«ЗДРИГУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
здригуватиの使いかたを見つけましょう。
здригуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 252
Обидва помовчали. Лушня обізвався перший: — Пусти, будь ласка, у хату, хоч погріюся, бо .так змерз у тій гаспедській чорній, що трохи душі не витрясло, аж печінки підкидаються... — і почав цокотати зубами та здригувати, буцім ...
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 549
Те саме, що здригатися. Худг плечг [Ганни] гостро настовбурчились, здригаючи пХд збитою хусткою (Мик., II, 1957, 71); Почав [Лушня] цокотати зубами та здригувати, буц1м справЫ змерз (Мирний, I, 1949, 313); Василь аж здригнув ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
3
Твори у двух томах - Сторінка 521
Обидва помовчали. Лушня обізвався перший: — Пусти, будь ласка, у хату, хоч погріюся, бо так змерз у тій гаспедській чорній, що трохи душі не витрясло, аж печінки підкидаються... — і почав цокотати зубами та здригувати, буцім ...
4
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 3 - Сторінка 116
Почав цокотти зубами та здригувати, буцъм справде замерз« (Мирн.); «Наговорю такого дива мо?й панночщ, що тв1Й кобзар* (Шевч.). Вузько доялектний характер мають у пор1вняльних речениях сполучники якби, гей(би), напр.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Shevchenko Scientific Society (U.S.),
1951
5
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 249
і почав цокотати зубами та здригувати, буцім справді змерз. Чіпка повірив Лушні. Стало йому жаль товариша. Він скочив з полу, швиденько одсунув двері. Лушня увійшов у хату; вніс за собою макогін, що покинув Чіпка надворі.
6
Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 116
»Почав цокотати зубами та здригувати, буцгм справді замерз« (Мирн.); »Наговорю такого дива мош панночці, що твій кобзар« (Шевч.). Вузько діялектний характер мають у порівняльних реченнях сполучники якби, гей(би), напр.
7
Khyba revut ︣voly, i︠a︡k i︠a︡sla povni?: roman z ... - Сторінка 227
І почав цокотати, зубами та здригувати, буцім справді змерз. Чіпка повірив Лушні. Стало йому жаль товариша. Він скочив з полу, швиденько одсунув двері. Лушня увійшов у хату; вніс за собою макогін, що покинув Чіпка на дворі.
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk,
1955