アプリをダウンロードする
educalingo
злодійство

"злодійство"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗЛОДІЙСТВОの発音

[zlodiy̆stvo]


ウクライナ語でЗЛОДІЙСТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзлодійствоの定義

盗難、および。 誰かの財産の盗難。 盗難 - 私はヴァルヴァラで半ポンドを盗んだ。 彼女は私たちのゲートのそばでそれを運び、それを失った。 そして私はそれをつかんで胸の中に隠した。 Panentesはこれが盗難であると言った(Mar.、Vol。1954、154)。 Taras Borovetsは盗難の中を旅した。 鶏の束から釣り、豚の熊で煙を吐いて、叔父の納屋をきれいにしなさい - それは彼の通常の職業でした(Meln。、To paradise ..、1961、44)。


ЗЛОДІЙСТВОと韻を踏むウクライナ語の単語

адміралтейство · багатознайство · буйство · бійство · византійство · витійство · всезнайство · візантійство · вітійство · геройство · глитайство · гультяйство · добродійство · дійство · епікурейство · забийство · забойство · загайство · зазнайство · іудейство

ЗЛОДІЙСТВОのように始まるウクライナ語の単語

злодієнко · злодій · злодійка · злодійкуватість · злодійкуватий · злодійкувато · злодійствувати · злодійський · злодійчук · злодійщина · злодіювати · злодіюга · злодіюка · злодіяка · злодіяння · злодіячити · злодіячка · злодарний · злодюга · злодюжка

ЗЛОДІЙСТВОのように終わるウクライナ語の単語

крутійство · лакейство · лиходійство · лицедійство · найство · нехлюйство · опійство · палійство · плебейство · розбійство · священнодійство · скупердяйство · сімейство · тюхтійство · угайство · фарисейство · хазяйство · холуйство · чародійство · чистоплюйство

ウクライナ語の同義語辞典にあるзлодійствоの類義語と反意語

同義語

«злодійство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗЛОДІЙСТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語злодійствоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзлодійствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«злодійство»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

偷窃行为
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

robo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

stealing
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चोरी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سرقة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

воровство
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

roubo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চুরি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vol
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mencuri
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Diebstahl
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

盗みます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

도둑질
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nyolong
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ăn cắp
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

திருடி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चोरी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çalma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

furto
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kradzież
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

злодійство
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

furat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κλοπή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

steel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stjäla
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stjele
5百万人のスピーカー

злодійствоの使用傾向

傾向

用語«ЗЛОДІЙСТВО»の使用傾向

злодійствоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«злодійство»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、злодійствоに関するニュースでの使用例

例え

«ЗЛОДІЙСТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзлодійствоの使いかたを見つけましょう。злодійствоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ocherki narodnoĭ zhizni v Malorossii vo vtoroĭ polovine ... - Сторінка 249
Судьи спросили Слынченка : — Якъ бы ты могъ злодійство Остапови прыректы ? Слынченко не растерялся и смѣло отвѣтилъ : — Не тилько я скажу злодійство Осташови , але мію людей зацныхъ старынныхъ : Грыцуна ...
Orest Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1902
2
Над чорним морем
сказала Саня. — Ці тигри стережуть ту цілющу воду просвіти і добробуту; самі п'ють, а другим не дають... — То вкрасти б од їх цілющу воду! Нехай стережуть порожню криницю, — сказав Комашко. — Це одно добре злодійство, яке ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1524
... pres. р. thieving) красти; to live by -ing жити злодійством; he —d it from me він украв ще у мене. thievery [' Ті:v(a)rl] n (рl thieveries) 1. крадіжка; злодійство; 2. покража, украдена річ. thievish [' Ті:vIS а злодійкуватий, нечистий на руку; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Тіні забутих предків
_ Це Гущин? Кажуть, піймавсь на злодійстві, посидів у тюрмі, та й привели сюди на втіху старому батькові. Гафійка спалахнула: _ Брехня! То люди брешуть. Він нічого не крав, от їй же богу! _ Та цить же ж бо! _ гукнув Андрій. _ Яке ...
Михайло Коцюбинський, 2008
5
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
А якби на яку людину поза підозрою знаки злодійські прописані були, і він не був під жодною підозрою і в звинуваченні околичними сус1дами, і плати жодної за злодійство не чинив, і характеризувався добре, такий не має на муку ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
6
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 197
(Наг.) Віра в те, що потяг до злодійства вроджений чоловікови, пор. висше Жила. 2. То злодїйське насіньп. (Наг.) Злодіеві діти, зпач. і вони мусять бути влодїями. З. 'Го злодіїйський накоренок. (Наг.) Увесь рід глодійський. Пор. Шанс.
Ivan Franko, 1907
7
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 603
Видима річ, що я й забув про Чепіженків. Як ось літ через десять довелось мені позаторік простовати через «Злодійський хутір». ...скрізь лісову гущину пробивалося ще жовто-золоте м'яке його проміння. В повітрі стояли ті гаєві ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
8
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
А щоб уникнути більшого сорому та можливої кари, уважно вислухай мене і мою пораду завжди май на увазі: — Ти не злодійської природи і не злодійської вдачі, а тому злодійством і не пробуй займатися. Тебе не треба питати: ...
Hryt͡sʹko Siryk, 1992
9
Podilli͡a : spomyn z mynulykh lit - Сторінка 11
Покритка - завитка, те най- нещасніше сотворіння, бувала великою рідкістю, або й зовсім не баче на. Злодійств на селах не було, хат і комор не замикано, бо не було потреби. А якщо десь там притрапилося якесь злодійство, ...
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ, 1968
10
V poloni zla: memuarna poema pochato 6.10.1973 roku - Сторінка 243
Вина більшовиків у тому, що вони там, де треба було творити революцію проти пияцтва, проти розпусти, проти злодійства, підняли революцію цього пияцтва, розпусти й злодійства проти моральних підвалин, проти розумної ...
Mykhaĭlo Masi͡u͡tko, 1999

用語«ЗЛОДІЙСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзлодійствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Запланована приватизація самозваною «владою Криму …
Тут і до ворожки ходити не треба - запланована приватизація це справжнє злодійство. Всі ці об'єкти продаються в середньому по 56 тис. доларів, що ... «Преса України, 10月 15»
2
Голова Слідкому РФ "відправив" Яценюка воювати в Чечню
... "Яблуко" Сергія Мітрохіна, у росіян не було асоціацій з війною в Україні, яка дозволяє російській владі приховувати злочини, корупцію і злодійство. «Newsru.ua, 9月 15»
3
Звичайне грецьке самогубство
... а її громадяни просто не хотіли б віддавати чужих грошей, то це було б звичайне злодійство. А оскільки референдум проходить в ситуації, коли Греція ... «espreso.tv, 7月 15»
4
Екс-регіонал: Порошенко, Яценюк і Гройсман - це все люди …
У них спільний бізнес, спільне злодійство і так далі", - сказав він. Крім того Хара зазначив, що всі схеми, за якими за часів Януковича крали гроші, ... «Преса України, 6月 15»
5
Саакашвілі представив триетапну програму перетворення …
Я з'ясував, що щорічно через злодійство на Одеській митниці бюджет недоотримує 1 млрд дол", - сказав Саакашвілі. Програма передбачає введення ... «Українська правда, 6月 15»
6
«Іноді здається, що Янукович був совіснішим, ніж влада зараз …
"Злодійство у країні зараз процвітає. Крадуть так, що складається враження, що Янукович був совіснішим.",— зазначив Семенченко. «http://www.ednist.info/, 4月 15»
7
Злодійство у країні процвітає, Янукович був совіснішим …
Про це розповів у студії Телеканалу новин "24" народний депутат України та почесний командир батальйону Донбас Семен Семенченко. «Телеканал новин 24, 4月 15»
8
Український Чикаго. Історії знаменитих одеських бандитів
Ще з середини XIX століття злодійство тут було в пошані. В Одесі розташовувалися численні малини і процвітали злодійські школи. Існували цілі ... «UkrMedia, 4月 15»
9
Список найбільш гучних журналістських розслідувань корупції у …
І в той час, як багато українців говорять про зміни, що відбулися в країні після Євромайдана, Гнап бачить все те ж - злодійство, масштаб якого не ... «UkrMedia, 3月 15»
10
Головний ворог України — не Путін, а корупція і злодійство
За Януковича крали, але це було організоване злодійство, структуроване. Усі знали, хто, скільки взяв і скільки кому віддав нагору. Усе було дуже чітко ... «Ракурс, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Злодійство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zlodiystvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA