"伧陋"辞典での中国語の意味

中国語で伧陋の発音

伧	陋
cāng	lòu

中国語で伧陋はどんな意味ですか？

中国語辞典での伧陋の定義

軽度の謙虚な下品。

伧陋 浅陋鄙俗。

伧陋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の伧陋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への伧陋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«伧陋»という単語です。

• 中国語: 伧陋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Rude fea
• 中国語翻訳家 - 英語: Rude ugly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बदसूरत असभ्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وقحا القبيح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Руд уродливые
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rude feio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রুড কুশ্রী
• 中国語翻訳家 - フランス語: laid grossier
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rude hodoh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rude hässlich
• 中国語翻訳家 - 日本語: 醜いルード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 추한 예의없는 것들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: 伧 陋
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rude xấu xí
• 中国語翻訳家 - タミル語: அசிங்கமான மரியாதையற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: 伧 陋
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çirkin Kaba
• 中国語翻訳家 - イタリア語: maleducato brutto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rude brzydki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: руд потворні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Rude urât
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Rude άσχημο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onbeskof lelike
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rude fula
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: rude stygg

«伧陋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から伧陋の使いかたを見つけましょう。伧陋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Peiwen yunfu

陋衣砸′子失〝藍已珠'退彤棲之化連瑩額巾貨躊‵丞以善乃 ˋ 壘圭、鯽貴=凄逼" :一一一一瞄一"譙軸甜蚰旃堂洲黯妦霹蕭 ... 軍` L ˊ 蹠泗肉耑跚之蕭衣西請新瞳今'官院一′ '、一|「宇威稱之蔡 ˊ′_ '一勢寺加元腕夢商曉 ˉ 貢傖陋灑度芋淏人窄絕嚐 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

文學史的書寫與不滿【中華文史專刊】: - 第 135 页

胡適譏諷曾國藩在〈《歐陽生文集》序〉中所說的「舉天下之美無以易乎桐城姚氏者也」之論為「傖陋見解」,112 當然亦以此否定他受到俞樾的間接影響,更重要的是由此而暗諷周氏兄弟之所承。如此暗中較勁,心照不宣。然而,周作人與胡適在文學史觀上之 ...

陳岸峰, 2014

章太炎年谱长编 - 第 1 卷 - 第 141 页

言古史者,近有马骢,其考证不及乾、嘉诸公,而识断亦伧陋,惟愈于苏辙耳。前史既难留意,读刘子骏语,乃知今世求史,固当于道家求之。管、庄、韩三子,皆深识进化之理,是乃所谓良史者也。因是求之,则达于廓氏,斯氏、葛氏之说,庶几不远矣。太炎遗老者,二百 ...

汤志钧, 1979

章太炎政论选集 - 第 160 页

书末仅署"十二日" ,未标年月,査书称"岁晏猝发" , "残年" , "献岁昭苏" ,则应书于十二月十二日,当一九〇二年一月二"俗而繁博,无减其伧陋, '文献通考》是也" ,《国梓学报》刊落。《国粹学报"乍"致口口书"。"拟发"二宇,《国粹学报 1 刊落。《国粹学报》作"口口方 ...

章太炎, ‎汤志钧, 1977

歷史論叢 - 第 1 卷 - 第 252 页

言古史者,近有马驢,其考证不及乾、嘉诸公,而识断亦伧陋,惟愈于苏^耳。前史既难当意,读刘子骏语,乃知今世求史,固当于道家求之。管、庄、韩三子,皆深识进化之理,是乃所谓良史者也。因是求之,则达于廓氏、斯氏、葛氏之说,庶几不远矣。太炎遗老者,二百 ...

王仲荦, ‎葛懋春, 1981

革故鼎新的哲理: 章太炎文选 - 第 110 页

其肤末茸陋也。要其素知经术者,则作史为犹愈。允南(古史》,昔传过于子长,今不可见。颜、孔(隋书》,亦迁、固以后之惇史。君卿(通典》,事藪辞练,绝异于贵与之伧陋者。故以数子皆知经训也。(近世如赵翼辈之冶史,戋戋鄙言,弗能钩深致远,繇其所得素浅尔。) ...

章太炎, 1996

訄书 - 第 274 页

... 古义既失其真,凡百典常,莫知所始,徒欲屏绝神话,而无新理以教彻之。宜矣!其肤末茸陋也。要其素知经术者,则作史为犹愈。允南《古史》 10 ,昔传过于子长,今不可见。颜、孔《隋书》@ ,亦迁、固以后之惇史。君卿《通典》,事核辞练,绝异于贵与之伧陋者。

章太炎, 2002

章太炎书信集 - 第 59 页

无减其伧陋.《文献通考》是也" ,《 8 悴学报》刊落。 3 《国粹学报》作"致口口书"。. 4 "拟发"二字,《国粹学报》刊港。 5 《国粹学报〉作"口口方汲汲文学.想于田口诸俊而外"。 6 注文.《国粹学报》删去。 弟口口顿首。十二日 1 〈 7 《国粹学报》作"残年与无已唱和"。

章太炎, ‎马勇, 2003

文人陈独秀: 启蒙的智慧 - 第 80 页

... 举天下之美无以易乎桐城姚氏者也'的伧陋见解了!所以那历史进化的文学观,初看去好像貌不惊人,此实是一种'哥白尼的天文革命' :哥白尼用太阳中心说代替了地球中心说,此说一出就使天地易位,宇宙变色;历史进化的文学观用白话正统代替了古文正统, ...

石钟扬, 2005

Tongsu bian

Hao Zhai, 翟灝, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 篇觀庴洧窈瑰宇姿嘟〝沒賽茜裙不犯隊嚶恭之何臨-隨開觀音攫湘故作婦人粗俗吥媳蹇一`承苴叭卸... '士" "伏士不特觀音』吥澗屾叭棘並目贅徑燈錄棚耶渝多謂鳩摩羅夕夕喵泄籌記日唔滅後〝千年 ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760