"儿女丑"辞典での中国語の意味

中国語で儿女丑の発音

儿	女	丑
ér	nǚ	chǒu

中国語で儿女丑はどんな意味ですか？

中国語辞典での儿女丑の定義

醜い子供たちはまだ子供たちの子供です。

儿女丑 犹言儿女辈。

儿女丑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の儿女丑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への儿女丑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«儿女丑»という単語です。

• 中国語: 儿女丑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: niños feos
• 中国語翻訳家 - 英語: Ugly children
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बदसूरत बच्चों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأطفال القبيح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Уродливые дети
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: crianças feias
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কুশ্রী শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: enfants laids
• 中国語翻訳家 - マレー語: anak hodoh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hässliche Kinder
• 中国語翻訳家 - 日本語: 醜い子供たち
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미운 아이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak Ugly
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: con xấu xí
• 中国語翻訳家 - タミル語: அக்லி குழந்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दुष्ट मुले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çirkin çocuklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bambini Ugly
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: brzydkie dzieci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: потворні діти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: copii Ugly
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ugly παιδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ugly kinders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fula barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stygge barn

«儿女丑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から儿女丑の使いかたを見つけましょう。儿女丑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国谚语集成: 山西卷 - 第 326 页

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成山西卷编辑委员会, 1997

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 110 页

【儿女丑】 6 「^ &6 "儿女辈。杜甫《送重表侄王石水评事使南海》诗: "愿展丈夫雄,得薛儿女丑。"【儿女子】 6 「^ ^年轻女子。《宣室记》: "我在此十年矣,前后所居者,皆欲诉其事,自是居人惊悸而死,某儿女子,非有害于人也。" (见《广记》卷三四九)【儿 4 剧】 6 ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

Shu fa yu Zhongguo wen hua - 第 68 页

杜甫虽然不曾故意追求丑怪,但他并不惮把丑怪悲惨放人诗中。我们且不算那些描写人间悲剧的三吏三别一类的诗,他曾描写过瘦马、病榆、病橘、枯枏、病马、恶树。他也不惮把"丑"字用人诗句: "亲故伤老丑"、"自觉成老丑"、"未觉村野丑"、"得辞儿女丑"、" ...

熊秉明, 1999

中国宗教历史文献集成: 東傳福音 - 第 365 页

朴, 000 上妾仁宗邁之崗父子夫坊弟兄珀技毒有夭圭所定至美至善的炙矩,.,.兒女知道支母代天主的也仕天主的拉所以倉天主愛莊交母莽社文母娼父母的命文母知道兒女丑天主亥的恩典鞋鈕其自己的兒女到,.,..妄本婪是天主的兒女天主宅重些兒女支付詰 ...

中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005

丑语大观 - 第 199 页

难买亲骨肉"、"至亲不^父毋,至爱不过儿女" ,于是称孩子为"命根子" : "老俩口只有一个根。"称没有孩子(男孩)为"断根"、"挖根断苗"、"绝子绝孙"、"绝代鬼" ... ...即以儿女为根本。所以,古汉- '语里名儿女为"孩" ,来自,草木根荄"之"荄"一-古人借用荄来称谓自已 ...

余云华, 1992

新华谚语词典 - 第 92 页

指儿女多了, ^ ^母生气,产生矛盾。元, ^氏〈〈蓝采和》三折: "再来听耳边厢焦焦聒聒,儿女是金枷玉锁,道不的儿女多来冤孽多。"也作"儿女眼前冤"。《吴三桂演义》四回: "俗语说: '儿女眼前冤。,生得好的犹自可,若是生了个不肖的,不如没有也还好。'猜,黄小配《 ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

中国古代丑史 - 第 602 页

19 世纪在处于氏族时期的美洲的易洛魁人中,如果一个男子死了,遗有妻子儿女,但是妻子儿女都不能继承他的遗产,他的遗产大部分由他的姊妹、外甥和外甥女继承;舅父有继承外甥遗产的权利,兄弟有权取得一小部分遗产。如果一个女人死了,留有丈夫及 ...

吴德慧, 2002

宛如約:

如今有個主意,他兩家男女各嫌貌醜,若論相女配夫,醜男配醜婦,理之當然,怎麼自不知愧!若將他二人處置一番,益生怨恨,怎得和好?若要斷離,又無此理。欲要責備晏、李治家不正之罪,卻又為兒女閨中不和之遺累,又非盛世所宜見。何不命司空約與趙成親, ...

朔雪寒, 2014

革命吞噬它的兒女: 丁玲, 陳企霞「反黨集團」案紀實 - 第 124 页

丁玲, 陳企霞「反黨集團」案紀實 徐慶全.

徐慶全, 2008

宛如約: 中國古典浪漫輕小說

如今有個主意,他兩家男女各嫌貌醜,若論相女配夫,醜男配醜婦,理之當然,怎麼自不知愧!若將他二人處置一番,益生怨恨,怎得和好?若要斷離,又無此理。欲要責備晏、李治家不正之罪,卻又為兒女閨中不和之遺累,又非盛世所宜見。何不命司空約與趙成親, ...

惜花主人, 2015