アプリをダウンロードする
educalingo
жіночий

"жіночий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЖІНОЧИЙの発音

[zhinochyy̆]


ЖІНОЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

дівочий · діточий · недівочий · неохочий · неробочий · отрочий · охочий · парубочий · позаробочий · пророчий · прочий · підпарубочий · робочий · різноробочий · сорочий · співочий · урочий

ЖІНОЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

ж · жінвідділ · жінва · жінделегатка · жінка · жінота · жінотва · жіноцтво · жіноцький · жіночість · жіночка · жіночність · жіночний · жіночно · жінощина · жінчин · жґринджатися · жіронда · жірондист · жірондистський

ЖІНОЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

абичий · акаючий · акулячий · анестезуючий · архимандричий · асимілюючий · атакуючий · баб’ячий · багаччий · бажаючий · балакучий · баранячий · бачучий · бджолячий · безпальчий · беручий · бидлячий · бистротекучий · бичачий · бичий

ウクライナ語の同義語辞典にあるжіночийの類義語と反意語

同義語

«жіночий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЖІНОЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жіночийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのжіночийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«жіночий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

femenino
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

female
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

महिला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أنثى
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

женский
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

feminino
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মহিলা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

femelle
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

perempuan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

weiblich
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

女性
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

여성
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

wadon
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nữ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பெண்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

महिला
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kadın
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

femminile
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

żeński
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

жіночий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

femeie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

θηλυκός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vroulike
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kvinna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kvinne
5百万人のスピーカー

жіночийの使用傾向

傾向

用語«ЖІНОЧИЙ»の使用傾向

жіночийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«жіночий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、жіночийに関するニュースでの使用例

例え

«ЖІНОЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からжіночийの使いかたを見つけましょう。жіночийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1682
Womanhood [' wVmdnhVd] n 1. жіноча зрілість; 2. жіночі якості, риси; жіночість; 3. збірн. жінки, жіноча стать. womanish ... а жінкоподібний; жіночий; - behaviour поведінка, властива жінкам (вживається при вираженні несхвалення).
Гороть Є. І., 2006
2
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Жіночий сечівник (urethra feminina) має вигляд короткої, злегка вигнутої трубки довжиною 3–6 см і діаметром 8–12 мм. Жіночий сечівник, як і чоловічий, починається на дні сечового міхура внутрішнім вічком сечівника (ostium ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
3
Ідеологія та суспільна практика жіночого руху на ... - Сторінка 432
На переконання М. Рудницької, „в жіночих товариствах ми повинні передискуто- вувати цілий ряд важких, замотаних, неясних навіть для „свідомого" жіноцтва жіночих питань. Дальшою мстою жіночих організацій повинна бути ...
Оксана Маланчук-Рибак, 2006
4
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 131
Шахівський Олександр Леонідович Шахівська Тетяна Егенівна. Проект “Українській скрипці 1000 років” Виступ грецького чоловічого хору в Софії Київській Конференція в Санлісі, Франція Робота над проектом реставрації Царських ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
5
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
відповідників — родових назв, змінився граматичний рід, наприклад: пенальті (удар), торнадо (вітер), сулугуні (сир) — чоловічий рід; авеню (вулиця), гінді (мова), кольрабі (капуста) — жіночий рід. Про рідневідмінюваних власних ...
В. В. Садовнича, 2014

用語«ЖІНОЧИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжіночийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жіночий одяг навчили "захищатись" від поглядів нахаб
Американський дизайнер і архітектор Беназ Фарахі представила накидку, виконану з інноваційного матеріалу, здатного реагувати на погляд людини, ... «Еxpres.ua, 9月 15»
2
Жіночий флешмоб з макіяжем на півобличчя охопив Україну
Ідею 21-річної візажистки Ніккі де Ягер з Нідерландів підхопили тисячі, а може і мільйони дівчат у всьому світі. Вони почали викладати в мережу фото з ... «Еxpres.ua, 7月 15»
3
"Жіночий велопарад" відбувся у Львові
КИЇВ. 8 червня. УНН. 6 червня, у Львові відбувся V Жіночий Велопарад. Участь у ньому могли приймати лише дівчата та жінки, передає УНН. «УНН, 6月 15»
4
Підборами по педалях – у Львові пройшов жіночий велопарад
6 червня у Львові пройшов V Всельвівський жіночий велопарад. До участі у проїзді середмістям долучилась добра сотня чарівних велосипедисток. «Gazeta.ua, 6月 15»
5
Жіночий велопарад у Києві
У Києві відбувся жіночий велопарад, що має на меті популяризувати велотранспорт як спосіб пересування містом. Учасниці велопараду ... «Радіо Свобода, 5月 15»
6
У Полтаві влаштували жіночий велопарад.
У Полтаві влаштували жіночий велопарад. Учасниці заходу під назвою "Вело-полтавка" пропагували здоровий спосіб життя. Закликали таким чином ... «5 канал, 5月 15»
7
У Києві пройде жіночий велопарад
... а тоді разом вирушать на вечірній пікнік і відпочинок на Трухановому острові. Також жіночі велопаради цього року пройдуть у Полтаві та Чернівцях. «Українська правда - Київ, 5月 15»
8
Вчені навчились розрізняти "жіночий" та "чоловічий" типи мозку
Професор Саймон Барон-Коен з Кембріджського університету вважає, що існує два природних "типи" мозку: емоційний, що вважається "жіночим", ... «espreso.tv, 4月 15»
9
Львів прийме п`ятий жіночий фестиваль «Аніма»
У суботу-неділю, 28-29 березня, Львів уп'яте прийме жіночий фестиваль «Аніма». Упродовж двох днів жінки зможуть відвідати близько 40 ... «ZAXID.net, 3月 15»
10
Нововолинці долучилися до благодійності в Міжнародний …
Нововолинськ сьогодні поєднав подвійне свято – Міжнародний жіночий день та патріотичну акцію. Ініціатором ярмарки виступила міська влада, до ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Жіночий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zhinochyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA