アプリをダウンロードする
educalingo
冻笋

"冻笋"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で冻笋の発音

dòngsǔn



中国語で冻笋はどんな意味ですか?

中国語辞典での冻笋の定義

冬の竹の芽は冬の早い春に生まれます。


冻笋と韻を踏む中国語の単語

丹笋 · 冬笋 · 冰笋 · 刺竹笋 · 寒笋 · 接笋 · 斑笋 · 斗笋 · 春笋 · 暗笋 · 杜园笋 · 楚笋 · 箭笋 · 苞笋 · 茶笋 · 边笋 · 过笋 · 迸笋 · 错笋 · 鞭笋

冻笋のように始まる中国語の単語

冻青 · 冻泉 · 冻雀 · 冻雀唐昭 · 冻人 · 冻容 · 冻肉 · 冻伤 · 冻石 · 冻树 · 冻天行 · 冻土 · 冻土地貌 · 冻喂 · 冻雪 · 冻研 · 冻砚 · 冻液 · 冻饮 · 冻硬

冻笋のように終わる中国語の単語

伪笋 · 土笋 · 孟林笋 · 平头笋 · 明笋 · 束笋 · 母笋 · 毛笋 · 泥笋 · 涂笋 · 潭笋 · 猫头笋 · 石笋 · · 篮笋 · 芦笋 · 苦笋 · 蔬笋 · 通天笋 · 青笋

中国語の同義語辞典にある冻笋の類義語と反意語

同義語

«冻笋»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

冻笋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語冻笋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冻笋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冻笋»という単語です。
zh

中国語

冻笋
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Shoot congelado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Frozen Shoot
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जमे हुए गोली मार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تبادل لاطلاق النار المجمدة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Замороженные блин
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Tiro congelado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হিমায়িত বাঁশ কান্ড
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Tir Frozen
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

rebung beku
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

gefrorene schießen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

冷凍シュート
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

냉동 촬영
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

shoots pring Frozen
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Sút đông lạnh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

உறைந்த மூங்கில் தளிர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

फ्रोजन बांबू shoots
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Dondurulmuş bambu filizleri
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Spara congelata
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

mrożone , Fotek
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

заморожені млинець
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

trage congelate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κατεψυγμένα Shoot
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

bevrore skiet
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

fryst Shoot
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Frozen Shoot
5百万人のスピーカー

冻笋の使用傾向

傾向

用語«冻笋»の使用傾向

冻笋の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«冻笋»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、冻笋に関するニュースでの使用例

例え

«冻笋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冻笋の使いかたを見つけましょう。冻笋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
李幼谦散文集:东邪西怪话小吃:
要想好吃,加上调料,多好吃的调料就有多好吃的鱼鳞冻。一般来说,有蒜末、葱花、姜米、辣油、米醋、酱油、花椒粉、榨菜丁足矣,制成蘸水,浇到切成片块的鱼鳞冻上搅拌好,晶莹剔透、通体明亮的鱼鳞冻披上红黄绿赭的花衣,软软滑滑的,吃到嘴里鲜香满口, ...
李幼谦, 2015
2
厦门风光 - 第 52 页
风昧鲜异的土笋冻厦门著名小食"土笋冻" ,是由一种海产加工而成的冻品。这种海产俗名"土笋"。明屠本唆《闽中海错疏》泥笋条记载 I "其形如笋而小,生江中,形丑味甘,一名土笋。"所谓其形与笋相似,其实与蚯蚓更相似,惟不象蚯蚓细长。它生长海泥中,所以 ...
彭一万, 1981
3
中华民间菜: - 第 14 页
炖冻豆腐 014 原料:冻豆腐250克,笋片50克,虾子10克,白菜心50克,熟猪油 50克,盐4克,味精2克,葱末5克,姜末2克,鲜汤500克,香油10 克。做法:1 将冻豆腐用温水浸泡化开(需10~30分钟),放入清水中洗净,挤净水分,切成长3厘米、宽2厘米、厚1厘米的块, ...
袁堂欣, 2013
4
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
寓意在似有似无间。二诗都表现出岭南独特的乡土风情。【原文】晓雨暗人日,春愁连上元。水生挑菜渚,烟湿落梅村。小市人归尽,孤舟鹤踏翻。犹堪慰寂寞,火乱黄昏。海国空自暖,春山无限清。冰溪纷瘴雨,雪菌到江城。更待轻雷发,先催冻笋生。 丰湖有藤菜: ...
蔡景仙, 2013
5
谈故乡 - 第 2 卷
尽管吃得上痛,但我却一直不知"土笋"为何物?若干年前,才从一本书上得知:它是一种海产,学名叫"星虫" ,系环节动物。身长只有二三寸,却有心、肠、肾等器官。据明代屠本峻所著《闽中海错疏》记载: "其形如笋而小, ... ...形丑味甘,一名土笋。"土笋能够成冻, ...
钟敬文, ‎张岱年, ‎邓九平, 2000
6
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 382 页
残雪压枝犹有橘,冻雷惊笋欲抽芽。夜闻归雁生 ... 残雪压枝尤有橘,冻雷惊笋欲抽芽 o ”尽管山区小城的春天来得晚,但这里也不是毫无生命为 o 残雪压在枝头,树上还挂着历经冬天未落的橘子。冻雷初响,深藏地下的竹笋似要冒出新生的嫩芽来。“夜闻归雁 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
粤菜烹调工艺: 中册 - 第 214 页
中册 严金明, 虞迅. 1 : 8 比例为宜,用小火熬化,用钢丝漏沙滤净未化块的大颗粒等杂质。加 10 %的奶粉、糖溶化后浇人琼脂液中,凉透凝固即成。多用在制作白色云彩、仙鹤等洁白的像生拼盘品种时使用。( 2 )黄琼脂:琼脂溶化同上,加入吉士粉和糖,也可 ...
严金明, ‎虞迅, 2004
8
难堪的盛宴 - 第 147 页
叫做"土笋冻"的这种东西,是不是写作"土笋冻"。不过,土笋冻的确是我极之喜欢的一种家乡小食。"土笋"之为名,不知道是不是"象形" ,其实这种动物的学名应该叫沙虫,它是我们家乡海滩上挖出来的一种"虫"一没错,百分之百的虫。形状是两头尖中间圆,尾巴 ...
颜纯鈎, 2000
9
中国出入境检验检疫志 - 第 4 卷 - 第 2189 页
如 1987 年以前,出口笋都以去壳、清洗、切片、清煮后加工冻笋或罐头出口月 987 年后福建省鲜冬笋出口口本成功,出口量逐年增加。又如 1990 年以前·芋子均以去皮、水煮后在一 18 。 C 以下速冻湖口日本、西欧。 1990 年以后,福州口岸开始以带皮鲜芋 ...
China. 国家质量监督检验检疫总局, 2006
10
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
谢志强 刘长江. 【功效】开胃增食,助消化,尤适于老人、儿童、消化功能差者食用。牛肉土豆卷心菜汤【原料】土豆、卷心菜各150克,牛肉100克,番茄50克,食用油、味精、盐各适量。【制作】土豆去皮,洗净切片,在清水中浸泡10分钟,捞出沥水;卷心菜切块,洗净 ...
谢志强 刘长江, 2015

用語«冻笋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から冻笋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
好客佳麦片色彩使我美丽唇线笔入境查出质量问题
1 冻笋壳鱼马来西亚Piau Kee Live & Frozen Seafoods Sdn.Bhd. 广州雪橇贸易有限公司0.5 检出呋喃唑酮代谢 ... 3 冻老虎蟹泰国PHUKTDONGHERTRADINGCO。 «网易, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. 冻笋 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dong-sun-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA