アプリをダウンロードする
educalingo
工价

"工价"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で工价の発音

gōngjià



中国語で工价はどんな意味ですか?

中国語辞典での工价の定義

賃金率は、建物の建設費または商品を作るための人件費(コストの計画または計算に使用される)を指します。


工价と韻を踏む中国語の単語

不二价 · 不储价 · 不当价 · 不惜代价 · 保价 · 倍价 · 别价 · 半价 · 变价 · 备价 · 差价 · 常价 · 扳价 · 报价 · 按质论价 · 本价 · 标价 · 比价 · 贬价 · 长价

工价のように始まる中国語の単語

工夫不负有心人 · 工夫茶 · 工功 · 工关 · 工官 · 工会 · 工机 · 工籍 · 工技 · 工伎 · 工架 · 工间 · 工间操 · 工件 · 工匠 · 工交 · 工脚 · 工缴费 · 工捷 · 工金

工价のように終わる中国語の単語

代价 · 储价 · 出价 · 单价 · 厂价 · 吃价 · 地价 · 地区差价 · 大减价 · 当价 · 待价 · 成价 · 成天价 · 成日价 · 打价 · 词价 · 车价 · 道价 · 道德评价 · 酬价

中国語の同義語辞典にある工价の類義語と反意語

同義語

«工价»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

工价の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語工价を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への工价の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«工价»という単語です。
zh

中国語

工价
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

salarios
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Wages
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वेतन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أجور
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

заработная плата
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

salário
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মজুরি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

salaire
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

upah
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lohn
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

労賃
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

임금
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

bayaran
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tiền lương
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஊதியங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वेतन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ücret
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

salari
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

płace
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

заробітна плата
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

salarii
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Μισθοί
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

lone
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

löner
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

lønn
5百万人のスピーカー

工价の使用傾向

傾向

用語«工价»の使用傾向

工价の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«工价»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、工价に関するニュースでの使用例

例え

«工价»に関連する中国語の本

以下の図書目録から工价の使いかたを見つけましょう。工价に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古今律條公案:
犯徒四年贖米四十石,有力納工價銀二十兩,減等稍有力納工價銀四兩四錢。徒五年贖米五十石,有力納工價銀二十五兩,減等稍有力納工價銀一十八兩。流刑有三流刑有三:流者謂人犯重罪,不忍刑殺,流去遠方,終身不得還鄉。自二千里至三千里為三等,每五 ...
朔雪寒, 2014
2
丁韙良與近代中西文化交流: - 第 454 页
第 3 章論述了地租與糧價無關、不會相互影響的理論。第三,關于利息即利潤。《富國策》所論「利息」,並非現在的銀行利息,而是業主經營所得,即現在所稱「利潤」。該書指出,「分財之類有三:地主所得日地租,傭工所得日工價,業戶所得日利息。利息因資本而生 ...
傅德元, 2013
3
天天拾嗎哪(II): - 第 75 页
Trafford Publishing. 只要人心一歪'求名逐利的私欲一起,馬上就會被鬼拉回到牠的陣營裏,又說“舊方言" '講鬼話了。如此,不就更進一步顯日月,說新方言的重要性了嗎? ”工人得工價"的真正含義 4/06 你們要住在那家,吃喝他們所供給的,因為工人得工價是 ...
Trafford Publishing, 2012
4
湖南农产品价格研究报告 - 第 73 页
增加的主要原因是劳动日工价和雇工工价均大幅上涨。其中劳动日工价按照国家规定办法计算 2013 年为 53.6 元,较上年上涨 6.3 元,上涨 13.32 %。 6 种农产品雇工工价的平均数 2013 年为 112.82 元,较上年上涨 13.33 元,上涨 13.39 %。 3 .土地成本 ...
赖明勇, ‎龚松, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
王仿子出版文集续编 - 第 274 页
出乎我的意料的是虽然有这样的高工资、高房租,却并未造成台湾印刷的高工价。据一起去访问的武文祥同志说,台湾的印刷工价(包括彩色制版和每一色令的印刷工价)和北京的印刷工价差不多。台湾一位厂长说,虽然台湾的物价也在涨,他们却保持现在 ...
王仿子, 2005
6
殷殤二部曲坶野: - 第 36 页
膠高說:「欲攬人心,必先賞碌有功 o 要別人替你做事,首先要不惜工價,只要有一人得了好工價,他就會替你宣傳,以後你在要找人做事,來人就多了 ______ 如果事情麻煩,或是勞務太重,而你又沒有太多物件去換工價,這也沒關係,要志通群眾,與眾同好,沒有 ...
卜黃淑鈴, 2014
7
民初旅歐教育運動史料選編: - 第 69 页
(乙)自費赴法者,往返須自出四百元,惟到法後,可自擇工作與工價之較優者,每日約可得工價三元,或仍可至四元。二者比較,自費赴法者,每日若多得一元,四五年即多得一千五百元左右,除去應用之川資,尚多一千元,此其利益之比較。至工作可以自擇,較為自由, ...
陳三井, 2014
8
清代山东经营地主经济硏究 - 第 77 页
I 9 0 8 ― I 9 I 0 )单位,文(制钱一吊 2 —千文》资料来源,太和堂雇工老账注, 1 短工一般随农业季节和农活轻重缓急而定,故其间悬殊很大,而且每日工价也各不相问,这张表 1 ) 1 所摘录的都是在农时上具有代表性的工价。 2 表中日期皆系阴历, 薪为二 ...
罗崙, ‎景甦, 1985
9
天津通志: 物价志 - 第 768 页
第二节农产品成本的工价计算农刮产品在生产过程中的用工作价·是核纂农副产品成本的一个重要环节。 1978 年,国家物价局等有关部门在汇总 1975 年和 1976 年的农产品成本资料时,第一次正式按全国统一工价·种植业、饲养业每一劳动日 0 · 8 元 ...
郭凤岐, ‎天津市地方志编修委员会, 1997
10
详情公案 - 第 1377 页
陈玉秀, 1999

用語«工价»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から工价という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
徐州市推出“四步法”服务农民工
今年以来,市总工会坚持以需求为导向、以问题为焦点,把为农民工服务的工作经费 ... 围绕工时工价、劳动定额等开展集体协商,以建筑施工、加工制造、餐饮服务等 ... «人民网, 8月 15»
2
暑期工需求跌入冰点最低工价仅6元/小时
记者了解到,这并非特例,东莞往年红火的暑期工市场,今年非常冷清。由于需求极少,不少企业压价厉害,有中介给出的暑假工工价甚至低至6元/小时,比往年的9~11 ... «金羊网, 7月 15»
3
房地产下行农民工就业难
据国家统计局发布的《2014年全国农民工监测调查报告》显示,建筑行业吸纳 ... 胡成回忆说,当时厦门的工价是100元一天,在那边做的工地都是建商品房,那时候在 ... «搜狐, 7月 15»
4
保证供货量:传苹果将提高iPhone6代工价
对此苹果决定陆续提高两大代工厂鸿海、和硕的代工价,以确保iPhone 6系列新机出 ... 媒体援引供应链厂商的消息称,苹果愿意大手笔补贴代工费用,就是预期到缺工 ... «人民网, 11月 14»
5
西安保姆节后抢手好保姆难求工价看涨
这几天,市民汪东可急坏了。保姆回家过年,说好过了正月十五准回来,可昨儿保姆打电话来说要和村上的姐妹出去打工,咋说都不来了。“这已经是第31个保姆了,都赶 ... «西安文明网, 2月 13»
6
广州临时工工价再涨三成放假得看工人意思
年前装修搬迁旺季到来,时工价格再涨三成。有业内人士指出,由于去年装修与家具行业低迷,不少工厂工人早已提前放假,有装修队放假时间比往年提前了十多天。 «大洋网, 1月 13»
7
网传民工工资清单羡煞白领忽略背后“高辛”不厚道
网传搬砖工月薪7000元,队长月薪过万元,你怎么看?” 面对记者 ... 湖北省总工会生活部刘部长分析说:“工资是市场规律决定的,技能水平高,工价高是好事。”但工资 ... «新华网, 1月 13»
8
水泥工的"高薪"不值得羡慕
从事装修20多年的罗师傅称,现在的年轻人大多不愿从事装修工作,每年都有一批年老的装修师傅退休,这是装修工价高起的原因之一。(据12月2日《潇湘晨报》). «东方网, 12月 12»
9
网传“搬砖工”月薪7000元工资秒杀白领(图)
近日,一张称搬砖工月薪7000元、队长月薪过万元的薪水表在网上开始传开,不少白领自嘲“以后再也 ... 稍有装修经验的都知道,眼下的“工价”确实要远超历史的想象。 «人民网, 12月 12»
10
逼苹果下决心!三星要调高iPhone 5 A6 CPU代工价
如果苹果真的像外界所说那样去三星化,那么本次三星提高A6处理器的代工价格,将会让苹果缩减相应的订单,并将其转给台积电等企图争取苹果处理器代工订单的 ... «驱动之家, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. 工价 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gong-jia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA