"悲啸"辞典での中国語の意味

中国語で悲啸の発音

悲	啸
bēi	xiào

中国語で悲啸はどんな意味ですか？

中国語辞典での悲啸の定義

悲しき暁1.悲しいことに一息 2.は亀裂を指す。 3.悲しいトロンボーン。

悲啸 1.凄戚长鸣。 2.指萧瑟作响。 3.悲切长号。

悲啸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の悲啸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悲啸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悲啸»という単語です。

• 中国語: 悲啸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tsunami tragedia
• 中国語翻訳家 - 英語: Tsunami tragedy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुनामी त्रासदी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مأساة تسونامي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: цунами трагедия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tsunami tragédia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সুনামি বিয়োগান্ত নাটক
• 中国語翻訳家 - フランス語: tragédie du tsunami
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tsunami tragedi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tsunami-Tragödie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 津波の悲劇
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쓰나미 의 비극
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tragedi tsunami
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tsunami bi kịch
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுனாமி சோகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्सुनामी शोकांतिका
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tsunami trajedisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tsunami tragedia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tsunami tragedia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: цунамі трагедія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tsunami tragedie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τσουνάμι τραγωδία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tsunami tragedie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tsunami tragedi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tsunami tragedie

«悲啸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悲啸の使いかたを見つけましょう。悲啸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

龍山四友:

大的一隻母虎首先貼向身旁,搖頭擺尾表示親熱感激,不時昂首悲嘯,並往上躥,崖勢險滑,上下太高,又躥不上去。另一隻虎稍小,也跟著亂嘯亂竄,偏是冰雪太滑,躥上一半便同滑倒下來,急得二虎悲嘯不已。知其想尋綠毛少女,隨即喊住,告以人已遇救吃飽,就要 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳: 301-350回

但那嘯聲淒厲悠長,劃空而至,並未中斷,來勢更快。易靜見敵人內訌,反正不能免難,樂得乘此時機暗中準備,觀察一點虛實。便不去理睬,各自運用法寶、飛劍,加意防護,靜看敵人鬧什花樣。及聽悲嘯之聲破雲飛墮,往前一看,乃是一個黑衣女鬼。看去身材瘦長, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

大漠英雄:

一個個自發紅睛,獠牙利齒,怒視二人,口中厲嘯,伸出形如鳥爪的魔爪,作出向前攫拿之勢,各在一團灰白色的冷霧籠罩之下,時隱時現。 ... 身旁環伺的群魔固未發動,那由四方八面飛舞猛撲的群魔,因對方未受搖動,也都厲聲悲嘯,眼看上身,忽然退去。二人看出 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

舒卷江山图画,应答龙鱼悲啸,不暇顾诗愁。风露巧欺客,分冷入衣裘。忽醒然,成感慨,望神州。可怜报国无路,空白一分头。都把平生意气,只做如今憔悴,岁晚若为谋。此意仗江月,分付与沙鸥。此词上片先写秋意后写登楼。深秋季节,满目荒寒,眼前是一片空阔, ...

盛庆斌, 2015

中國古典小說研究專集

嘯既然只利用口腔發聲,不要表達明確的意義,所以雜字解詰解為「吹聲」,所謂吹嘯,但求有聲而無字,吹氣而無辭。至於說文解 ... 列女傳說魯漆室之女,過時末適人,而穆公又君老子幼,因此女子「倚柱而嘯」,鄰婦以為是末嫁而悲嘯,女千回答「吾憂魯君老而太子.

Jing yi wen li xue yuan (Tʻai-chung shih, Taiwan). Zhongguo gu dian xiao shuo yan jiu zhong xin, 1979

天风海涛曲: 豪放词精品赏析 - 第 265 页

本词叙写了作者登楼望远、感物而悲的心情,同时也抒发了嘱望神州却感报国无路的慨叹。词作从登楼所见的直观印象和感受写起:寒眼乱空阖,客意不胜 ... 舒卷江山&画,应答龙鱼悲啸,不暇顾诗愁。登上最高楼纵目远眺,江山景色如画卷般舒展在面前,再看 ...

赖大仁, 1997

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

挥手从此去,繁凤更骏鸾。水调歌头声月姊,借我玉鉴此中看。白银阙,危驻紫金山。淮楚襟带地,云梦泽南州,沧江翠壁佳处,突兀起红楼。老仙何在,长啸俯清秋。试遣吹萧看,骑鹤恐来游。千载神交二子,不为药鲈笠泽,千里风飞雷厉,唤起九歌忠愤幽塾鱼龙悲啸, ...

唐圭璋, 2015

李贺研究論集 - 第 164 页

综上所述,概括数语,以作结论:在汉山光武庙南面的幽谷出口处即李贺所称"长峦谷口"的挨近大涧沟北面锐峭长园形山头的偏低山坡上;是一千一百七十年前的李贺"昌谷山居"。\ ^四、"南山" "南山" ,屡见于李贺咏昌谷诸诗中,列之于下。"南山坐悲啸"〈《玖讽 ...

杨其群, 1989

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

别岸风涛喷薄,半夜鱼龙悲啸,能撼我诗无。李白醉不醒,唤起问何如。是耶非,天莽苍,雪模糊。苍颜白发如此,空复笑今吾。寄语鹭朋鸥侣,好在风外食水宿,底处不烟芜。吾亦从此逝,从我者谁与饮。沁园春赋子规尽为春愁,尽劝春归,画惩恨深。况雨急黄昏,寒欺 ...

唐圭璋, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 秋”的忧愁才呼酒看楼的。从多是楼的最高处望去,祖国的山河尽收眼底看到的是一幅美不胜收的江山图画”二“图画”之上又冠以“舒看二字就更增强了眼前是物的画看。“舒”是远望, “看是近观,恰好切台以“图画”为喻的江山如画形象。“应看龙鱼悲啸” ...

盛庆斌, 2013

用語«悲啸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から悲啸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

琴弦上的文心

而在阮籍醉酒悲啸和俞伯牙心灰破琴后，琴又被赋予了传情抒怀的功用，这就跟诗歌搭上了桥梁。于是，不会弹琴的诗人陶渊明，也将一把不徽不弦的素琴悬在床头，每 ... «汉丰网, 9月 15»

栀子花开的战场—我的高三学习心得

读语文书有会心的地方，可以拿本子作记录，一两句话就可以，比如《黄州快哉亭记》中的"昼则舟楫出没于其间，夜则鱼龙悲啸于其下"。你的摘抄会心，相信你的作文 ... «搜狐, 8月 15»

童话式满分作文：山和水的选择

山之仁，在于涵纳了苍天古木，也收容了遍野小草；孕育了豺狼的凶吼，也滋护了弱小的悲啸；或者环抱双手，让流水变成湖泊，或者裂开身躯，让瀑布倒挂前川，山谦卑 ... «搜狐, 8月 15»

爱吹口哨的古代文人

古代文人吹口哨的爱好由来已久，早在《诗经》里就屡次提到啸。 ... 常提到妇女作啸，如《古今注·音乐篇》说商陵牧子婚后五年无子，将别娶，妻闻之，中夜起倚户而悲啸。 «深圳晚报, 4月 15»

皇兄难弟：十四阿哥就这样被雍正治服

此刻的他，心里就像打翻了五味瓶，真是百感交集，是悲，是痛，是怨，是恨，连他自己都说不清。 .... 允禵的夜半悲啸，在雍正看来，不过是鬼哭狼嚎、鬼魅缠身罢了。 «凤凰网, 6月 14»

本质就是努力诗意的生活

... 而只热衷于获取目的的手段。今日对关燕清的一段话也大概包含了这层意思。当然俺们也断非无所事事之辈，关心国是有诗为证：. 九州悲啸乱吟呻，治世缘何也恸神。 «科学时报, 12月 12»

网购热催生快递代收服务:有偿代收合法性惹争议

当快递哥骑着摩托车在门口给你打电话时，你是否经常一声悲啸？在单位开会、在上课、在被窝、在外面逛街……此外，还有些谨慎的市民觉得把自己的详细信息暴露在 ... «新华网, 12月 12»

代收快递服务升温：有偿代收是否合法引争议

当快递哥骑着摩托车在门口给你打电话时，你是否经常一声悲啸？在单位开会、在上课、在被窝、在外面逛街……此外，还有些谨慎的市民觉得把自己的详细信息暴露在 ... «腾讯网, 12月 12»

《古诗十九首》的时代与作者之谜

《文选》卷二十九）以及曹植《杂诗》：“西北有织妇，绮缟何缤纷。明晨秉机杼，日昃不成文。太息终长夜，悲啸入青云。妾身守空闺，良人行从军。自期三年归，今已历九春。 «新华网, 8月 12»

《中国好声音》今晚精彩预告刘欢再唱"我和你"为奥运加油

她声音里的孤傲，我能感受得到”，她嘶吼，她悲啸，她野性地呼唤，杨坤听出了自己的风格，声称袁娅维是在“借欢歌的歌向我致敬”；心直口快的那姐对其他三位导师的 ... «国际在线, 7月 12»