"复合元音"辞典での中国語の意味

中国語で复合元音の発音

复	合	元	音
fù	hé	yuán	yīn

中国語で复合元音はどんな意味ですか？

中国語辞典での复合元音の定義

複合母音は、単一の音節の発声の前後で不一致の母音を持つ。母音位置から他の母音位置への唇と舌の遷移（i、ei、o、ou、uiなど） 、上海など。

复合元音 在一个音节里的音值前后不一致的元音，发音时嘴唇和舌头从一个元音的位置过渡到另一个元音的位置，如普通话语音中的i，ei，o，ou，ui，uei等。

复合元音の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の复合元音を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への复合元音の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«复合元音»という単語です。

• 中国語: 复合元音
• 中国語翻訳家 - スペイン語: diptongos
• 中国語翻訳家 - 英語: Diphthongs
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: diphthongs
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الإدغامات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дифтонги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ditongos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্বিস্বরধ্বনিসমূহ
• 中国語翻訳家 - フランス語: diphtongues
• 中国語翻訳家 - マレー語: diftong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Diphthonge
• 中国語翻訳家 - 日本語: 二重母音
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이중 모음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Diphthongs
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nguyên âm đôi
• 中国語翻訳家 - タミル語: diphthongs
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Diphthongs
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bunun yanısıra
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dittonghi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dyftongi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дифтонги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: diftongi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διφθόγγους
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: diftonge
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: diphthongs
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: diftonger

«复合元音»に関連する中国語の本

以下の図書目録から复合元音の使いかたを見つけましょう。复合元音に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

普通話正音教程（修訂版）: - 第 152 页

所謂“複韻母”,是指由 2 個或 3 個元音構成的韻母。具有 2 個元音的韻母稱為“二合元音韻母”,含有 3 個元音的韻母稱為“三合元音韻母”。二合元音和三合元音統稱為複合元音。也就是說,複韻母是由複合元音構成的。複合韻母的發音,從前一個元音向後一個 ...

張本楠, 2014

漢語 "兒" [r̳] 音史研究 - 第 98 页

丁、丙、乙、甲用錄音器錄了音,又倒回頭來,唱出的要是能還原成甲、乙、丙、丁..壬、癸原來那句話吶,那麼所分析出來的甲、乙、丙、丁... ...壬、癸就是語昔襄的單純音。... ...由此可見英文襄所謂 long 巨□ on 呂札 Bon 呂 6 都不是單純元音而是複合元音。

李思敬, 1994

大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 383 页

通常也只有五至六個元音 o 而現代音節型語言和方言太多都有各種複合元音(田仟子 2009) >類型多樣 0 而從世界音鏈型語言來看,僅有少量語言擁有豐富的複合元音 o 這說明複合元音很可能是音節型語言一個可擴展區別度的選項 o 筆者猜想,對於音節 ...

石鋒, ‎彭剛, 2013

语言历史论丛（第六辑）: - 第 6 卷

其中[in]、[yn]介音[i]、[y]拉动两韵主元音高化,调音部位较高较前,因此其主元音记为定位元音。 4. ... 可单独构成音节,如:衣i24,易i223亦可构成复合元音,作韵头,构成[iA]、[i ]、[iau]、[i n]、[iai]、[i ]、[i ]、[io ]等复合韵母,如:佳t iA24,狭 iA33;姐t i 52, ...

周及徐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

閩語硏究及其與周邊方言的關係 - 第 59 页

在對處衢片的魚韻作進一步討論以前,我們先來討論東亞語言中經常見到的兩條音變。音變 1 ,在高元音前面出現一個舌位稍底的前滑音〈 00 - 81 ^ 6 〉'如 0 〉 8"';〉 6 ; ,山〉\ "。在浙南與浙西的一些記音材料中,有些看起來是前響複合二元音,實際上是前滑音 ...

張雙慶, 2002

Wen zi xue gai yao

杜學知 堅韻篇八八也可以稱作牛輔音,實際說來,還是偏於輔音的成分多。牛元音與元音相組合,或元音與元音相組合,都可造成一個複合元音。關於複合元音*通常分為兩種:一踵是發達的複合元音,一種是衰落的複合元音。所謂發達的複合元音,其第一成分, ...

杜學知, 1966

臺灣客家語音導論 - 第 130 页

韻母方面,有兩個主題值得探究:複合元音(包括雙元音及三元音的構成) ,元音和輔音韻尾的結構。為了談論方便,我們再把六個元音,依舌位的前後高低音重複於後:客語元音表有了抑的概念之後,我們接著來討論客語韻母的結構,先談複合元音,再談元音與 ...

鍾榮富, 2004

普通语音学纲要 - 第 119 页

零'申^ ^ :拿&孝一一两个元音成分结合成一个音节而予了呼琴华^ ,了个匕竽葶^ ?呼,是这个结合体的中心〈换句话说,是"成音节的" ) ,而另一个成分读时不太紧张,也不很清晰,是不成音节的。一般语言里常见的复合元音都是谢尔巴所谓假性的复合元音。

罗常培, ‎王均, 2002

古音研究 - 第 380 页

漢語史稿〉)王氏所說元音高化,實際上就是由侈入斂,與段氏所說正相反。 ... 高本漢與董同龢因為將上古韻部視同中古音之攝相當,因此認為同一部當中可以有不同之元音,如此一來,高董上古音系統,元音乃極其 ... 另外有三類複合元音為 1 3 、 1 3 、 0 3 。

陳新雄, 1999

王力语言学词典 - 第 193 页

复合元音" ,因为他们把半元音看作辅音。这样,这类复合元音就被看作一个辅音和一个元音组合成的一个音群。因此,又有人把这类音群叫做"假复合元音"或"弱复合元音"。由韵腹和韵尾结合的复合元音称为"下降的复合元音" (又叫"前优势的复合元音"或"前 ...

冯春田, ‎王力, 1995

用語«复合元音»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から复合元音という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

英语实用干货！自然拼读法基本规则和小窍门

英文的26个字母，分为元音和辅音，其中元音只有5个，即a，e，i，o，u，其余字母均 .... 这个规律可以扩展到复合元音字母的情况，当一个单词或音节里有两个元音时， ... «搜狐, 12月 14»

海蛎子味青岛话:30岁以下年轻人很少会说

汉语语音的发展总趋势就是音节结构单纯化，青岛方言也体现了这一特点。”李行杰介绍说，普通话中的复合元音韵母在青岛话中变成了单元音韵母。比如说“黑”字的 ... «搜狐, 2月 14»

“海蛎子”味青岛话你会讲吗(组图)

汉语语音的发展总趋势就是音节结构单纯化，青岛方言也体现了这一特点。”李行杰介绍说，普通话中的复合元音韵母在青岛话中变成了单元音韵母。比如说“黑”字的 ... «搜狐, 2月 14»

不可或缺的达斡尔工具书

由于达斡尔民族没有文字，只能用记音符号标注，为了方便后人查阅和达斡尔语言的 ... 达斡尔语有6个短元音、6个长元音、6个复合元音、23个单辅音（其中11个为腭化 ... «呼伦贝尔日报, 10月 13»

汉语拼音“O”，你读对了吗？

他学拼音的时候学的读音是“喔（wo）”，从来就没听过“哦”的音。 ... 是口型不能变化，准确的读法应该是“哦”；而如果读成“喔（wo）”，事实上就成了复合元音“uo”的发音。 «秦楚网, 9月 11»

此文很实用很强大：如何搞懂各种带口音的英语

现在带卷舌音较多的标准美式英语其实更接近于17世纪的英语。 ... 而且日文除了n之外必须是单元音，这意味着复合元音ai或被读成a-i，而且[r][l]不分，[f][h]不分。 «加拿大家园网, 9月 11»