アプリをダウンロードする
educalingo
奔亡

"奔亡"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で奔亡の発音

bēnwáng



中国語で奔亡はどんな意味ですか?

中国語辞典での奔亡の定義

逃げると逃げる。


奔亡と韻を踏む中国語の単語

兵败将亡 · 凋亡 · 出亡 · 出死断亡 · 垂亡 · 存亡 · 得亡 · 悼亡 · 惨亡 · 播亡 · 昌亡 · 暴亡 · 残亡 · 猖亡 · 窜亡 · 败亡 · 迸亡 · 道亡 · 除亡 · 雕亡

奔亡のように始まる中国語の単語

奔逃 · 奔腾 · 奔腾澎湃 · 奔投 · 奔头 · 奔头儿 · 奔突 · 奔徒 · 奔湍 · 奔退 · 奔袭 · 奔霄 · 奔泻 · 奔星 · 奔逸 · 奔逸绝尘 · 奔涌 · 奔育 · 奔月 · 奔逐

奔亡のように終わる中国語の単語

乖亡 · 共存亡 · 刚克消亡 · 厚亡 · 国家兴亡 · 国破家亡 · 多藏厚亡 · 废亡 · 归忌往亡 · 悔亡 · 放亡 · 断亡 · 横亡 · 继绝兴亡 · 继绝存亡 · 耗亡 · 荒亡 · 覆亡 · 讳亡 · 遁亡

中国語の同義語辞典にある奔亡の類義語と反意語

同義語

«奔亡»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

奔亡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語奔亡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奔亡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奔亡»という単語です。
zh

中国語

奔亡
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Ben Wang
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Ben Wang
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बेन वांग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بن وانغ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Бен Ван
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ben Wang
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বেন ওয়াং
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Ben Wang
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Untuk mati
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ben Wang
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ベン王
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

벤 왕
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ben Wang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ben Wang
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பென் வாங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

बेन वांग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ben Wang
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Ben Wang
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ben Wang
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Бен Ван
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Ben Wang
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ben Wang
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ben Wang
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ben Wang
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ben Wang
5百万人のスピーカー

奔亡の使用傾向

傾向

用語«奔亡»の使用傾向

奔亡の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«奔亡»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、奔亡に関するニュースでの使用例

例え

«奔亡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奔亡の使いかたを見つけましょう。奔亡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 30 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 本『者』下有「自』字。是也。」據補。「自」字原無,按阮校:「宋本、淳熙本、岳本、足利下。「注奔亡至福也」,宋本此節正義在「懲不敬也」注改。也。宋本作「者」。」按:依文意,作「者」爲宜,據「者」原作「云」,阮校:「閩、監、毛本亦 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
春秋左傳正義(襄公):
不能防閑其母,以取奔奔」,稱其字也。皆爲無罪,不書其名,則書名爲罪之二一 0 八年「宋司城來奔」,舉其官也。又十四年「宋子哀來〇正義曰:宣十年「齊崔氏出奔衛」,書其族也。文 0 取奔亡。稱名,罪之。【疏】注「盈不」至「罪之」。秋,晋欒盈出奔楚。盈不能防閑 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
之」,按阮校:「此本『亡』誤『之』,今訂正。」據「哀奔亡」,「哀奔」二字,鄂本空缺。「亡」原作忍當父位,故雖即位,猶於其封内三年稱子。子張心,則三年不忍當也。孝子三年志在思慕,不之。不可曠年無君。故踰年稱公。緣孝子之年稱公」。〇解云:莊三十二年傳云爾 0 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
4
管理软件商务架构设计与实现
神木斗它广田 3 - 1 匹 c 协皿 F 甩计饥忱 k 15 卜文圭 NO □ VA □ O 乏一 uav 圭口乏户卜一 ow 亡田口 J ( ) 3 口一) JpW 卞主 8U 辛卜叫乙一 mO 主 pO ... 十 0 奔,""。。、。。,。,。反下 po 三美 0 瓦十 0 奔亡 9 uO 乞白窍仁其鼻 ...
顾元勋, 2005
5
吳越春秋:
吳王於是使使謂唐、蔡曰:「楚為無道,虐殺忠良,侵食諸侯,困辱二君,寡人欲舉兵伐楚,願二君有謀。」唐侯使其子乾為質於吳,三國合謀伐楚。舍兵於淮汭,自豫章與楚夾漢水為陣。子常遂濟漢而陣,自小別山至於大別山。三不利,自知不可進,欲奔亡。史皇曰:「今 ...
趙曄, ‎朔雪寒, 2014
6
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 210 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 參「亡」,閩、監、毛本誤「也」。 0 「父」, ! ± 8 注引作「甫」文也。經言復歸,明 ... 曰:「諸侯奔亡,皆迫逐而苟免,非其不能自固,皆以自奔爲文,以故此注迹突之惡,言其逐而出,非自出也。舊史書臣以逐君,仲尼脩! ^ ,賁注「突既」 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
史记·第二辑:
成、彊杀无咎、偃於崔杼家,家皆奔亡。崔杼怒,无人,使一宦者御,见庆封。庆封曰:“请为子诛之。”使崔杼仇卢蒲嫳攻崔氏,杀成、彊,尽灭崔氏,崔杼妇自杀。崔杼毋归,亦自杀。庆封为相国,专权。三年十月,庆封出猎。初,庆封已杀崔杼,益骄,嗜酒好猎,不听政令。
司马迁, 2015
8
東周列國志:
昭困奔亡,懷迫囚苦,襄烈遂衰,負芻為虜。王翦滅楚,班師回咸陽,秦王賜黃金千鎰,翦告老,仍歸頻陽。秦王乃拜其子王賁為大將,攻燕王於遼東。秦王命之曰:「將軍若平遼東,乘破竹之勢,便可收代,無煩再舉。」王賁兵渡鴨綠江,圍平壤城,破之,虜燕王喜,送入咸陽, ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
9
Sagamore Hill: Furnishing plan - 第 12 页
Rp ) I 艺舀品名 0 宫月 pt 占卜·冉功乍)卜 8p 三舀勾丘奔呜七 O 去 JO4Un 山月 aJa 奔 sJe 宅写广下 p 写广岔七 pOa 壬去名 ... 日勺甸勺叨牡 0 竹甸亡逼竹真亡与屯 a 广抬甸亡亡 qq 勺 0 勺亡 0 拇片门 0 片勺·曲日 OOhhO 广抬 0 亡真竹勺·竹 0 助亡勺 ...
David H. Wallace, 1991
10
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
東郭女使其前夫子無咎與其弟偃相崔氏。成有罪,二相急治之,立明爲太子。成請老於崔(杼)2,崔杼許之,二相弗聽,曰:「崔,宗邑3,不可。」成、強怒,告慶封。慶封與崔杼有郤4,欲其敗也。成、強殺無咎、偃於崔杼家,家皆奔亡。崔杼怒,無人,使一宦者御,見慶封。
胡三元, 2015
参照
« EDUCALINGO. 奔亡 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ben-wang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA