アプリをダウンロードする
educalingo
感染

"感染"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で感染の発音

gǎnrǎn



中国語で感染はどんな意味ですか?

感染

感染とは、宿主の体内の他の種の複製および複製を指す。 感染性生物は、自らの生存を促進するために宿主の資源を探し、利用するが、この過程が宿主の正常な生理機能を妨げると、慢性症状、急性症状、壊疽、臓器および組織を飲み込む可能性があり、 細菌、ウイルス、寄生虫、真菌、ウイルス、または病原性ではあるが生物的感染ではない Pu'erタンパク質などの物質。 病気の医療分野や感染症からより多くのものとして、感染症は医学の重要な学術枝になっています。 中国の定義における感染は感染とは異なり、感染とは病気や病原体を指し、病気や病原体を指します。 しかし、生物学的疾患の一般的な感染のために、また、通常は伝染性であるので、2つはしばしば混合される。 ...

中国語辞典での感染の定義

感染①感染:貧しい人々の健康、インフルエンザにかかりやすい。 ②同じ考えや感情の他の言語や行動によって引き起こされる:〜喜びの雰囲気everyone〜誰も。

感染と韻を踏む中国語の単語

传染 · 出尘不染 · 出污泥而不染 · 出淤泥而不染 · 大气污染 · 尘埃传染 · 恶尘无染 · 悲丝染 · 播染 · 放射性污染 · 点染 · 爱染 · 白色污染 · 缠染 · 耳习目染 · 耳濡目染 · 耳熏目染 · 耳闻目染 · 钩染 · 飞沫传染

感染のように始まる中国語の単語

感念 · 感怒 · 感佩 · 感佩交并 · 感契 · 感泣 · 感切 · 感情 · 感情用事 · 感劝 · 感染力 · 感人 · 感人肺腑 · 感人肺肝 · 感人心脾 · 感人至深 · 感纫 · 感伤 · 感深肺腑 · 感生

感染のように終わる中国語の単語

交叉感染 · 光污染 · 六尘不染 · 勾染 · 垢染 · 媒染 · 挥染 · 旧染 · 浸染 · 渐染 · 烘托渲染 · 烘染 · 环境污染 · 积染 · 练染 · 绘染 · 翰染 · 蜡染 · 连染 · 面染

中国語の同義語辞典にある感染の類義語と反意語

同義語

«感染»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

感染の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語感染を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への感染の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«感染»という単語です。
zh

中国語

感染
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Infección
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Infection
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

संक्रमण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عدوى
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

инфекция
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

infecção
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সংক্রমণ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

infection
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Jangkitan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Infektion
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

伝染
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

감염
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

infèksi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nhiễm trùng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நோய்த்தொற்று
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

संक्रमण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

enfeksiyon
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

infezione
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zakażenie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

інфекція
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

infecție
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

λοίμωξη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

infeksie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

infektion
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

infeksjon
5百万人のスピーカー

感染の使用傾向

傾向

用語«感染»の使用傾向

感染の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«感染»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、感染に関するニュースでの使用例

例え

«感染»に関連する中国語の本

以下の図書目録から感染の使いかたを見つけましょう。感染に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
移植感染学
本书阐述了移植后感染的风险与流行病学、特殊部位感染、细菌感染、病毒感染、真菌感染,以及预防和治疗感染的免疫重建策略等内容。
鲍登, ‎永曼, ‎帕亚, 2006
2
成為有感染力的基督徒:
如何成為有感染力的基督徒,把福音傳給周遭人?說難不難,說簡單也不簡單,但看你想不想運用以下公式: 活出基督徒特質+靠近人+清楚傳達=最大影響力 ...
比爾‧海波斯, ‎馬可‧米道堡, 2006
3
《明鏡月刊》第60期: 令計劃朋黨三團隊 李源潮圖謀當總理
第二十五節輸血不治病,反而要人命人們只知道賣血感染艾滋病,但醫院艾滋病門診醫生反映:就診病人 80%是因輸血感染艾滋病的。近年來含有艾滋病病毒的血液到處流淌,一個艾滋病病毒攜帶者賣血感染幾個人,所以輸血感染人數高於賣血感染人數。
《明鏡月刊》編輯部, 2015
4
圖解病毒.感染:
現今,感染症接連不斷地爆發。除了最近在韓國流行的MERS;2002年至2003年時造成37位國人死亡、346人感染的SARS;幾乎每年都會引起恐慌,專家都不敢掉以輕心的禽流感、豬流感…等。 ...
生田哲, 2015
5
医院感染管制手册
台湾华杏出版股份有限公司授权出版
台北荣民总医院医院感染管制委员会, 1998
6
计算机通信信息安全技术 - 第 48 页
它通常的感染属性为 COM 和 EXE 可执行程序文件。此外,有的文件型病毒,通过将自身的代码插人到用 C 语言编制的源文件来感染源代码文件,而且这种病毒是由被感染的源代码文件产生的任何可执行的形式来复制病毒的功能。文件型病毒有其自身的 ...
王景中, ‎徐小青, 2006
7
欲望感染 (4):
“既然已经感染了,为什么那人还活着!?…这是超级抗体的力量吗?”和泉确信小真体内超级抗体的效力,利用对小雏的感情,成功诱惑了她…“你会按照我说的去做吧?”另一方 ...
日乃香园, 2014
8
引世界恐慌之流行病:
因此,日常生活中的接触,如:握手,接吻,共餐,生活在同一房间或办公室,接触电话、门把、便具,接触汗液或泪液等都不会感染艾滋病。【病毒的感染】艾滋病病毒感染者是指已经感染了艾滋病病毒,但是还没有表现出明显的临床症状,没有被确诊为艾滋病的人; ...
右灰編輯部, 2006
9
喜歡出言不遜的人:
健康人在感染愛滋病毒後,免疫功能受到破壞,這時卡氏肺囊蟲便乘虛而入,在病人體內大量繁殖,使肺泡中充滿滲出液和各種形態的肺囊蟲,造成肺部的嚴重破壞。囊蟲肺炎在愛滋病流行前是一種不常見的感染,過去僅發現於戰爭、饑餓時期的嬰幼兒,或者 ...
洛小淺, 2006
10
《中國亂局》:
舉例來說,H1H4主要攻擊鴨子(少部分攻擊火雞),H5攻擊燕鷗(Tern)、雞或火雞等,H7則廣泛存在雞、鴨、鵝等家禽;同時H5、H7與H9亞型都可能感染人類,但H9家族一般不具致病能力。“N”代表神經氨酸苷酶(neuraminidase,NA),為宿主感染病毒且成功 ...
商家洛, ‎財大出版社, 2013

用語«感染»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から感染という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
苹果:已将感染XcodeGhost木马的应用撤下
苹果公司(Apple)表示已从其官方Apple Store撤下被恶意软件袭击的应用。而大部分受影响的应用则是中国用户青睐的产品。 这也是苹果商店第一次遭受大规模的 ... «BBC 中文网, 9月 15»
2
韩接连出现MERS第四代感染
可以看到,“第四代感染者”中包括与第三代感染者同住一个病房的患者、在不知情的情况下为第三代感染者做手术的医务人员,还有接送第三代感染者的救护车司机等。 «人民网, 6月 15»
3
韩首名10岁以下儿童感染MERS 父亲被确诊感染
卫生官员表示,新增感染病例开始减少,加上两周潜伏期过去,相信已过感染高峰期,呼吁民众恢复正常生活。韩国《每日经济》称,除隔离人数减少外,疑似感染MERS ... «新浪网, 6月 15»
4
韩国MERS感染人数增至87人
韩国首尔——周一,韩国政府确定中东呼吸综合征(Middle East Respiratory Syndrome,简称MERS)有新增病例出现,从而使该国的感染人数增至87人。政府还通报, ... «纽约时报中文网, 6月 15»
5
韩国MERS疫情出现“三次感染
6月2日,本轮自韩国爆发的中东综合呼吸征(MERS)疫情在韩国进一步扩散,患者死亡人数增至2人,并有两例三次感染病例出现。专家认为,虽然目前认为MERS均由 ... «新华网江苏频道, 6月 15»
6
李光耀病情因感染出现恶化
人民网曼谷3月17日电(记者俞懿春)新加坡消息:新加坡总理公署今日发布声明称,前总理李光耀的病情因感染出现恶化,目前正在接受抗生素治疗,医生也在密切监控 ... «人民网, 3月 15»
7
福建5岁女童疑似因在医院做手术感染艾滋病毒
近期,有一条福建5岁女童疑似因为在医院做手术感染艾滋病毒的消息引发关注。孩子原本去医院是治病的,现在竟然有可能感染上非常严重的疾病,手术是不是罪魁 ... «腾讯网, 1月 15»
8
我国艾滋病感染者达50万例男男性传播成为重要推手
中国疾控中心性病艾滋病预防控制中心主任吴尊友表示,截至2014年10月份,全国累计发现的活着的感染者和病人是49.7万人,感染者占60%左右,病人占40%左右。 «南方周末, 12月 14»
9
纽约一名医生感染埃博拉
甚至就在当局确认斯潘瑟感染埃博拉的时候,已知的情况是他在周三晚上曾乘地铁从 ... 感染埃博拉病毒的人在出现症状前不具传染性,也不会通过空气传播病毒。 «纽约时报中文网, 10月 14»
10
美国出现第三例埃博拉感染病例
邓肯从利比里亚感染了埃博拉病毒,已于10月8日死亡,成为美国本土第一例因埃博拉而死亡的 ... 世界卫生组织周二表示,预期本周内感染病例将上升至9000例以上。 «华尔街见闻, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. 感染 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gan-ran>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA