"粗才"辞典での中国語の意味

中国語で粗才の発音

粗	才
cū	cái

中国語で粗才はどんな意味ですか？

中国語辞典での粗才の定義

卑劣なだけです。

粗才の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の粗才を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への粗才の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«粗才»という単語です。

• 中国語: 粗才
• 中国語翻訳家 - スペイン語: grueso única
• 中国語翻訳家 - 英語: Coarse only
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मोटे केवल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخشنة فقط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Грубый только
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: grosseiro única
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অভদ্র শুধুমাত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: grossières seulement
• 中国語翻訳家 - マレー語: mentah sahaja
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Coarse nur
• 中国語翻訳家 - 日本語: 粗のみ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 거친 만
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Crude mung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thô chỉ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கச்சா மட்டுமே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फक्त क्रूड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ham sadece
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Coarse solo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gruba tylko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: грубий тільки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: grosier numai
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χοντρό μόνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: growwe net
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: grov bara
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: grov bare

«粗才»に関連する中国語の本

以下の図書目録から粗才の使いかたを見つけましょう。粗才に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 111 页

花活做好了,不也是一方諸侯啊!心疼黑王寨的男人性子粗,沒打過婆娘的,少!打過了認錯的,也少! ... 四姑在一幫婆娘中就顯出眼來,四姑長相粗,粗才捨得力氣,粗才捨得工夫,把個豬調養得膘肥體壯的。同別的婆娘一樣,四姑不習慣在日曆牌記事,日子都在 ...

劉正權, 2012

東坡詩選析 - 第 45 页

陳新雄 4 5 不再見,亦見其得之之不易矣。故自為此詩,而崔顥〈黃鶴〉可以無取。」才耳。又其法全仿〈龍池篇〉,非創制手也。若此四句,孰敢以粗才目之?且公詩律句甚多,而通集王文誥《蘇海識餘》一云:「曉嵐謂前四句單行入律,唐人舊格,意指崔顥〈黃鶴〉,顥句 ...

陳新雄, 2003

呻吟語:

有過不害為君子,無過可指底,真則聖人,偽則大奸,非鄉愿之媚世,則小人之欺世也。從欲則如附羶,見道則若嚼蠟,此下愚之極者也。有涵養人心思極細,雖應倉卒,而胸中依然暇豫,自無粗疏之病。心粗便是學不濟處。功業之士,清虛者以為粗才,不知堯、舜、禹、 ...

呂坤, ‎朔雪寒, 2014

山中偶記 - 第 213 页

(一)詩人須盲才袁枚論詩重硯才情,如果說性為情的表現,那在袁枚的思想中靈就是才的顯現了,唯有才與情的相互配合運用,才 ... 人的性情各不相同-才力亦然-因此才的大小高下-有得之先天, ]有得之於後天;以詩作而言-袁枚就曾將誌討才分為粗才、大才、 ...

王建生, 2012

The Lame Women: - 第 162 页

再回头看看左脚。左脚比右脚多一点力气。她朝脚尖吹一口气,五个脚趾一起对着她微微翘一翘。她用被子把双腿裹起来,只露出两只脚尖。紧紧搂在胸前: “小荷才露尖尖脚---- n”她想起一句好听的话来。 口阿? ”她在心里叫喊起来: 162 二倍粗才行"阿。

瑕瑜 ( XY ), 2011

閘邊足印

所以,它]定是一粗數字代表一個字母,而且不可能是三、五、六、七數一組,因篇假設每組數字的數目相鬥,六十四就不能除盡。所以,我認儒應該是二`四或政個數字一粗才對。問題是,你們看:其中沒有任何重複" '換句話說,如果是四或凡個數字一粗的話,就找不 ...

Ronald A． Knox, 2007

金牌小菜王 - 第 28 页

廣東禦寒美饌蛇人秋嘗蛇是廣東文化遣產,而蛇羹更是昔日富豪享用的禦寒滋補美食,然而蛇肉脂肪極少,處理不好肉質粗韌難 ... 少:筆者聽後點頭,在沙士之疫後,年輕客人和內地客吃蛇羹的經驗少,消費者覺得蛇絲愈粗才是真材實料,對於默默堅持大諷刺。

李慧君‧胡月英‧盧惠珍‧陳麗文, 2013

女人吃什么才漂亮:

粗米养生长寿法粗米胚芽中含有丰富的维生素E。维生素E为脂溶性物质,是天然的抗氧化剂,是维持人体细胞膜正常功能的重要组织成分。如果缺乏维生素E,人体细胞机能就会下降,妇女就会患不孕症,人体也容易出现衰老现象,例如皮肤光泽消失,皱纹 ...

林晓轩　编, 2014

粗瓷花碗

贼算命的人先是叽哩咕噜说些谁也听不懂的话,然后才说:“大嫂,我说真话你可别生气。从你儿子的生辰八字来算,你儿子长大后,一定是个贼......”桂月的身子猛地一颤。儿子木瓜正趴在地上看蚂蚁拉饭。桂月把木瓜从地上拉起来,对着木瓜的屁股就是“啪啪” ...

陈永林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Wuya quanshu

几/ } _T 『珅" | h ′^ ` _〔鏇麻蘇癆蓿庸罵粗才幕易痢哺庵也枯刪僂〝〝.扣′〝屾)〝 I 儿 _ . ... 三口上倨呂棠蚤嚕甬确朱耳疊 ˊ 「也楣`蕭^榷巿零才也轅噁耕堀沭忡才且一[ ‵犬、」′ `』‵ ‵ ′ ′ ‵ ‵ ′ } ‵柵'〝 _ )溜-喜^止... '澇 ˋp 〕也梧蝙棟毗′薨 ...

郎奎金, ‎張堯翼, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800

用語«粗才»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から粗才という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

妙招！让粗腿的你能穿上美靴

很多MM到了秋冬为了美宁愿下身穿的薄一些挨冻，为的就是让腿看起来细一点。说一个残酷的事实，秋裤并不会让你腿粗，只有腿粗才会让你腿粗。 腿粗！好心烦。 «搜狐, 12月 14»

养生必知：膳食纤维不是越粗越好

究其原因，主要是因为“粗”食物中富含膳食纤维。但是，事实并不是人们想的那样，并非口感越粗的食物膳食纤维越多，也不是膳食纤维越粗才越健康。 说到富含膳食 ... «人民网, 9月 14»

够粗才够潮粗跟鞋回潮势不可挡

而近几年，粗跟鞋再次回潮并受到大牌设计师们的青睐，不少女性朋友也爱上了“她”，既能恰到好处的提高气质，又可放心大胆穿着，比起细跟鞋来说，更加舒适稳当。 «凤凰网, 6月 14»

评论：腿粗才敢改剧本

作为演员的宋丹丹近日接受媒体采访，一句话引发业内大讨论，“演戏不是拍剧本，国外往往有个故事梗概和大纲就开始拍戏了”，与她合作过《美丽的契约》的编剧宋方金 ... «中国新闻网, 3月 14»

谢贤倒贴钱为TVB拍节目笑言靠爆粗才有好收视

据香港媒体报道，谢贤接受nowTV观星台访问，谈及早前拍摄无线《三个小生去旅行》满肚牢骚，他表示无线寒酸，要他倒贴演出。“我未去过西班牙才答应无线参与 ... «21CN, 1月 14»

动粗才叫家暴？NO！冷战其实更难顶

第十四个国际反家庭暴力日刚过去不久，家庭成员间的话题又在白领圈中兴起。作为精英阶层的他们似乎与家暴挨不上边，而事实又怎样？近日，记者在环市东、天河路 ... «金羊网, 12月 13»

男人阴茎到底多粗才够“劲”

这样是最近一个网友的留言，而我们发现很多时候男人都认为自己的阴茎小，担心会影响性生活，那么男人阴茎到底多粗才够正常呢?怎么样的阴茎大小才算粗大呢? «ewsos, 4月 13»

请问阴茎多长，多粗才算正常呢

病情分析： 你好，一般来说，勃起长度不短于8cm，都不是阴茎短小症的，你14.5cm，已经不错了。 指导意见： 平均长度也就12.5cm左右的，请你不用担心，也 ... «www.120ask.com, 4月 12»