"北走"辞典での中国語の意味

中国語で北走の発音

北	走
běi	zǒu

中国語で北走はどんな意味ですか？

中国語辞典での北走の定義

北は敗北し、敗北して逃げました。

北走の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の北走を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への北走の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«北走»という単語です。

• 中国語: 北走
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ve hacia el norte
• 中国語翻訳家 - 英語: Go north
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्तर की ओर जाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إتجه شمالا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Идите на север
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vá para o norte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উত্তর যান
• 中国語翻訳家 - フランス語: allez au nord
• 中国語翻訳家 - マレー語: pergi ke utara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gehe nach Norden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 北へ行きます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 북쪽으로 이동
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Go lor
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đi về phía bắc
• 中国語翻訳家 - タミル語: வடக்கு போய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उत्तर जा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kuzeye git
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Andate a nord
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kierować się na północ
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ідіть на північ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Du-te la nord
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πηγαίνετε βόρεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: noord gaan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gå norrut
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gå nord

«北走»に関連する中国語の本

以下の図書目録から北走の使いかたを見つけましょう。北走に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

南走北走/西宁文学丛书

本书分寻找家园、环湖杂记、南下,南下......、北山林区鳞爪、贵德一昼夜、在土乡行走以及初入蜀中等七部分内容。反映了作者的生活经历。

刘会彬, 2002

劉公案: 劉墉傳奇

大人看罷又往北走,這一檔子倒受聽:原是評書說得好,喉嚨響亮吐字清,說的是,《鋒劍春秋》燕孫臏,走石飛沙鬧秦營。眾明公,要問此人名和姓,號叫老黑本姓滕。大人看罷又北走,只聽那,鑼鼓喧天響又鳴。劉大人爺兒兩個又往北走,只聽那鑼鼓喧天,人聲喊叫。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

水門世相: 樊健軍短篇小說集 - 第 29 页

村子裏的姑娘和後生都圍繞著走北和紅芷轉悠,慢慢地分成了兩個群落' ]選以走北為中心聚集了大幫的姑娘,口力一選以紅非止為中心,圍繞她的是大幫的青年後生。原本走北和紅芷走到一塊再正常不過了,可他們就是無望罪近。他們中問隔著]條河,就是 ...

樊健軍, 2013

北史演義:

泰乘間衝出,左右皆散。忽流矢中其馬,馬驚而奔,泰墜地。東魏兵追及之。李穆下馬,以策抶泰背,罵曰:「籠東軍士,爾曹王何在,而獨留此?」追者不疑其貴人,舍之而過。穆以馬授泰,與之俱逸。泰歸營,鳴金收軍,將士皆集,兵勢復振。次日,進擊東魏兵,東魏兵北走。

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

©倫敦玩全指南: - 第 149 页

... 出站後過馬路後左轉,沿 Bishopsgate往北走至右邊出現RBS建築物右轉進 Brushfield Street,走300公尺過Commercial Street接 Fournier Street,續行至Brick Lane左轉,往北走700公尺左邊即是,步行時間約25分鐘;綠色District線、黃色 Circle線、桃紅 ...

觀光客不知道的倫敦, ‎Doubel L, 2015

升菴詩話: 十二卷, 補遺二卷 ; 升菴詞品 : 六卷, 拾遺一卷 - 第 55-66 卷

十二卷, 補遺二卷 ; 升菴詞品 : 六卷, 拾遺一卷 楊愼, 李調元. 蓋蒐箇橫吹繭濫翅向搏褸中吠落鵝下魄竿昔婁陸磯大自.諸音亦未必有此意濫划此挪詩仍涉於大鑿兀弓甚鑣然吾初鈕匕息膚,川批意盧師邵傍棚在側日恐施丕之也妒漢書季祁北走湖之走羞疑 ...

楊愼, ‎李調元, 1809

昆仑纵队 - 第 239 页

不过,为了安全起见,我和弼时商量,先向北走,然后再向西。主席,你看怎样?毛主席:好嘛!周副主席:万团长,通知各大队,上山往北走 30 里到老泉,然后再往西走。万团长:毛主席:万团长:毛主席:万团长:是! (欲下)等一等!也要告诉老乡,和我们一起向北再往西。

东生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

北史:

今復不來,便須南走越,北走胡耳!」子昇不得已而見之。加伏波將軍,為行臺郎中。天穆深知賞之。元顥入洛,天穆召子昇問曰:「即欲向京師?為隨我北度?」對曰:「主上以武牢失守,致此狼狽。元顥新入,人情未安,今往討之,必有征無戰。王若剋復京師,奉迎大駕, ...

李延壽, 2015

孫逸仙在倫敦，1896-1897：三民主義思想探源: - 第 7 页

而徒步到康家,則必須由南往北走地經過公使館的正門。正門旁邊有兩道很大的窗戶,通過這兩道大窗,可以看到街上的行人。同時,該公使館位在缽蘭大街(Portland Place)與娓密夫街(Weymouth Street)交界的西北角。而公使館向南的側面、即面向娓密夫 ...

黃宇和, 2007

大八義:

那打柴的站在他背後,抬手往北直指。老頭兒不知怎麼回事,後來明白啦。一定是叫我告訴他往北去。遂說:「你往北吧,就到啦。」石祿一聽,先前那個人說是往北,他也說往北,這一定沒錯兒,那就往北吧。說道:「那麼你們兩個人去吧。」老頭與打柴的二人往西而 ...

朔雪寒, 2014

用語«北走»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から北走という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

天鵝周六將加速北走彭啟明：東部風雨較大

對此，天氣風險公司彭啟明在臉書PO文表示，關鍵在今天晚上到明天，等到颱風周六進入台灣東部外海150公里處，應該會加速北走，不少縣市可能會7級暴風圈掃過， ... «ETtoday, 8月 15»

坪山火车站到深圳北站怎么走？

【导语】：坪山火车站附近没有地铁，要去深圳北站仿佛是需要先坐公交再转地铁。但是！其实 ... 到梅林关关立交桥那就往北走，进入新区大道直走就到附近了。 坪山火车 ... «深圳本地宝, 8月 15»

颱風「蓮花」北走7日至9日或有大雨

另外，今天中部以北為多雲到晴的天氣，但山區午後會有局部的短暫雷陣雨，各地最高溫在攝氏33至35度之間， ... 氣象局也表示，蓮花颱風之後將往北進入巴士海峽。 «NTDTV, 7月 15»

颱风〝莲花〞北走7日至9日或有大雨

另外，今天中部以北为多云到晴的天气，但山区午后会有局部的短暂雷阵雨，各地最高温在摄氏33至35度之间， ... 气象局也表示，莲花颱风之后将往北进入巴士海峡。 «NTDTV, 7月 15»

北京地铁天通苑北站现不明身份人员收"保护费"

从地铁站出来往北走三五分钟，王晓芳指着旁边建筑物上写有“东三旗村八十四亩地”标识的小巷说，这 ... 再往里走几百米，又看见三间塑料棚，经营麻辣烫等餐饮生意。 «人民网, 5月 15»

结伴向北走，感知春来早

从白云看到花都，再看到从化，我们可以把新春看楼作为一次踏春之旅，不少楼盘本身就是一个大花园，再加上周边丰富的山水旅游资源，利用长假期，带着家人，和 ... «金羊网, 2月 15»

颱風鳳凰東轉估繞過恆春往北走

中央氣象局修正颱風路徑預測，根據氣象最新資料，第16號颱風鳳凰過去3小時受地形影響略為偏東移動，目前中心在鵝鑾鼻西南西方近海60公里海面，向北北東轉北 ... «中央通訊社, 9月 14»

凤凰台风可能登陆由南往北走

气象局预测，凤凰台风未来登陆台湾机率大，可能从南部登陆后往北走。 气象局下午也发布大雨特报，受凤凰台风外围环流影响，东南部及恒春半岛今天有局部大雨， ... «大纪元, 9月 14»

低廉房租吸引9万“蚁族” 北四村将严控外来人口

人民网记者多次走进北四村，近距离感受他们的生活和不易。 ... 从地铁昌平线生命科学园站下车，沿永旺商城西侧的一条小路往北走不到100米便到了北四村。 «人民网, 8月 14»

珊迪北走带走加勒比海59命

【大纪元10月28日报导】（中央社迈阿密27日法新电）超级飓风珊迪（Sandy）重创加勒比海地区夺走59条生命，现正北走直扑美东，沿岸居民今天也急忙做防灾准备。 «Epoch Times, 10月 12»