильник 4 для підведення металу в форму; ви- пор 5 ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6
Li͡u︡tneva revoli͡u︡tsii͡a︡ 1917 roku na Ukraïni - Сторінка 119
Зупинімося на цій сторінці історії Лютневої революції на Україні. Найтиповішою формою опору революції на Україні було навмисне затримування вістей про революційні події в Петрограді і перемогу народних мас, яка настала.
Volodymyr Lʹvovych Kharytonov, 1966
7
Velykyĭ pochyn: pro heroizm robitnykiv u tylu : z pryvodu ... - Сторінка 4
Виявилося, що через недостачу робочої сили і слабу інтенсивність праці затримуються термінові замовлення і спішний ремонт паровозів. 7 травня на загальних зборах комуністів і співчуваючих підрайону Московсько- Казанської ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1946
Я все поривався повернутися додому, але Семен Порфиро- вич мене затримував (Л. Смілянський); Діти скоренько позлізали з плота й хоті- ли-таки зараз до Трьох лісків іти, але Тетяна задержала їх (Н. Кобринська); [Прі- ся:] Ой, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Голос доби: Листи з "Парнасу" - Сторінка 255
повісти на більшість Твоїх питань, а листи Твої затримуються, затримуються і затримують мою відповідь. Так було й минулого разу: листа до Тебе я написав 27 квітня, а ЗО квітня мені принесли аж два Твоїх листи, бандероль, листи ...
Іван Світличний, Леоніда Світлична, 2001
10
Художниця: - Сторінка 55
Чоловіки, яких любиш, надовго не затримуються в твоєму житті. Неждана згадала той свій ще дитячий висновок і вкотре переконалася в його правдивості. Нестор зник із її життя. Вона сама його викреслила, а він навіть не ...
用語«ЗАТРИМУВАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
затримуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
На Волині продовжується протистояння за "сонячне каміння …
Конфлікт досі не вичерпано, продовжуються сутички між владою та громадянами, та затримування копачів, під час проведення видобутку "сонячного ... «Сайт Луцька, 9月 15»
140 людей затримали під час протестів у Братиславі
Тож поліція почала затримування, зчинилися заворушення, натовп почав трощити усе на своєму шляху. Поранені троє правоохоронців. Також розбиті ... «Стик, 6月 15»
Операція «антитерор» незаконна
... у районі проведення антитерористичної операції» чітко говориться, що здійснювати всі вище перераховані дії із затримування, застосування зброї, ... «Вголос, 2月 14»
Майдан не відступиться, громадянське суспільство переможе …
Очевидно, що це у кінцевому підсумку нічого їм не дасть, але кошти цього гальмування, цього затримування можуть бути дуже великі в сенсі людських ... «Радіо Свобода, 2月 14»
Німецький фридайвер встановив рекорд із затримування дихання
Німецький фридайвер Том Сітас встановив новий світовий рекорд із статичного апное - затримці дихання на мінімальній глибині в розслабленому стані ... «ICTV, 6月 12»
Міносвіти гроші на стипендії дало, інші питання до вузів
МОН зафіксувало і усунуло випадки затримування виплати стипендій в окремих навчальних закладах в зв'язку із переведенням рахунків цих ВНЗ з ... «Українська правда, 2月 09»
