"拔归"辞典での中国語の意味

中国語で拔归の発音

拔	归
bá	guī

中国語で拔归はどんな意味ですか？

中国語辞典での拔归の定義

離れて立ち去る。

拔归の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拔归を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拔归の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拔归»という単語です。

• 中国語: 拔归
• 中国語翻訳家 - スペイン語: retorno Stubbs
• 中国語翻訳家 - 英語: Stubbs return
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्टब्स वापसी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ستابس العودة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Стаббс возвращение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Stubbs retorno
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Stubbs আগমন
• 中国語翻訳家 - フランス語: retour Stubbs
• 中国語翻訳家 - マレー語: pulangan Stubbs
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stubbs Rück
• 中国語翻訳家 - 日本語: スタッブスリターン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스텁 스 리턴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Stubbs bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Stubbs trở lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்டப்ஸ் திரும்ப
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Stubbs परत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Stubbs dönüş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ritorno Stubbs
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Stubbs powrót
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Стаббс повернення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Stubbs întoarcere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Stubbs επιστροφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Stubbs terugkeer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stubbs avkastning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Stubbs retur

«拔归»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拔归の使いかたを見つけましょう。拔归に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隋唐演義: 創造盛世的烽火

那時敗兵逃歸,爭先入關,慌亂裡黑暗中,不覺連人帶馬,多被跌入坑塹內。須臾之間,坑塹填滿,後來者踐之而過,如履平地。二十萬人馬出戰,敗後得歸者,八千餘人。崔乾傷乘勝,攻破潼關。哥舒翰退至關西驛中,揭榜收合敗卒,欲圖再戰。部下番將人拔歸仁心欲 ...

褚人獲, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

火拔归仁言道:“主帅以二十万众,一战而尽,有何颜复见天子;况又为权相所疑忌,独不见高仙芝、封常清之事乎?即请东行,以图自全之策。”哥舒翰道:“吾身为大将,岂有降贼。”便欲下马。归仁叱部卒,击哥舒翰两足于马腹,不由分说,加鞭而行,诸将有不从者,都被 ...

褚人获, 2013

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

貝拉不允,烏孤領自恃勇敢,竟出城開仗,被蒙古軍迫入淖中,教徒盡殪,只烏孤領遁歸。城內兵民大譁,統歸咎貝拉納降搆釁。貝拉不得已,將霍脫思罕處置獄中,嗣又把他處死,遣告拔都。拔都軍只是不退。貝拉堅守數日,兵已漸集,便來戰蒙古軍。蒙古軍屢勝而 ...

蔡東藩, 2015

掌宮宦官全书: 历代太监秘史 - 第 1 卷 - 第 602 页

火拔归仁便对哥舒翰道: "城门兵少,请将军上马,亲自率兵督战,防守城池。^众人七手八脚帮哥舒翰上了战马,一齐涌向西城门。只见火拔归仁手一挥,守门的几个士兵竟突然打开了城门。门外黑压压的贼兵高声呐喊着,如潮涌入。众人一怔之间,火拔归仁厉声 ...

张跃铭, ‎张晓校, ‎文藻, 1996

千花树 - 第 161 页

让她一拔。我岂不失去半壁江山?和损友见面,都说我头上的白发越来越均匀。我没有太多的感觉,生第一根白发,大学时候的事。那年发现它,诧异它来得太早,于是狠狠地拔掉它。少年岁月,头上来几根白发,坦白说实在恼人,非除而后快。可是拔归拔,白发越 ...

周维介, 2014

大唐中興閒話

翰不禁匍伏道:「臣肉眼不識聖人。」(一世英名至此掃地)碌山大喜'命烏司空。火拔歸仁上前討封,滌山大喝道:「汝賣國賣主,留汝何用 o 」躍起座間'將他一刀劈篇兩段。翰欲下馬自殺。火拔歸仁喝合裨將將翰足縛住馬腹'抽上一鞭,竟將哥舒翰綁到崔乾佑軍申 ...

陳定山, 1968

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

泰與悅書,責以「賀拔公有大功於朝廷。君名微行薄,賀拔公薦君為隴右行臺。又高氏專權,君與賀拔公同受密旨,屢結盟約;而君黨附國賊,共危宗廟,口血未乾,匕首已發。今吾與君皆受詔還闕,今日進退,唯君是視:君若下隴東邁,吾亦自北道同歸;若首鼠兩端,吾則 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

今天下未平,李光弼在常山,李祇在东平, ,使以尺书招之,不日皆下矣。”章臣禄山大喜,以翰为司空、同平章事。谓火拔归仁日: “汝叛主,不忠不义。”执而斩之。翰以书招诸将。皆复书责之。禄山知无效 _ 乃囚诸苑败,于是河东、华阴、冯翊、上洛防御使皆弃郡走, ...

司马光, 2015

香港潮州商會九十年發展史: - 第 97 页

周佳榮. 返梓里。"即是說,孫家哲應在 1942 年間離開香港,潮州商會會長一職懸空了一年多或兩年左右,這對於會務維持是有很大影響的。第十三屆職員任期屆滿時,商會「內則經費支細,原日會所亦已放棄;外則同鄉眾多,函待疏散」。會務函需有人主持,商會 ...

周佳榮, 2012

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。 司马光. 逐还。季全半凉,兴击甚例,将士皆悲喜。欢复使侯景与散骑常侍代郡张华原、义宁太守太安王基劳泰,泰不受,欲劫留之,日: “留则共享富贵,不然,命在今日。”华原日: “明公欲胁使者以死亡,此非华原所惧 ...

司马光, 2015