"忿怨"辞典での中国語の意味

中国語で忿怨の発音

忿	怨
fèn	yuàn

中国語で忿怨はどんな意味ですか？

中国語辞典での忿怨の定義

激しい憤り。

忿怨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の忿怨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忿怨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忿怨»という単語です。

• 中国語: 忿怨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: impopularidad
• 中国語翻訳家 - 英語: Unpopularity
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अलोकप्रियता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شعبية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Непопулярность
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: impopularidade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অ-জনপ্রিয়তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: impopularité
• 中国語翻訳家 - マレー語: tidak popular
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Unbeliebtheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不人気
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인기 없음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Unpopularity
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: unpopularity
• 中国語翻訳家 - タミル語: சம்பாதித்த வெறுப்பின் காரணமாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Unpopularity
• 中国語翻訳家 - トルコ語: unpopularity
• 中国語翻訳家 - イタリア語: impopolarità
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niepopularności
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: непопулярність
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: unpopularity
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αντιδημοτικότητα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ongewildheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: IMPOPULARITED
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: upopularitet

«忿怨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忿怨の使いかたを見つけましょう。忿怨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

用人生閱讀易經: - 第 189 页

中益增其欲求,或求不得而瞋恚怨怒的狀況,不斷的交織出現;甚至於有時候還會有犯難妄求的情況發生。因此 ... 因此,損卦《象傳》「君子以懲忿窒慾」之言——「戒抑憂急忿怨,以避免躁進之過患的發生;同時統攝閉塞不當的慾求,讓一切趨於得其所宜的平衡」, ...

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 76 页

小學生辭書編寫組. 忿&忿&恨; :、怒;、^ ^ ^ 1\心中時時刻刻的想念,念念不忘不能忘記。 ... 分)忿忿、、-16 、七咅 1 / 4 生氣,發怒:固忿怒、忿恨、忿四一忿不平一。 I 小提醒 I 請注意:「忿」和「憤」當「 ... 一小提醒 I 相似詞:忿怨。心部 1 ^四畫 0 習慣,同「狃」:固忸 ...

小學生辭書編寫組, 2004

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 16 页

小學生辭書編寫組. 心部 4 、怨恨、生氣:〈忿怒、忿恨、忿忿不平〉。「動一激忿、怨忿、憂忿。圓憤。^ 1 「忿」與「憤」二字作「怒恨」解時,兩字可 1 ^ 1 ?通用;但是指「因不滿而激動」義時,「憤」世嫉俗不可寫作「忿」世嫉俗。^八今分分.分"忿忿 :部:部心部心部 5 函.

小學生辭書編寫組, 2004

唐诗:

李益这首诗前两句代言思闺女性直抒胸臆,后两句则是思极转愤的至情之语,用以倾泄胸中之忿怨,委婉有致、真挚动人,后世品评家对此诗都给予不错的评价,如明朝钟惺于《唐诗归》评此诗“荒唐之想,写怨情却真切”。或如清人贺裳评此诗“无理而妙”,所谓 ...

文心工作室, 2015

古今律條公案:

上訴。蘇公亦准訴詞,即提原被干證,忙忙鞫問。大顯曰:「如錦血氣方剛,心性極惡。脅制其父,毆打其母。我妹計無所出,不勝忿怨,乃持刀自刎。如錦奪刀,先誤傷父後明殺母,反捏痛父殺母,奮怒報仇。繼妹果殺夫,有官司可告,自有律法可問,如錦安得擅殺繼母?

朔雪寒, 2014

辭通 - 第 2 卷

口杏通 1 祝,厥^辭通卷十八十四願怨; :九力^继忿怨器而無所 I 惻愴慟^豈徒 00 而已齔爽夫苟&失之者異類殊载! 8 【瑰紀,孝文皇帝紀】賈扭; ^ 31 水甩屈 8 ^忿暖 5 ^ ; ;隊【財雅^憝怨^ ,醬】 8 也^部】 6 刀旨屯^玉篇,上首部】成作 1 ^ 1 ; ! ^ : ; ?聲借用, ^ 8 謝 ...

朱起鳳, 1934

國語活用辭典 - 第 195 页

... 不忍忿忿之心。」 1 「忿爭」的「忿」字, ^指怒恨,「憤嫉」的「憤」字, 1 ^指憤懋、嫌怨,櫝音相同, #雜有殊,「憤世忌俗」 ... 4 0 - 4 恨怒而煩悶。两忿怨,忿恨。功。」一戰國策.巧策一#8 名,除感忿之恥而立累世之「故去忿^之心而成終身之^忿恚 1 ; 4 ^憤怒怨恨。

周何, ‎邱德修, 1997

戰國策集注彙考 - 第 1 卷

三)高誘曰:驕,慢;忿,怨也。伯主約儉勞謙,故不有所忿怨。跑彪曰,主天下之要約。吳師道日:斂約也。烽症悔曰: f 高注釋約為儉,於文不合。噪底疑主約,不得單言約,故以斂約為訓。惟以約為主的, .梭文屢見。濟漾二約而好主怨,伐而奸挫強也。]正與此文同。

诸祖耿, 1985

战国策新校注 - 第 258 页

〔 3 〕髙注:忿,怨也。伯主约俭劳谦,故不有所忿怨, 0 * 6 1 注:主天下之要约。〇吴正曰:约,敛也。〇金正银曰:髙注释约为俭,于文不合。吴氏疑主约不得单言约,故以俭约为训。惟以约为主约,《策》文屡见,《齐策》: "约而好主怨,伐而好挫强也" ,正与此文同。《管子^ ...

缪文远, 1987

戰國策集注匯考(增補本) - 第 58 页

81 :「約而好主怨,伐而好挫强也。」正與此文同。 15 ^ : ^ 51 :『不可以約取也。」注:不斂約也。金正埠曰. .按高注釋約爲儉,於文不合。吳氏疑主約,不得單言約,故以斂約爲訓。惟以約爲主〔二〕高誘曰:驕,慢;忿,怨也。伯主約儉勞謙,故不有所忿怨。鲍彪曰:主天下 ...

諸祖耿, 2008

用語«忿怨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から忿怨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

我重复那种情感_智力还是情感人类想要人工智能怎么样

我们知道，人类情感并不都是积极正面的，比如憎恨、愤怒、忿怨等等。或许我们真的应该感到庆幸，自己生活在一个没有情感机器人的世界里面。(如果你调戏Siri之后， ... «中关村在线, 9月 15»

智力还是情感？人类到底想要人工智能怎么样？

我们知道，人类情感并不都是积极正面的，比如憎恨、愤怒、忿怨等等。或许我们真的应该感到庆幸，自己生活在一个没有情感机器人的世界里面。(如果你调戏Siri之后， ... «RFID世界网, 8月 15»

送Apple Watch！《水浒无双2》重磅资料片

秋风时起，穿过衣布木柱发出的声响好似亡者忿怨地呼号，然而这一切都无法阻挡寻宝者的步伐。 全新的副本不仅是极限的挑战，更代表着高额的回报。无数稀有的 ... «多玩游戏网, 4月 15»

台媒:从闽南语歌后江蕙玩命加场谈群众集体鸭霸

包括在天候不良时，总有群众鼓噪，硬要飞机起飞；还有人为了在庙里抢头香抢到打架，本应祥和平安的庙宇，却搞得人心忿怨不平。动不动呛声，不管发生什么事，群众 ... «中国新闻网, 1月 15»

国民党百岁元老张群总结24字养生秘诀"不老歌"

养量：端赖谦益以应世，宽恕以待人，忍耐以自制，协和以容众。 养望：务期以公诚化忿怨，以负责树众信，以服务为领导，以牺牲求创新。 在国民党众多元老之中，张群 ... «人民网, 7月 13»

两性学堂：训练老公注意事项(组图)

我只好听天由命，任由不大不小的忿怨或是偶尔爆发的互相挖苦挥之不去。 不久，奇迹发生了。 我为了要写一本关于驯兽师训练学校的书，从缅因州跑到了加州，花了 ... «搜狐, 11月 09»