"操履"辞典での中国語の意味

中国語で操履の発音

操	履
cāo	lǚ

中国語で操履はどんな意味ですか？

中国語辞典での操履の定義

倫理を実行する。

操履の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の操履を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への操履の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«操履»という単語です。

• 中国語: 操履
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hable zapato
• 中国語翻訳家 - 英語: Speak shoe
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जूता बोलो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكلام الأحذية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Говорят обувь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fale sapato
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অপারেটিং জুতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Parlez chaussure
• 中国語翻訳家 - マレー語: kasut operasi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sprechen Schuh
• 中国語翻訳家 - 日本語: 靴を話します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신발 이야기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sepatu Operating
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nói chuyện giày
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆப்பரேட்டிங் ஷூ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सराव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İşletim ayakkabı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Parla di scarpe
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mów buta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кажуть взуття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vorbesc de pantofi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μιλήστε παπούτσι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: praat skoen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tala sko
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Snakk sko

«操履»に関連する中国語の本

以下の図書目録から操履の使いかたを見つけましょう。操履に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

菜根谭大全集（超值金版）:

不变其操履,不露其锋芒原文淡薄1之士,必为浓艳者2所疑;检饬3之人,多为放肆者所忌。君子处此,固不可少变其操履4,亦不可太露其锋芒5。注释 1淡薄:清静不争。 2浓艳者:热衷荣华富贵权势名利的人。 3检饰:谨慎检点,自我约束。 4操履:操守与行动。

洪应明, 2014

菜根譚 - 第 171 页

君子處此,固不可少變: ^操履 0 ,亦不可露 0 |八鋒芒?【注釋】 0 澹泊之士:淡泊質素不喜奢華的人。 0 濃艷者:濃粧艷抹的化裝起來好奢豪華的人。 0 檢飾之人:凡事謹愼嚴格的人。 0 放肆者:放縱不羈,放蕩遊惰的人。 0 操履:固守操行踐履篤實的人。

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

中国思想论集

(5)误:定静格致,忘其动静,二见操履存养泯其键羡,二机一心,如是岂复有世间之人我得失龉龊乎?(第231页)正:定静格致,忘其动静二见。操履存养,泯其键羡二机。一心如是,岂复有世间之人我得失龉龊乎?说明:原文中“定静格至”与“操履存养”对,“动静二见”与“ ...

张永义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

治家格言 - 第 55 页

劳这自两途操履与升沉自是两途 1 ,不可谓操履之正自宜荣贵,操履不正自宜困厄。若如此则孔颜应为宰辅,而古今宰辅达官不复小人矣。盖操履自是吾人当行之事,不可以此责效于外物 2 ,责效不效,则操履必怠,而所守或变,遂为小人之归矣。今世间多有 ...

刘清之, 2006

中国政治制度史 - 第 236 页

或节义可称,或操履清洁,所以激贪厉欲,有益风化。强毅正直,执宪不挠,学业优敏,文才美秀,并为廊庙之用,实乃瑚硅之资。才堪将略,则拔之以御侮,臀力晓壮,则任之以爪牙。羞乃一艺可取,亦宜采录,众善毕举,与时无弃。· ... ̈文武有职事者,五品己上,宜依令十 ...

张创新, 2005

中國史學史綱 - 第 81 页

唐高宗〈簡擇史官詔〉提出要求說:「修撰國史,義在典實,自非操履貞白,業量該通,讜正有聞,方堪此任。」 167 其中所謂「業量該通」,概括了《隋志》說的「博聞強識,疏通知遠」;所謂「操履貞白」、「讜正有聞」,是對史學家在德行上的要求,否則不能確保國史的「典 ...

瞿林東, 2002

淞隱漫錄:

有時在中托業為女妓,日與貴游子弟狎,人但見其旖旎風流,而不知花月其容,冰雪其操也。同里有傅公子者,豐度瀟灑,彷彿張緒 ... 巨宅主人姓馬,名亦昭,字式明,學問淵深,操履清潔,為鄉里所嚴憚,群稱之曰「馬二先生」。有子二人,俱登賢書。長曰伯詵,次曰仲談, ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

历代经典文丛——处事绝学:

一条路摆在面前,不同的人走就会有不同的结局。同一个人站在那里不同的人与他交往,他就会有不同的态度。不要抱怨世界,应多多反省自己。世界使你难堪常常是因为你使这个世界难过。操履不可少变,锋芒不可太【原文】谈泊之士,必为浓艳者所疑二检伤 ...

雷海锋 主编, 2013

禪宗全書: 史傳部 - 第 509 页

示諸万有貴見論見識卽是操履邊的見識論操履即是兒識浼的操履言行相符初無先後黄龍南坐事入獄者六十日後謂弟子曰我當時在獄中得法華遨戲三味弟子請問其說南曰凡獄更之治有罪者痛加趦楚欺詐情盡雖有嚴刑酷法無听施於是就死無恨今學者有 ...

藍吉富, 2004

颜氏家训袁氏世范通鉴 - 第 280 页

颜之推, 袁采, 杨箫. 我了在品德方面的修养,使得原本奉行的信念有所改变,从而沦为小人之类。而今,世间有很多愚鑫的人在享受富贵,而聪明的人却很贫寒,这些都是上苍安排好的,不必深究。如果明白这个道理,泰然处之,就会省去许多烦恼。原文操履与升 ...

颜之推, ‎袁采, ‎杨箫, 2009

用語«操履»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から操履という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

高僧故事：万里求戒不忘初衷舍命为道复兴律宗

想世人为贪功名富贵，尚耐若干辛苦而后遂，今为出家修行求解脱道，岂因乏履而退初心。” 见月律师 .... 勤护持。”见月律师有如冰霜般的操履，是后世代代弟子的楷模。 «凤凰网, 1月 15»