"成心"辞典での中国語の意味

中国語で成心の発音

成	心
chéng	xīn

中国語で成心はどんな意味ですか？

中国語辞典での成心の定義

心の中に。偏見、偏見。 故意に

成心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の成心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への成心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«成心»という単語です。

• 中国語: 成心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: deliberadamente
• 中国語翻訳家 - 英語: Deliberately
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जान-बूझकर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بتعمد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сознательно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: deliberadamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইচ্ছাকৃতভাবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: délibérément
• 中国語翻訳家 - マレー語: sengaja
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: absichtlich
• 中国語翻訳家 - 日本語: わざと
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신중히
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sengaja
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thong thả
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேண்டுமென்றே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुद्दाम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kasten
• 中国語翻訳家 - イタリア語: deliberatamente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: celowo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: свідомо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: intenționat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επίτηδες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: doelbewus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: medvetet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bevisst

«成心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から成心の使いかたを見つけましょう。成心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

离心通风机

本书详细论述了离心通风机的工作原理,通风的相似,通风机的噪声,气动设计及强度计算等。

成心德, 2007

中國報人 - 第 136 页

到成舍我父親這一輩,家族身份從根本上得以改變。由自耕自給、略有薄產的農民,變成了既無房產也無地產的城市居民。這是伴隨著社會大動盪而產生的民眾大遷徙:無錢的農民進城落戶,有錢的城裏人逃到鄉下。成舍我的父親成心白上過幾年學,粗通文墨 ...

蔡曉濱, 2011

静静的顿河

本书通过主人公葛利高里的悲剧命运,描绘了俄国两次革命与两次战争中的重大历史事件,以及顿河哥萨克在这十年中,的动荡生活 ...

肖洛霍夫, ‎成心, 2001

北宋儒学 - 第 87 页

0 張我(正笨) (大心友)此三文意旨如下:「成心」就是私心,「成心忘」就是忘私心就是無我。化就是仇消心中的私己之欲,就是心念中的私意。一個人沒有成心了以後,做任何事情就會就著事情本來的道理來進行,就能做到「時中」。「無我」及「無成心」是張載論 ...

杜保瑞, 2005

修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 132 页

這種是是非非的一偏之見,莊子稱之為「成心」(〈齊物論〉),郭象注:「夫心之足以制一身之用者,謂之成心。」成玄英疏:「夫域情滯者,執一家之偏見者,謂之成心。」「成心」亦即「成見之心」。 29 因此,各家各派出於「成心」的是非之爭,只不過是各自發揮其偏見的 ...

劉見成, 2010

莊子與解構主義 - 第 79 页

〈齊物論〉接著就十分明確地批判了二元對立中的「成心」,同時要解構這些由「成心」而造成的一般意識與言論觀念,使人能回到「真宰」之中來重新參與世界、參與生命的化成。通過解構「成心」、顯揚「真宰」之用,要托顯「真宰」所可以接觸的真實內涵→道。於是 ...

歐崇敬, 2010

梅堂述学

庄子在这里提出了一个“成心”的问题。这个“成心”与是非有何关系呢?庄子在《齐物论》中花了很大的篇幅来说人的形成过程,认为人自受形而有知之后,便从物中分化出来,形成我与物的对立,而于物有所受取,即所谓“非彼(物)无我,非我无所取”“所取”指“物”, ...

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

莊子今註今譯(重校本)(上下冊):

(註譯】 G 成心:成見之心。「成心」在齊物論中是個很重要的觀念,物論之所以以自我為中心,引發無數主觀是非的爭執,產生武斷的態度與排他的現象,歸根究底是由於「成心」作崇。然歷代解者多誤,或說「有此心天理渾然」(宋林希逸說)、或釋為「現成本有之 ...

陳鼓應, 2012

庄子岐解 - 第 58 页

者在其间尔·夫随其成心 0 而师之,谁独且无师乎?奠必知代而心自取吕者有之?愚者与有焉。未成乎心而有是非,是今日适越而昔至也 Q 。是以无有为有。无有为有,虽有神禹,且不能知,吾独且奈何哉 1 0 夫随其成心而师之,谁独且无师乎? 1 ·成心,谓知觉之 ...

崔大华, 1988

儒家思想與儒學文獻研究專刊 - 第 175 页

故成心者,執心也 0 7 鍾泰認爲,成心之所形成的原因是執著於心。人一旦執著於心時,就會受到心的羈絆,於是在眼光上就容易陷入視短的窘境,在判斷上也難免會失眞,就成爲偏執之心。二、肯定的態度林希逸 23 ; :成心者,人人皆有,此心天理渾然而無不備 ...

方志恩, 2008

用語«成心»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から成心という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

梅西又丢点球！都成心魔了已被C罗越甩越远

新浪体育讯巴萨主场4-1大胜莱万特，联赛至今4战全胜领跑积分榜，球队头牌梅西此役出任前腰梅开二度，可谓是皆大欢喜。不过，本场比赛还是留下了一个小小的 ... «新浪网, 9月 15»

40名受阅战士围成心形陪战友求婚

李涵,嫁给他吧!”40名刚刚受阅过的战士,围成心形,手指向中间一位手捧鲜花小伙,陪他一起向远在甘肃的女友求婚。3日中午,阅兵圆满结束之后,在“雁门关伏击战英雄连” ... «中国网, 9月 15»

农村已成心血管病“重灾区” 死亡率高达44.8％

当前，我国心血管病患病率持续上升，尤其是农村已成为心血管病的“重灾区”，疾病负担日渐加重。8月7日，由中华医学会、国家心血管病中心主办的“中国心脏病大会” ... «中国新闻网, 8月 15»

待我长发及腰卷成心形发来跟你表白好不好

导读：时下最流行的发型是什么？LOB睡不醒头?欧尼的“空气刘海”“心形刘海”？NO no no是卡戴珊的妹妹肯达尔·詹娜在ins引发一大波模仿的“心形发”风潮！男神那么 ... «新浪网, 7月 15»

综述：希腊总理指责债权人成心羞辱欧元区准备后事

综述：希腊总理指责债权人成心羞辱欧元区准备后事. 2015年6月1日，在希腊雅典拍摄的欧盟和希腊旗帜。 Reuters/Alkis Konstantinidis. 路透雅典/柏林6月16日- 希腊 ... «路透, 6月 15»

专家：美国肆意干涉南海成心找不痛快

据中国官媒《环球时报》报道，在美国舰机贴近中国在建岛礁而挑起这一轮南海紧张局势的大背景下，美国国防部长卡特5月27日为他即将开始的亚洲之行定了一个“ ... «多维新闻网, 5月 15»

让你的手机变成心电仪只需简单的智能设备

智能硬件产业带给我们的全新体验，往往就是购买一个小设备搭配智能手机就可以解决，尤其是那些诸如体重、健身等专业类应用环境下。这次我们来将的就是这样一 ... «天极网, 5月 15»

AliveCor：把智能手机变成心电监护仪

一家名为AliveCor的公司，希望借助无处不在的智能手机或平板电脑来改革医疗设备——只需一个AliveCor Heart Monitor和一个叫AliveECG的App，你的iOS/Android ... «中国通信网, 5月 15»

这款智能硬件，能把你的智能手机变成心电监护仪

智能移动设备的普及带来了无数的可能性，然而有很多事情都不能通过单纯的软件方案来搞定。这家名为AliveCor 的公司，希望借助无处不在的智能手机/平板来改革 ... «Beats of Bits, 5月 15»

萌妹子必备单品能够变成心形的奇葩手机

这款Heart 401AB是一款能够折叠的手机，一会儿能变成心形，一会儿又可以变成豆子形状。目前这款设备共有黑、红两种颜色可供选择，由日本运营商Ymobile出品， ... «腾讯网, 1月 15»