«ЗЦІЛИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зцілитисяの使いかたを見つけましょう。
зцілитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 189
2) Исцѣленіе. Іcцілення душі i тiлес. Чуб. П. 165. Зцілити, ся. См. Зціляти, ся. Зціліти, лію, eш, л. Остаться въ цѣломъ видѣ, остаться цѣлымъ. Черк. у. Зцілющий, а, е. Цѣлебный, цѣлительный. Як зцілющий вітер від долин подише, ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 379
to cement. зцементовуватися to become cemented. зціджувати, зцідити to draw off, to rack off, to decant, to elutriate. зцілення healing, recovery. зцілитель healer. зцілющий curative, healing. зціляти, зцілити to heal, to cure. зцілитися to ...
3
Patriarkh Filaret: Propovidi, promovy, poslanni͡a, ... - Сторінка 38
подь покарав учня пророка Єлисея. Одного разу пророк Єлисей зцілив від прокази воєводу сірійського царя Неємана. Зціливши воєводу, пророк відмовився від дарів, які запропонував йому Неєман. А учень пророка Гієзій, ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko, 2007
4
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 338
Покинувши школи, я лікувався у невправного київського лікаря і в численних мандрівних та змінних - і гроші вони за те взяли немалі, - але не змогли мене зцілити, і отак минав час без учення, я ж бо зовсім залишив науки, оскільки ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
5
Петро Могила й питання едности церков - Сторінка 267
прийшов до Печерського монастиря і почув від братії, що багато хто зцілився, мажучись від мира святих голів, які є в печері, що з них виходить. Вислухав божественну службу в печері, із благоговінням та вірою взяв від святого мира ...
Arkadiĭ Z͡Hukovsʹkyĭ, 1997
6
Значення та Історія Основних Православних Ікон:
Деякі з тих, хто приходив до нього за духовною порадою бачили величезного ведмедя, якого преподобний годував хлібом з рук. До Серафима Саровського моляться ті, хто потребує підтримки і опорі. Ікона допомагає зцілитися від ...
вала, не без підстав ревнуючи до сестри, що мала б уже й зцілитися; і тепер, коли стало очевидним, що він віддає перевагу Марії, вона скорилася, анітрохи не тривожачись за сестру, і не робила жодних спроб опанувати себе.
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Я мушу зцілитися від цього. Потримати мушкет у руках і подумати. Я прийшов доповісти йому про попутний вітер. Та що це значить — попутний? Попутний для смерті й загибелі, — значить, для Мобі Діка. Такий попутний вітер ...
Домене люди здалекуїдуть, щоб зцілитися, ати підеш до якогось коновала. — Я думала, так буде простіше. —Язроблюцешвидко й безболісно,— сказав отецьСерафим. — Коли? — Днями. Я тобі подзвоню. Спробуй дотримуватися ...
10
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
І коли тебеабо когосьіз друзів твоїх буде поранено— кількох крапель цьогозілля достатньо, аби зцілитися. Ну,а кинджал,звісно, потрібен тобі тільки для захисту,бо негожежінкам братиучасть у бою. — Алечому? —знітилась ...
用語«ЗЦІЛИТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
зцілитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Чернівцях у містечку майстрів – вишиті чобітки і медова сльоза …
Вуйко Василь з Путильщини пропонує вгадати долю та зцілитися з допомогою його масажів і трав. Дві жіночки підозрілого вигляду ходять від намету до ... «Молодий Буковинець, 10月 15»
По горі Памуккале можна ходити тільки босоніж
Майже всі дуже добре збереглися. Кажуть, у джерелі цариці Клеопатри можна зцілитися від гастриту, ревматизму, астми і бронхіту. Вода там багата на ... «Gazeta.ua, 9月 15»
19 вересня – православні згадують чудо архістратига Михаїла
Щоби зцілитися від хвороб до джерела стали приходити не тільки християни, але і язичники, багато з яких відмовлялися від ідолів і зверталися до віри в ... «Український інформаційний портал, 9月 15»
У Росії секта лікувала людей наркотиками, духами та шмаганням …
Від помилкових хвороб зловмисниця пропонувала зцілитися шляхом спілкування з духами предків, камчеванія (нанесення ударів шкіряним батогом) і ... «espreso.tv, 8月 15»
Сьогодні християни східного обряду вшановують пам'ять пророка …
Він вважається благодатним: за повір'ями, якщо вмитися ним, можна зцілитися від хвороб і прокази. Після 2 серпня перестають купатися, бо кажуть «Ілля ... «Львівська Газета, 8月 15»
7 наймістичніших місць в Україні (фото)
Вважається, що якщо навіть просто погуляти в цій місцевості, то можна очистити ауру, набратися сил і навіть зцілитися від захворювань. Такі магічні ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 6月 15»
Як виглядає життя українського "Робінзона" на Дніпрі
Окрім цього показує гору висотою 222 метри та стверджує: "якщо виходити на неї час від часу — можна зцілитися від недуг". Більше — дивіться у ... «Телеканал новин 24, 6月 15»
Невдовзі можна буде переглянути нові мультфільми про святі …
Село Лісок здавна відоме цілющими джерелами – одне з них названо на честь святого Онуфрія. Люди приїжджають сбди, щоб зцілитися, найчастіше ... «Львівська Газета, 2月 15»
Наука ось-ось створить ліки від нещасного кохання
На думку Ерпа, реальна можливість зцілитися від свого кохання стала б порятунком, наприклад, для жінок, котрі потерпають від домашнього насильства. «Вікна online, 2月 15»
У Львові по вісім годин стоять у черзі, щоб побачити …
І він бажав зцілитися і чув про присутність Христа і тому покликав, щоб Христос прийшов і учинив йому таку ласку. А оскільки Христос не міг це зробити, ... «Щоденний Львів, 2月 15»
