"儿女"辞典での中国語の意味

中国語で儿女の発音

儿	女
ér	nǚ

中国語で儿女はどんな意味ですか？

中国語辞典での儿女の定義

子供たち①子供たち：大人を育てる◇中国のヒーロー〜。 ②男性と女性：〜長い間愛する（家族間の愛や気持ちに重点を置いている）。

儿女 ①子女：把～抚养成人◇英雄的中华～。 ②男女：～情长（指过分看重情爱或与家人之间的感情）。

儿女の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の儿女を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への儿女の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«儿女»という単語です。

• 中国語: 儿女
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hijos e hijas
• 中国語翻訳家 - 英語: Sons and daughters
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेटों और बेटियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أبناء وبنات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сыновья и дочери
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: filhos e filhas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পুত্র ও কন্যা
• 中国語翻訳家 - フランス語: fils et filles
• 中国語翻訳家 - マレー語: Anak lelaki dan perempuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Söhne und Töchter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 息子や娘
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아들과 딸
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Anak lanang lan wadon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Con trai và con gái
• 中国語翻訳家 - タミル語: சன்ஸ் மற்றும் மகள்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुलगे व मुली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Oğulları ve kızları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: figli e figlie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: synowie i córki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сини і дочки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fii și fiice
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γιους και τις κόρες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: seuns en dogters
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: söner och döttrar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sønner og døtre

«儿女»に関連する中国語の本

以下の図書目録から儿女の使いかたを見つけましょう。儿女に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

格兰特船长的儿女

格兰特船长的儿女今^ & , ^ &6 ^ 1 ^〔法〕儒勒,凡尔纳 0 著吴渝 0 译 格兰特船长的儿女〔法〕儒勒·凡尔纳著吴渝译文学必读经典图书在版编目(CIP)数据格兰特船长的儿女/(法)凡尔纳(Verne,J.) 57 二十一世纪出版社 广阔的海洋总是能勾起人们无限的遐想 ...

儒勒·凡尔纳, ‎吴渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

呼蘭兒女 - 第 315 页

曹明霞. 總經銷:創智文化有限公司 ISBN 978 - 986 - 587l 一 00 一 0 9 789855 871000 00250 建議分類語言文學/小說抗日戰爭時期'富家小姐黃愛荷家門遭遇不測'母親帶著兄妹六人向關外逃亡時'一家人不幸被國民黨軍沖散。愛荷與愛蓮姐妹倆在奉天 ...

曹明霞, 2014

鹽田兒女（20週年10萬本紀念新版）: - 第 302 页

如果《鹽田兒女》留住了一些鹽田生活的印象'那麼往後的閱讀者'將在這書裡看到一個台灣的曾經'一個時 4 弋的曾經'但願讀到的是這樣的一曾有一個時仔弋'一種生活'一種悲歡離合'它是那時'也是永遠。《鹽田兒女》是台彗知名小說家蔡素芬榮獲聯合幸 ...

蔡素芬, 2014

《剑侠儿女传》: 血掌禅印. 第二部

... CIP @数据-上海剑侠儿女传·第 2 部,血掌禅印/耳食斋主著少年儿童出版社, 2 叨 3 · 7 lSBN7-5324-5648-X 1 ·剑 ̈ · D ·耳 ̈ · m ·国-当代 W · 1287.45 中国版本图书馆 CIP 数据核字( 2003 )第 055637 号儿童文学一中篇小说一中名创侠儿女全真韩二 ...

徐东达, 2003

剑侠儿女传/第三部/沧浪沉剑:

图书在版编目( CIP @数据剑侠儿女传·第 3 部,沧浪沉剑/尔少年儿童出版社, 2003 · 7 ISBN7-5324-5649-8 1 ·剑 ̈ · D ·耳 ̈ ·皿·国-当代 W · 1287。45 食斋主著· -上海儿童文学-中篇小说-中中国版本图书馆 CT 数据核字( 2 叨 3 )第 055636 号(剑侠儿女 ...

徐东达, 2003

泸沽湖的儿女 - 第 113 页

黄蓓佳 Esphere Media(美国艾思传媒). 学大师,而且还是最具现代性、作品有如迷宫一般挑战读者智力的大师,如此前卫的作家却写出这样一本有着传统阅读特征的本民族童话,除了归结为卡尔维诺对意大利民族的热爱,没有别的可以解释 o 是夜, ...

黄蓓佳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

續兒女英雄傳:

朔雪寒. 第六十回武備文修欽差馳譽先難後易海盜投降話說顧朗山、孫靜峰二人正在看詩,只見馮小江倉皇而來,說:「大人有請,有要事面議。」顧朗山道:「大人找我等何事?」小江道:「今早東昌衛守備李豐元、千總張起鵬來報,海運糧船被劫,說是海盜。教我來 ...

朔雪寒, 2014

親子36計：爸媽、兒女，和一個說話的屋子: - 第 60 页

呂政達. 的屋子| 6o 舌币和一低副冠乃箱孩子的相 4Q 添像添佩舞 D 敲浩克为扁了想和雨侗青春期的自元子聊天有拜明题,暑假槽,父子一起去看 T 印第安纳树境斯第四集一,自无子邻嫌哈里避福特老了,跑不勒,遗不如乘天遁地、肺氯满分的 T 铜缴人一。

呂政達, 2010

台湾儿女: 六幕话剧

一九七八年演出本

瞿俊杰, 1978

用語«儿女»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から儿女という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

田亮教儿女游泳在水中示范讲解(图)

照片中，田亮置身水中讲解，一双儿女坐在泳池边认真听着，画面十分有爱。网友看到照片后纷纷留言点赞，“可爱的儿子，漂亮的女儿。还有美丽大方的老婆。只想说， ... «中国新闻网, 7月 15»

杨子与一双儿女合影黄圣依儿子熟睡在怀中(图)

凤凰娱乐讯6月21日上午，南都娱乐周刊的官方微博中晒出一张杨子和儿女的合影，并注明：“杨子晒出儿女照片”，微博发出后，引网友们关注评论。 照片中，有杨子与 ... «凤凰网, 6月 15»

老太照顾瘫痪丈夫15年不愿拖累儿女杀夫自杀

为不拖累儿女，2014年3月，崔老太选择勒死了相濡以沫了半辈子的丈夫并割腕自杀。后因心生害怕而打电话求助，脱离了生命危险，但丈夫却再也没有了生命迹象。 «新浪网, 6月 15»

张亮握爱女小手画面温馨感恩儿女双全

如今儿女双全的张亮表示，一定会抽出更多的时间陪伴家人。 (责编： 雨乔). 文章关键词： 张亮儿女双全女儿天天寇静. 已有2,327条评论，共2,502人参与. 分享到:. «新浪网, 6月 15»

王宝强晒照超像妈妈儿女正脸曝光挺好看

并晒出一张自己与母亲的合照，以及一张妻子与一双儿女的合照。从照片中可以看出，王宝强与母亲长相十分相似，而罕见曝光的一双儿女正脸却不像爸爸，几乎完全 ... «人民网, 5月 15»

王宝强一双儿女首曝光遗传妻子貌美基因/图

人民网北京5月4日电（艾雯） 近期首播的真人秀节目《真正男子汉》王宝强的一双儿女首次被曝光。1984年出生的王宝强已是两个孩子的父亲，2010年，王宝强大儿子 ... «人民网, 5月 15»

"家有儿女"小雨成了艺考生中戏初试未过带伤减肥

《家有儿女》里的张一山和杨紫都已从北电毕业，他们都鼓励“小雨”。 ... 表演系初试考场迎来了一位明星考生——当年的情景喜剧《家有儿女》中的可爱萌娃“小雨”尤浩然。 «人民网, 3月 15»

《我是歌手》孙楠名次垫底打亲情牌献歌儿女

人民网北京3月5日电 （唐平）《我是歌手》第十场录制近日落下帷幕，上一场以一首《永远不回头》热火全场却遗憾垫底的孙楠，此次亲自上阵填词以一首温情动人的《全部 ... «人民网, 3月 15»

春节后儿女各奔东西八旬空巢老人抑郁自杀

民警了解到，这些老人大多是空巢老人，随着假期结束，儿女们各奔东西，他们的意外也就是在这个阶段发生 ... 老人平时独居，春节时儿女回来住了几天，24日离开了。 «新浪网, 3月 15»

九旬老太生了17个儿女均夭折

楚天都市报 ：【心酸！九旬老太17个儿女夭折一辈子没吃过香蕉】瑞昌90岁老人苏桂英结过3次婚，生了17个儿女，但没有一个孩子活过两三岁，抱养的3个孩子也回到 ... «新浪网, 2月 15»