"垓心"辞典での中国語の意味

中国語で垓心の発音

垓	心
gāi	xīn

中国語で垓心はどんな意味ですか？

中国語辞典での垓心の定義

垓心の戦場センター（古い小説でもっと一般的）：〜に閉じ込められています。

垓心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の垓心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への垓心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«垓心»という単語です。

• 中国語: 垓心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gai corazón
• 中国語翻訳家 - 英語: Gai heart
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: gai दिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جاي القلب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гай сердце
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: coração Gai
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গাই হৃদয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Gai coeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gai hati
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gai Herzen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ガイハート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 카이 심장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gai jantung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gai tim
• 中国語翻訳家 - タミル語: gai இதயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Gai हृदय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gai kalp
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cuore gai
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gai serca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Гай серце
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Gai inima
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Gai καρδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gai hart
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gai hjärta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gai hjerte

«垓心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から垓心の使いかたを見つけましょう。垓心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语大词典释义论稿 - 第 79 页

《三国演义》第九五回: "左边司马懿,右边司马昭,却抄在魏延背后,把延困在垓心。"《水浒传》第八三回: "徐宁与阿里奇抢到垓心交战,两马相逢,兵器并举。"《东周列国志》第三四回: "郑伯困在垓心,全无惧怯。" (第 1205 页)按:释义同所引例句不全相合。"把延困 ...

刘敬林, 2004

水浒词典 - 第 144 页

87 , 1432 【垓心】 1 ^ ^ 1 "两阵中间地带。' [例]宋江听罢,问一声: "谁人出马立斩此賊? "小李广花荣,挺枪跃马,直至垓心。 54 , 904 ^两军纳喊,徐宁与阿里奇抢到垓心交战。 83 , 1375 [文]《红拂记》三十一出: "垓心里耀武扬威,阵面上挝鼓夺旗。"【垓心】 2 90 ...

胡竹安, 1989

水滸全傳原始版本:

力,殺出垓心。方纔進步,喘息未定,只見前面塵起,叫殺連天,綠叢叢林子裏又早飛出一彪人馬,當先兩員猛將,攔住去路。那兩個是誰?但見:一個宣花大斧,一個出白銀鎗。鎗如毒蟒露梢長,斧起處似開山神將。一個風流俊骨,一個猛烈剛腸。董平國士更無雙,“急 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 340 页

童贯急忙拍马,望刺斜里便走,背后酆美、毕胜赶来救应,又得唐州都监韩天麟、邓州都监王义,四个并力,杀出垓心。方纔进步,喘息未定,只见前面尘起,叫杀连天,绿丛丛林子里又早飞出一彪人马,当先两员猛将,拦住去路。那两个是谁?但见:一个宣花大斧,一个 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

漢宮二十八朝演义 - 第 111 页

王饶忙回马到了垓心,冯异已经赶到,举起独脚铜人,劈头就打。王饶也不慌忙,便抡锤迎敌。各奋神威,酣斗了一百多合,不分胜负。这时刘文叔已经点齐众将,一齐出寨掠阵。只见他二人杀得尘沙蔽天,难分难解,刘伯姬哪里还能耐忍,一拍祧花征驹,闯到垓心。

徐哲身, 1987

常见文言书面语 - 第 205 页

王吉亭, 张少成, 王素蓉. 旧闻. ,【例句】交谈之下,他才发现这位书记确实学识该博,不由得肃然起敬.【注意】形容词.与"渊博"义同,常用以评论人物的学识.褒义.亦作"赅博" , "该贯" ,动词.与之义近,指全部通晓, ^垓心 9^1 XIII 【解释】指重重围困的中心.【出处】《 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

三寶太監西洋記:

倒是虧了這個姜老星,困在垓心裡面,一匹馬橫衝四下,一桿戟混戰八方。正在危急之時,只聽得西南角上一彪人馬殺將進來,當先一員番將口裡說道:「休得傷俺父親,還有俺姜盡牙在這裡。」道猶未了,東南角上一彪人馬殺將進來,當先一員番將,口裡說道:「休得 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

周朝祕史:

子西大怒,掄刀直取伯嚭,拍馬來迎,戰不五合,子西往後逃回,伯嚭勒馬後追,姬輦引伏兵從山後殺出,子西、沈諸梁雙馬殺回,將伯嚭圍在垓心。專毅見伯嚭被困,引本部兵殺入垓心,人馬相並,突圍而出,秦楚之兵一齊追至。孫武知伯嚭必敗,令夫概引兵接應,秦兵 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

三國演義: 此生必看的史詩小說

趕到五十餘里,一聲喊起,兩邊伏兵齊出:左邊司馬懿,右邊司馬昭,卻抄在魏延背後,把延困在垓心。張郃復來,三路兵合在一處。魏延左衝右突,不得脫身,折兵大半。正危急間,忽一彪軍殺入,乃王平也。延大喜曰:「吾得生矣!」二將合兵一處,大殺一陣,魏兵方退。

羅貫中, 2015

鋒劍春秋:

又見秦營一聲炮響,衝出八員大將來,把孫燕圍在垓心,一齊動手廝殺。那員使鐧的小將,也衝入圍內,幫著孫燕動手。那秦營又出來無數將官,亂騁徵騎,來殺燕兵,燕兵就四散奔走。又見有如蟻一般,秦兵裹將上來,把燕兵與孫燕等一齊圍在垓心。只見孫燕使的 ...

無名氏, ‎黃淦, 2014

用語«垓心»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から垓心という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

广掘利基市场绿巨人集成墙装消费积流成海(图)

在这些强力优势的烘托下，绿巨人集成墙装不仅坐拥白领家庭、儿童之家、酒店商厦等主流市场，而且其销售市场也逼入各类小众市场的垓心，例如养老院、女生公寓、 ... «搜狐, 9月 15»

牛魔王根本不会三昧真火，红孩儿却

两个在灵霄殿前斗的不分胜败，佑圣真君又调三十六员雷将，把大圣围在垓心鏖战。 这就是孙悟空所谓的大“闹”天宫, 破损公物一次, 盗窃三次, 殴打的对象也就是这 ... «云浮在线, 9月 15»

长知识：读音易混淆的80组形近字

言简意赅(ɡāi) 垓心(gāi). 20.惨怛(dá) 担任(dān) 胆识(dǎn) 袒护(tǎn) 但是(dàn). 21.坚持(chí) 诗歌(shī) 侍奉(shì) 特别(tè) 对峙(zhì) 有恃无恐(shì). 22.浇铸(jiāo) ... «搜狐, 8月 15»

萧山抗战史解读之北渡钱塘江

故被我刀杀和手榴弹掷死者数约三十余人，旋闸口敌闻警来援，全排士兵被围垓心，而成仁者近五十人，余向附近山中躲避获免，得当地民众指引，由口处渡江回来;二十 ... «萧山网, 8月 15»

甲午战争中哪位清军将领因英勇被日军赞“骁武绝群”

在战斗中，“马玉昆被围垓心，率其亲兵闯出重围，因见我兵尚在围内，重复杀入，冲开一路，护之而出，其亲兵百人两次冲杀，仅剩二十余人，战马三易，均被炮毙。 «凤凰网, 5月 15»

安全安逸的圣何塞

中午回到旅馆，村妇于瞬间被两拨哥斯达尼加人围在垓心，强烈要求合影。其中一位夫妇还送给我俩每人一张20元面额的委内瑞拉纸币，我们则回赠那位妻子一个很有 ... «搜狐, 3月 15»

陳水扁保外就醫應該要政治解決？

暗地裏和國民黨垓心互通聲氣. 互取所需. 以維護, 合法化, 兩個中國, 在台統治者的上層利益. 騙人的把戲. 事實上, 從前兩次申請入國民黨未果, 他是比其稱兄道弟的, ... «NOWnews, 1月 15»

曹操手下五虎上将之首究竟是谁？——阎读《三国》之三十六

他又杀进垓心，救出自己手下。张辽冲到哪里，哪里的敌兵就倒下一片，没人敢于阻挡。战斗一直持续到正午，吴军气势被大大挫伤，孙权下令改攻为守。 守城魏兵于是 ... «搜狐, 9月 14»

傅肜和傅佥武侯祠里的“父子兵”(组图)

魏兵四面合来，将傅佥围在垓心。佥左冲右突，往来死战，不能得脱；所领蜀兵，十伤八九。佥乃仰天叹曰：“吾生为蜀臣，死亦当为蜀鬼！”乃复拍马冲杀，身被数枪，血盈 ... «网易, 6月 14»

[原创]吟诗舞侠：将军令

待其冲至敌军垓心，本部副将乃取铁琵琶急奏——原来，并无金鼓，早安排妥取代之法。 五百儿郎，闻得军令，齐纵马去蹚。 更有十骑精锐，右手持枪，左手持火把，依军 ... «搜狐, 2月 14»