アプリをダウンロードする
educalingo
зобижати

"зобижати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗОБИЖАТИの発音

[zobyzhaty]


ウクライナ語でЗОБИЖАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзобижатиの定義

見るまで


ЗОБИЖАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

бажати · вважати · виважати · видержати · вижати · в’їжджати · движати · дрижати · задвижати · задрижати · зближати · знижати · крижати · наближати · обижати · подрижати · понаближати · приближати · принижати · продрижати

ЗОБИЖАТИのように始まるウクライナ語の単語

зобганий · зобгати · зобгатися · зобиджати · зобиджатися · зобиджений · зобидження · зобиджено · зобидити · зобидитися · зобижатися · зобижений · зобижено · зобов’язальний · зобов’язаний · зобов’язання · зобов’язати · зобов’язатися · зобов’язувати · зобов’язуватися

ЗОБИЖАТИのように終わるウクライナ語の単語

видужати · вилежати · вимережати · винужати · випереджати · випроваджати · випроводжати · випровожати · виражати · виряджати · виряжати · виходжати · вихожати · виїжджати · виїзджати · відвіджати · віджати · відлежати · від’їжджати · від’їзджати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзобижатиの類義語と反意語

同義語

«зобижати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗОБИЖАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зобижатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзобижатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зобижати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zobyzhaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zobyzhaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zobyzhaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zobyzhaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zobyzhaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обижать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zobyzhaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zobyzhaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zobyzhaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Imprison
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zobyzhaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zobyzhaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zobyzhaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Imprison
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zobyzhaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zobyzhaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zobyzhaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zobyzhaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zobyzhaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zobyzhaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

зобижати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zobyzhaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zobyzhaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zobyzhaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zobyzhaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zobyzhaty
5百万人のスピーカー

зобижатиの使用傾向

傾向

用語«ЗОБИЖАТИ»の使用傾向

зобижатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«зобижати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、зобижатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗОБИЖАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзобижатиの使いかたを見つけましょう。зобижатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 52
Помовчав він, а тоді: "Але знай... чи птаха, чи звіра зобижати — найтяжчий, найнепрос-ти-м-і-ш-ш-и-й на землі гріх! Зобиджена людина — людину на поміч покличе. А кого покличе отой скалічений лелека?! А в нього ж десь діти є!
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2001
2
Бий, дзвоне, бий: роман-притча : (Світляна трагедія) - Сторінка 336
А ти — ледащо! — Ні, ні, батьку! Я уже побіг. Спасибі, батьку... — Як ви, пане Семене, з таким неспокійним господарством управляєтесь? — Головне, пане Даниле, людей не зобижати. Вони, бідолашні, усі пізнали, почім ківш лиха.
Михайло Михайлович Лозован, 2010
3
Об историческом значеніи русской народной поэзіи - Сторінка 22
шанувати, ближнихъ сусѣдйвъ стали безневинне зобижати,—тимъ у насъ и порядку не стало доставати.» Съ такими понятіями Малоруссъ равнодушно переноситъ горести и бѣдствія земной жизни. Безъ бѣды не обойдешься: ...
Николай Кастомаров, 1843
4
Сватання на Гончарівці
... щоб він її кохав, жалував, щоб — не дай Áог! — коли і трапилось якеє худо, чи ділом, чи думкою, так він би її відводив, вчив би її на усе добре, не давав би її кому зря зобіжати; а покірну та смирну, як вона, хто захоче, той і зобідить.
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
5
Маруся
А за добрість, за її смирноту, › треба їй такого мужика, щоб їй був як отець; щоб в, жаловав, щоб _ не дай Бог! _ коли і трапилось , чи ділом, чи думкою, так він би її відводив, вчив ъе добре, не давав би її кому зря зобижати; а покіррну ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
6
Snihy nepochati: istorychnyĭ roman - Сторінка 100
Простору маєш вдосталь: від Крем'янця до Кам'янця, та ще й за Кам'янець до берегів Дністра - ото тобі уділ для сторожі. Не зобижай люду християнського сам та не давай зобижати його іншим - і будеш ти князем істинним на всі ...
I︠E︡vhen Shmorhun, 2005
7
Na bilomu koni: roman - Сторінка 255
потер долоня об долоню хазяїн. — Дай їм, що належить, — втрутилася бабуся, яка прийшла разом з нами, — хоч цих людей не зобижай. — А я, мамашо, й не думаю їх зобижати, — підвищив голос. — І взагалі, облиште ці штучки.
Ivan Nemyrovych, 1979
8
Haĭdamaky: roman - Сторінка 136
Як живеться на новім місці, ніхто не зобижає? — беручи в руки поліно (Мелхіседек любив топити сам), запитав Максима. — Хто б мене міг зобижати? Мелхіседек поворушив у каміні паличкою, трохи відсторонився від вогню і ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1957
9
Pytanni͡a nat͡sionalʹnoï osvity ta vykhovanni͡a v ... - Сторінка 191
Зобижати сироту вважалося великим гріхом. У І. Нечуя-Леви- цького є запис такої пісні: «Ой гріх, синоньку в неділю рано їсти» [321, 236]. У народній казці «Про гноблення мачухи», записану П. Кулішем, мачуха, яка дуже зобижала ...
Natalii͡a Pobirchenko, 2002
10
Pora dytynstva v etnohrafichniĭ spadshchyni chleniv ... - Сторінка 91
Зобижати сироту вважалося великим гріхом. У І.Нечуя-Левицького є ... У народній казці «Про гноблення мачухи», записаній П.Кулішем, мачуха, яка дуже зобижала сироту, була страшно покарана Богом (444). Чимало матеріалів ...
Natalii︠a︡ Pobirchenko, 2000

用語«ЗОБИЖАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзобижатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вадим Хабібуллін: Виступ з нагоди свята «Першого дзвоника» у …
І коли Вам буде важко, коли не дай Бог Вас будуть зобижати – приходьте, телефонуйте завжди і ми раді будемо Вам допомогти, бо тільки разом маємо ... «Економічна правда, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Зобижати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zobyzhaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA