アプリをダウンロードする
educalingo
逞英雄

"逞英雄"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で逞英雄の発音

chěngyīngxióng



中国語で逞英雄はどんな意味ですか?

中国語辞典での逞英雄の定義

勇敢なヒーローショーは恐れず、物事を恐れない。


逞英雄と韻を踏む中国語の単語

三十六英雄 · 不以成败论英雄 · 乱世英雄 · 儿女英雄 · 巾国英雄 · 巾帼英雄 · 当代英雄 · 慧眼识英雄 · 战斗英雄 · 无名英雄 · 时势造英雄 · 时无英雄 · 民族英雄 · 独胆英雄 · 盖世英雄 · 英雄 · 草泽英雄 · 草莽英雄

逞英雄のように始まる中国語の単語

逞凶肆虐 · 逞胸 · 逞雄 · 逞学 · 逞艳 · 逞妖 · 逞艺 · 逞臆 · 逞意 · 逞异夸能 · 逞应 · 逞勇 · 逞欲 · 逞誉 · 逞愿 · 逞志 · 逞智 · 逞壮 · 逞纵 · 逞嘴

逞英雄のように終わる中国語の単語

不雌不雄 · 单雄 · 大雄 · 存雄 · 崇雄 · 布衣之雄 · 才雄 · 打雄 · 昌雄 · 标雄 · 淳雄 · 百夫雄 · 称雄 · 胆大心雄 · 词雄 · 财雄 · 辞丰意雄 · 逞雄 · 长雄 · 雌雄

中国語の同義語辞典にある逞英雄の類義語と反意語

同義語

«逞英雄»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

逞英雄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語逞英雄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逞英雄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逞英雄»という単語です。
zh

中国語

逞英雄
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

héroe
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Hero
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

नायक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بطل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

герой
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

herói
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

নায়ক
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

héros
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

wira
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Held
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ヒーロー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

영웅
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

A pahlawan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

anh hùng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஒரு ஹீரோ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

एक नायक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

bir kahraman
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

eroe
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

bohater
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

герой
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

erou
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ήρωας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

held
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hjälte
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hero
5百万人のスピーカー

逞英雄の使用傾向

傾向

用語«逞英雄»の使用傾向

逞英雄の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«逞英雄»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、逞英雄に関するニュースでの使用例

例え

«逞英雄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逞英雄の使いかたを見つけましょう。逞英雄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
英烈傳:
第七回販烏梅風留龍駕太祖比試逞英雄列宿乘風載酒來,水邊曲榭石邊臺。英雄志合三生座,魚水情投數舉盃。竹影聚窗疑鳳下,颶風吼樹儼龍回。知君各抱淩霄志,此地天教會俊才。卻說那後生,趁著大風,先把太祖的梅車,如飛似走推著,口裏叫道:「你們都到 ...
朔雪寒, 2014
2
剑葬神灵:
好汉不吃眼前亏,要逞英雄也要看是什么场合,在没有绝对胜算的情况下,逞英雄那只不过是匹夫之勇,只有在拥有压倒性实力,方能称为英雄。“两位前辈相助,我陈天谨记在心,他日定报此恩。”漆黑的夜空之中,少年的话便是响彻而起,久久回荡之下,方才沉寂 ...
铁手追命, 2015
3
激扬文字(上):
通讯名篇《县委书记的榜样——焦裕禄》(作者穆青、冯健、周原)的主题是“困难面前英雄”。为了有力地衬托出这一主题,作者经反复研究,在文中写了这样几个既是对事实的概念,又从不同侧面体现主题的小观点: “关键在于县委领导核心的思想改变” “吃 ...
石风华, 2014
4
創造與生活 - 第 5 页
力猜字謎例如:「項羽昔日逞英雄,鴻門設宴枉費工;八千子弟今何在,烏江自刎一場空」打一字。(答案是「一」,原因是:項羽昔日逞英雄時自稱「大王」,鴻門設宴枉費工,所以王字去掉「工」,八千子弟今何在,已經沒人了,所以大字去掉「人」,剩下兩個「一」,再經過 ...
陳龍安, ‎朱湘吉, 1999
5
典“金”经 - 第 192 页
不对,那时我们三个黑民还要逞英雄与恐怖组织谈判呢?”黄帝说。“你当时要约会小尼姑,统一宗教!”法老笑着说。“你当时要逞英雄,打恐怖分子什么的!”法老笑着说。“是你当时得了艾滋病,快死的人了,还谈什么演电影。对了,你现在病是否好了呢?”黄帝问。
海之涛, 2007
6
圣龙邪尊:
现在或许不是逞英雄的时候,但是如果我现在离开了,天谴小队的成员如何想?我张凡虽然不会去看别人的想法如何,但是既然我选择了也会做到最后,不论成与败!”话落的瞬间,张凡的身上流露出一种让人难以直视的风范,一种让人无法抗拒的大家风范。
ACE灬手套, 2015
7
极品赌神:
... 现在绝对不是逞英雄的时候,他在这种对决当中根本没有逞英雄的资本。双方一出手就是地动山摇的,天榜前面的几个人,实力实在是太强了。强的让人根本就没有办法想象。“小子,哪里走?龙战,你以为你能护住他吗?我接到了一项任务,就是杀了这个小子 ...
永远天涯, 2015
8
超级黄金眼(中):
小子,我还是奉劝你一句,别太逞英雄了。我凌霄可不是什么人都能惹的。别为了讨好一个女人逞英雄,那样的话,你会死的很惨的。”看着王雄,凌霄出口警告道。“哈哈,凌霄。你不就是在等你的人吗?其实你现在心里面很是的害怕,害怕我们这个时候出手对付 ...
永远天涯, 2015
9
封神榜:
可憐頂天立地大漢,陸地行舟的英雄,只落得頃刻化為灰燼!後人有詩歎之:夜劫周營立大功,孟津河下逞英雄。姜公妙算驅楊戩,火化蟠龍一陣風。話說楊戩、武吉、南宮适見燒死了鄔文化,俱回來見姜子牙,備言前事。子牙大喜;又謂楊戩曰:「只是袁洪此怪未除, ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
10
封神演義:
可憐頂天立地大漢,陸地行舟的英雄,只落得頃刻化為灰燼!後人有詩歎之:夜劫周營立大功,孟津河下逞英雄。姜公妙算驅楊戩,火化蟠龍一陣風。話說楊戩、武吉、南宮适見燒死了鄔文化,俱回來見姜子牙,備言前事。子牙大喜;又謂楊戩曰:「只是袁洪此怪未除, ...
許仲琳, 2015

用語«逞英雄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から逞英雄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
卧室惊现陌生人警察:莫逞英雄先报警(图)
您当前的位置:东北网法制 > 社会与法 正文. 卧室惊现陌生人警察:莫逞英雄先报警(图). http://legal.dbw.cn/ | 2015-09-22 17:00:10. 作者: 来源: 光明网 编辑: 张彩云 ... «东北网, 9月 15»
2
别在这样的市况中逞英雄抄底需收集这些价值信息
FX168讯美股纳斯达克指数截至周一(8月26日)收盘较高点回落18%,相比20%的牛熊分界门槛仅一步之遥。标普500%较高点则跌12.5%。 虽然部分投资者将这轮跌 ... «外汇宝, 8月 15»
3
天台小伙顶着39℃高烧下河救人女友却对他提了分手
虽然多数网友都称赞他为“英雄”,但支持他这样做的却并不多。“杨先生 ... 以后外头的闲事不许再管,除非帮助的对象是自己家人和亲属,否则不许冒生命危险逞英雄。”. «浙江在线, 8月 15»
4
视频-碉堡杨德鲁联赛逞英雄招牌撤步三分演绝杀
NBA球员在休赛期会选择参加一些业余联赛以保持状态,但也有不少球员有着出色的发挥,尼克-杨最近在一场德鲁联赛中扮演了英雄。在一场双加时的鏖战中,尼克- ... «新浪网, 7月 15»
5
《怒放》热播林永健:男人都想逞英雄
以往战争题材的电视剧作品中,不乏英雄人物,有高大全的,也有出自草莽的,而《怒放》让观众们看到了一个不同以往的英雄形象。中国文联副主席、中国视协主席 ... «新浪网, 6月 15»
6
金学伟:投资不是逞英雄
由于过去3波大牛市,一波是17条阳线结束,一波是18条阳线出现大震荡,因此,在累积的阳线总数达到18条后,采取一些预防措施是必须的,因为投资不是逞英雄、比 ... «搜狐, 6月 15»
7
MP嘎嘎逞英雄鬥拳王鼻青臉腫
在《Superhero》MV中,主唱嘎嘎化身英勇拳擊英雄,迎戰MMA綜合格鬥賽的不敗拳王,拍MV前,嘎嘎先密訓48小時,加強重量訓練及拳擊課程,堅持在MV中全程來真 ... «自由時報電子報, 5月 15»
8
觀點投書:恐龍彰檢!匆促起訴逞英雄偵查反應慢半年
偵辦頂新越南油案的彰化地檢署檢察官,上週終於到了越南調查!這真是太棒了!跨海認真查案,實在是戮力從公,值得佩服。不過仔細來看,頂新案不是已在審理程序 ... «風傳媒, 5月 15»
9
“教育沙皇”怪论:资质普通学生为女友逞英雄才参加学运
李国章在访问中的“可笑”论点包括:“很多参与政治活动的学生,学生上并非特别有天赋,而他们喜欢在女友和其他人面前逞英雄”、“教学及研究表现下跌,有两个可能, ... «RFI, 4月 15»
10
李國章:學生政治抗爭為女友人前逞英雄
李國章說,這些學生在學術上並非特別有天賦,參與政治抗爭則可在女友和其他人面前逞英雄,「他們站出來舉標語叫口號,他們就可以看似英雄,不是嗎?我相信這是 ... «香港蘋果日報, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 逞英雄 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cheng-ying-xiong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA