アプリをダウンロードする
educalingo
繁字

"繁字"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で繁字の発音

fán



中国語で繁字はどんな意味ですか?

中国語辞典での繁字の定義

言葉の再現;出産。


繁字と韻を踏む中国語の単語

不字 · 不立文字 · 八个字 · 八字 · 八思巴字 · 别字 · 壁中字 · 宝字 · 巴字 · 本字 · 榜字 · 白字 · 白纸黑字 · 百字 · 表字 · 表意字 · 表意文字 · 贝字 · 败字 · 阿拉伯数字

繁字のように始まる中国語の単語

繁泽 · 繁征博引 · 繁郑 · 繁枝 · 繁枝细节 · 繁殖 · 繁治剧 · 繁重 · 繁姿 · 繁滋 · 繁总 · 繁奏 · 繁赜 · 繁俎 · 繁葩 · 繁囿 · 繁猥 · 繁庑 · 繁驵 · 繁骛

繁字のように終わる中国語の単語

刺字 · 布字 · 打字 · 拆字 · 拆牌道字 · 拆白道字 · 捶字 · 春山八字 · 测字 · 草字 · 虫叶成字 · 虫蚀字 · 蚕眠字 · 衬字 · 财政赤字 · 赤字 · 错别字 · 错字 · 陈正字 · 雌字

中国語の同義語辞典にある繁字の類義語と反意語

同義語

«繁字»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

繁字の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語繁字を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への繁字の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«繁字»という単語です。
zh

中国語

繁字
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

palabra tradicional
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Traditional word
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पारंपरिक शब्द
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كلمة التقليدية
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Традиционный слово
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

palavra tradicional
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কমপ্লেক্স শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

mot traditionnel
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

perkataan kompleks
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

traditionelle Wort
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

伝統的な単語
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

전통적인 단어
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

tembung Komplek
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

từ truyền thống
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பாரம்பரிய வார்த்தைகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कॉम्प्लेक्स शब्द
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Karmaşık kelime
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

parola tradizionale
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

tradycyjny słowo
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

традиційний слово
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cuvânt tradițional
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Παραδοσιακά λέξη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

tradisionele woord
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

traditionell ord
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

tradisjonell ord
5百万人のスピーカー

繁字の使用傾向

傾向

用語«繁字»の使用傾向

繁字の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«繁字»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、繁字に関するニュースでの使用例

例え

«繁字»に関連する中国語の本

以下の図書目録から繁字の使いかたを見つけましょう。繁字に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
繁簡體速查手冊: 德威文化341
紳)序《繁簡體速查手冊》由於中國大陸的崛起'全球「中國熱」的風潮'現在世界各國正爭相學習中文(漠文)っ聯合國決定二 OO 八 ... 坊間類似「繁簡宇對照表」的工具書已有不少'但在撿索查問上仍有亟待改善的空間口本書針對國人的使用習慣'以繁字「國語 ...
蘇勝宏, 2008
2
古音研究 - 第 533 页
繁樓亦作樊樓, (周禮,巾車〉:「玉路錫樊樓十有再就。』注:「樊、讓如搫帶之搫,謂今馬大帶也。』(釋文〉:「樊、歩干反。』廣韻〉二十六桓部有繁字云:繁樓、馬飾,薄官切,陸元朗作步干切,是寒桓不分也。故知寒桓分開口合口呼,亦起於法言諸人。新雄案:寒桓之分, ...
陳新雄, 1999
3
取名宝典:
这样看来,忌用”绕口”字起名,主要是指不用双声、叠韵字起名。掌握了这个规律,起名时只要认真落实,就能够做到。九、忌用“繁难”字“是指笔画多结构复杂的字,这样的字写起来麻烦又不好看。名字中繁字多了就会造成黑白失调,黑糊糊一片,透不过气 ...
巨天中, 2015
4
慧缘姓名学
不用双声、叠韵字起名。掌握了这个规律,起名时只要影人真落实,就可以了。十一、忌用“整难”字起名“是指笔画多结构复杂的字,这样的字写起来麻烦又不好看。所以名字中繁字多了就会造成黑白失调,黑糊糊一片,透不过气来,令人产生憋闷感。“难”字 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
汗簡注釋 - 第 102 页
古璽有嫂字(璽彙一九六三) ,《古璽文編》隸作辮,殆鲦字別構。上同並出此即繁字,斧乃. ^誤,本作鲦,後從支作繁。如漢印作^ ,夏承碑作 I ,魯峻碑陰作義雲章繁。支形在下作,與古璽攻字作工 4 與上字並假「繁」為紛。敏字作脚、畋字作^ ^〔見璽文卷三)等字類同 ...
黃錫全, 2005
6
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 九五三「二」字,毛本脱。「白」,宋本、 ... 一 01」^「肆夏繁樊既」,閩、監、毛本「樊」作「繁」,「既」作者,加命爲一一 0 伯,得征五侯九伯者也。」鄭司農云: ... 81 舉其難明,以故於繁字之上,特以 8 ^冠之,云「肆夏繁」。澳既 0 若^ !
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
姓名与人生:
这样看来,忌用绕口字起名,主要是指不用双声、叠韵字起名。掌握了这个规律,起名时只要认真仔细,就能够避免。四、忌繁难字“是指笔画多、结构复杂的汉字,这样的字写起来既麻烦又不好看。名字中繁字多了就会造成黑白失调,黑糊糊的密密麻麻一 ...
巨天中, 2015
8
大学计算机应用基础 - 第 118 页
3 · 6·1 汉字及其属性汉字属性是指汉字所附加的各种信息,即汉字在字音、字形、字频、笔数、笔顺、部首、结构、部首笔数、部首序号、部件、异体字、编码、电报 ... 选字难是因为汉字字量大(包括简体字、繁体字、日本汉字、韩国汉字) ,而字符集空间有限。
王志强, 2005
9
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 45 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 全非其舊耳。甚」爲「集」,「黃門」下失去,云云,以注「黃門」也。今誤「尤甚,黄門名倡丙邇、景武之屬」此有脫誤,所引必禮樂志「鄭聲注「漢書曰鄭聲尤集黃門」案:亦」改「六」,是也。各本皆誤。注「亦律調五聲之均也」何校「亂 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
10
Office 2013雲端職場達人技 : ... - 第 W-84 页
4 編號的後置字元:預設值是定位字元,代表編號後方與文字有一【定位字元】的寬度,在此不需要保留此寬度,因此設定為「不標示」,讓編號與文字之間沒有距離。 5 位置的部分保留預設值,在此不做變動。您可能覺得奇怪,不是說要以繁字【一】呈現嗎?
林育君, ‎林宏澤, ‎楊玉文, 2014

用語«繁字»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から繁字という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
专家:研制"通用规范汉字表"时曾想恢
都用一个“干”字,难以分辨清楚。在研制《通用规范汉字表》的过程中,我们曾考虑恢复几个繁体字,让一对多的简繁字减少一些,但权衡利弊,最终还是没有恢复。 «中国新闻网, 4月 15»
2
搭建两岸简繁汉字智能转换的金桥
简化字和繁体字的差异,是两岸文字中的主要歧异,也是两岸深化交流的障碍。因此,2009年在长沙召开的第五届两岸经贸文化论坛共同提出两岸开发简繁字智能转换 ... «人民网, 2月 15»
3
最新版《通用规范汉字表》公布共收字8105个
三级字表收字1605个,包括姓氏人名、地名、科学技术术语等,满足信息化时代与大众 ... 此外,《通用规范汉字表》对简繁字做了规范,并单独列出2000多个字的简 ... «红网, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. 繁字 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fan-zi-6>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA