"白冠"辞典での中国語の意味

中国語で白冠の発音

白	冠
bái	guān

中国語で白冠はどんな意味ですか？

中国語辞典での白冠の定義

白い冠白い帽子。 喪服。

白冠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の白冠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への白冠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«白冠»という単語です。

• 中国語: 白冠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Blanco-coronado
• 中国語翻訳家 - 英語: White-crowned
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: व्हाइट - ताज पहनाया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أبيض توج -
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Белый коронованный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: branco-coroado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাদা মুকুট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Blanc-couronné
• 中国語翻訳家 - マレー語: mahkota putih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weiß-gekrönter
• 中国語翻訳家 - 日本語: ホワイト戴冠
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 화이트 선정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Makutha putih
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: white- quang
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெள்ளை கிரீடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: व्हाइट मुकुट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beyaz taç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bianco-incoronato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: biało- koronowany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: білий коронований
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: alb - încoronat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λευκή - στεφθεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wit - gekroon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vit- krönas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: white- kronet

«白冠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から白冠の使いかたを見つけましょう。白冠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

划破时代的世界变革:

古埃及的王冠包括红冠和白冠,红冠象征着蛇神保护着的王权,是下埃及王冠,也是最古老、最受崇拜的王冠;白冠象征着鹰神荷鲁斯保护着的王权,是上埃及的王冠。一个统一埃及的国王,应该既拥有红冠,又拥有白冠,缺一不可。如果能够找到一个确切的证据 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

震惊世界的100次变革（上）:

古埃及的王冠包括红冠和白冠,红冠象征着蛇神保护着的王权,是下埃及王冠,也是最古老、最受崇拜的王冠;白冠象征着鹰神荷鲁斯保护着的王权,是上埃及的王冠。一个统一埃及的国王,应该既拥有红冠,又拥有白冠,缺一不可。如果能够找到一个确切的证据 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

丹頂鶴再嫁: - 第 160 页

沈石溪 160 卻不行,非要親鳥用體溫長時間的抱孵,雛鳥才能破殼而出。雌杜鵑們心裡很清楚,自己的卵就這樣擺在地上,永遠也變不成可愛的小杜鵑的—四隻雌杜鵑東西南北各自佔據著鳥籠的一個角隅。東隅的白冠雌杜鵑產下第三枚卵後,大概嘴渴得厲害 ...

沈石溪, 2010

用心動腦話科學 - 第 39 页

_ 白冠麻雀用左腦來唱歌? .曲無數,經過音譜分析,果然發現牠確是一隻「雙語」的白冠麻雀 o 牠在北區'唱起歌來尾音上翹,到了南區,馬上就把音拉高,迴轉幾次後,以急速下降音收尾。所以牠在兩選都交到女朋友,是十足的花心大少 o 我們戲稱牠篇「雙語通 ...

曾志朗, 2012

意游味津 - Viaggio alla scoperta dei sapori italiani: 意大利艾米利亚 ...

用擀面杖将面皮擀成一个薄薄的一层,切成3×3厘米的方块,然后将馅子放在中间,对着成三角形,再绕手指一圈折成一个小帽子形状。在肉汤中将其煮约1 2分钟,和之前汤汁一起食用或者和肉酱一起食用,可以用和奶油奶酪或者黄油奶酪一起食用。白冠鸡烩 ...

Autori vari, 2015

每天读一点世界史·古代卷

各州之间经过长期的战争和兼并,把狭长的尼罗河谷地分成北部和南部两个独立王国。南部叫上埃及,国王戴白冠,以神鹰为保护神,以白色百合花为国徽。北部叫下埃及,国王戴红冠,以蛇神为保护神,以蜜蜂为国徽。上下埃及相互争战不已。到了公元前3100 ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

人人都是科學人 - 第 162 页

這一年我開始做幾個研究,我有興趣的是出現在我們周圍的白冠麻雀,每年四月初起,牠們的歌聲就傳遞整個加州,尤其是金門公園。如果說,先前我們所研究的猴子、狒狒是唯一趨進人類語言的動物:那麼,白冠麻雀則是以另一種方式趨進人類語言,並且更能 ...

曾志朗, 2004

用語«白冠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から白冠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

游客奋力抢救搁浅大白鲨

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月6日报道，6日，美国游客在马萨诸塞州白冠海滩奋力抢救一头搁浅的大白鲨。但因该鲨鱼已生病或受伤，游客们未能成功挽救其 ... «环球网, 9月 15»

鳌鼓生态资源丰富交管守护湿地生态

届时骑着自行车或开车顺着水防道路一趟下来，在鳌鼓湿地区域，均有机会饱览每年会到园区度冬的黑面琵鹭、反嘴鴴、鸬鹚、尖尾鸭、琵嘴鸭、白冠鸡……等等， ... «大纪元, 8月 15»

baby变身雪肌小仙女公主的肌肤命你有吗？

导语：Angelababy近日出席品牌活动，白纱白冠嫣然一枚小公举！弹弹嫩嫩的雪白肌我们能拥有吗？虽然没有公主命，但是小公举一样的肌肤，我们却可以get到哦。 «新浪网, 7月 15»

国外翻拍经典电视剧韩版唐僧爱上孙悟空(图)

八戒则戴一顶红绿条纹相间的帽子，穿对襟短袍，而深津绘里扮演的三藏法师脱去了袈裟，着白冠白袍，除了慈悲为怀，还不时表露出女性的柔美和细腻。白龙马则从未 ... «中国网, 7月 15»

泰勒梅发布专为亚洲球手设计全新GloireF系列球杆

所有Gloire F金属木杆均配有全新珍珠白冠面表层，使击球时更易精确瞄准杆面，提升挥杆信心。顶级珍珠白冠面散发华贵气息，使金属木杆整个质感与手感均得到大幅 ... «新浪网, 6月 15»

专为亚洲球手设计全新Gloire F系列杆正式发布

所有Gloire F金属木杆均配有全新珍珠白冠面表层，使击球时更易精确瞄准杆面，提升挥杆信心。顶级珍珠白冠面散发华贵气息，使金属木杆整个质感与手感均得到大幅 ... «搜狐, 6月 15»

专家指导：孩子几岁开始学外语最合适(图)

1970年，彼得·马勒教授发现：如果把一只白冠麻雀从小隔离长大，不让它听任何声音，只在它35天到56天大之间让它每天听到4分钟正常的鸟歌，那么它长大后所唱的 ... «新浪网, 5月 15»

荷兰男子每天30分钟改变河流生态

Tommy说：“水域清理干净后还有一只白冠鸡来到这里安家。” 一只白冠鸡来到被清理干净的水域筑巢下蛋。（图片来源：Tommy Kleyn Facebook）. 捡拾垃圾不仅仅是 ... «大纪元, 5月 15»

读懂鸟类语言第一人

在美国，彼特最早研究的是白冠麻雀。当时的一些研究成果至今仍非常重要。其中他发现麻雀的叫声中带有“方言”，比如加利福尼亚日落海滩的麻雀与地域相邻的伯克利 ... «文汇报, 3月 15»

澳洲女子买土豆“获赠”一条黑蛇：长约30厘米

吉尔伯特表示，这是一条长约30厘米的白冠蛇，有轻微毒性，但不会对人类构成威胁。 他还开玩笑说，今后消费者在购买袋装土豆时，一定要记得要求店家不要“附赠”蛇 ... «腾讯网, 3月 15»