"雇用"辞典での中国語の意味

中国語で雇用の発音

雇	用
gù	yòng

中国語で雇用はどんな意味ですか？

採用

雇用は、2つのパートナー間の契約関係を指し、そのうち1つは雇用者であり、もう1つは雇用者である。 法的観点からは、双方の合意により、「雇用者」（雇用者、雇用者）の仕事（裏切り労働）として「雇用されている」、民法の範囲に属する報酬の法的関係を提供するための雇用者によって、 ビジネス界では、生産組織は、商業利益を得るために、特にそのような生産活動に従事し、従業員、従業員として知られる人々の収入を得るために生産を実行するために最善を尽くす必要があります。 さらに、公共部門（政府部門、非営利組織など）には、同様の従業員、スタッフがいます。 個人の雇用機会と賃金を提供する継続的な活動は、「雇用」と呼ばれています。 賃金やその他の支払いと引き換えに個人または人が提供するサービスの使用は、「短期雇用」と呼ばれます。 生計の活動、または主たる事業としての活動は、賃金の有無にかかわらず、「職業」と呼ばれます。 ...

中国語辞典での雇用の定義

人々が自分のためにするためのお金を雇う：〜臨時の労働者。

雇用の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雇用を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雇用の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雇用»という単語です。

• 中国語: 雇用
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Empleo
• 中国語翻訳家 - 英語: Employment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रोज़गार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: توظيف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: занятость
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: emprego
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভাড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: emploi
• 中国語翻訳家 - マレー語: sewa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Arbeitsverhältnis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 雇用
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hire
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: việc làm
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேலைக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भाड्याने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kiralama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: occupazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zatrudnienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зайнятість
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ocuparea forței de muncă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απασχόληση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: indiensneming
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: anställning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sysselsetting

«雇用»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雇用の使いかたを見つけましょう。雇用に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國際與比較雇用關係: International and comparative employment ...

21世紀是經濟全球化的時代，在這時代裡，一國的雇用關係除受本國經濟、文化、社會、法律制度的影響外，也會受到全球化的衝擊。此種衝擊包括終身雇用制度的消失，穩定就業的 ...

班白...等／編, 2012

創業與創新管理 - 第 94 页

111 可是,新設之企業並非都對雇用創造有相同貢獻,在新設 1 年内對雇用創造有貢獻之事業單位,爾後對雇用創造也扮演重要任務。只是,在新設 1 年内對雇用釗造有顯著佳績的這些「優勝組」的事業單位,並無法保證在長期也能繼續維持此種狀態。

楊英賢, 2007

劳动经济制度导论: 一种劳动企业雇用国有资本的市场经济

本书包括:经济基础——集体劳动雇用国有资本;企业生产——劳动收入的极大化;市场流通——劳动收入的平均化;制度创新——劳动经济制度的生长等内容。

刘恒中, 2002

人力資源管理II: 人力資源管理經濟分析

問題不在於「雇用大專畢業生划不划算?」而是「雇用大專畢業生有沒有比雇用高中畢業生划算?」所以,問題的關鍵在於比例,也就是兩者之間的相對比較。由於創造 51,880,000 的營業額需要一名薪資 521,648 的大專畢業生,但是也可以透過雇用 1.28 名 ...

Edward P. Lazear, 2001

经济学:原理与应用: - 第 289 页

因此,每次 Spotless 多雇用 1 个工人,它每天的总成本就上升 60 美元。利润最大化的就业水平现在已经知道增加新增劳动怎样改变企业的成本和收入,将这些知识合在一起,看企业如何决定其雇佣工人人数的决策。回忆边际利润法(第 7 章) ,地喇鲤麟憩然 ...

霍尔, ‎利伯曼, 2003

我國產業外移問題之研究 - 第 176 页

劉孟俊. 月稅'而安進一歹刊阱九。笙腫口 lJ 目'圭」 yF 仗貝恢員。若觀察投資地區的差異;只對中國地區投資的,員總數減少了 10 % ,但職員數目仍微幅成長 1.2 %。.資如果發生國內雇用被海外取代的現象,最可能被;的工具,至於職員的工作機會則是較有 ...

劉孟俊, 2004

船舶管理 - 第 225 页

雇用人得終止僱傭契約: (1)訂立僱傭契約時,為虛偽意思表示.使雇用人誤信而有損害之虞者。(2)對於雇用人、雇用人之代理人、其他共同工作人或以上人員之家屬實施暴行或有重大侮辱、恐嚇行為者。(3)受有期徒刑以上刑之宣告確定,而未諭知緩刑或易 ...

徐國裕, 2013

出外：台日跨國女性的離返經驗: - 第 116 页

蔗農,家中雇用台灣女工。新城男 67歲蔗農,家中雇用台灣女工。沖山男近60歲蔗農子弟,家中雇用台灣女工。和明男 49歲寫南大東島村史時,聽說台灣女工到海邊採野草。千惠光男約49歲糖廠員工,耳聞糖廠雇用台灣女工。淺沼男女(夫婦)約76歲蔗農夫婦, ...

邱琡雯, 2013

人力資源開發與管理總論 - 第 61 页

對立中的平等關係雙方之間存在平等關係的原因是:在雙方的交換中,雙方各自進行經濟計算,趨「利」避「害」:雇用者想工資付得少而產量、利潤高,勞動者想工作幹得少而工資高,即雙方都想在這種交換中獲取更多的利益,作為雙方都接受的結果應當就是 ...

姚裕群, 2008

智慧財產權法 - 第 151 页

但其發明、新型或新式樣係利用雇用人資源或經驗者,雇用人得於支付合理報酬後,於該事業實施其發明、新型或新式樣。□通知:受雇人完成非職務上之發明、新型或新式樣,應即以書面通知雇用人,如有必要並應告知創作之過程。目不得主張:雇用人於前項 ...

葉玟妤 ((法律)), 2007

用語«雇用»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雇用という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大众雇用替BP漏油事件辩护律师事务所

新浪美股讯北京时间23日晚在尾气丑闻不断发酵情况下，大众汽车决定雇用曾替英国石油(30.03, -0.36, -1.18%)(BP)2010年漏油事件进行辩护的律师事务所。 «新浪网, 9月 15»

残而不废感动雇主决定提前雇用

高雄市劳工局博爱职业技能训练中心委托方舟就业服务协会，办理“身障者清洁实务暨回收拆解应用班”，今天举办毕业典礼，一名阳光男孩被挂上“抢先雇用”牌子，他 ... «大纪元, 9月 15»

日本立法促女性就业设定雇用女性目标数量

日本立法促女性就业设定雇用女性目标数量 ... 日本参议院２８日通过一项法律，要求大型企业、中央及地方政府必须设定雇用女性的目标数量，以期促进女性就业。 «新华网江苏频道, 8月 15»

墨西哥捣毁一雇用童工包装厂解救63名儿童

据警方的消息，目前，6名涉嫌雇用童工的人员已被警方逮捕，这些儿童则被暂时安顿在当地的福利院。 报道指出，检察官加尔萨正在积极搜集这些儿童的证言，准备对 ... «凤凰网, 8月 15»

苹果称过去一年里雇用的女性员工增长65%

今年前六个月，我们在美国雇用的员工近50%是女性、黑人、拉美裔或印第安人，”苹果执行长库克在公司网站刊发的讲话中说道。(apple.co/1q6OBbr). 库克表示这方面 ... «路透, 8月 15»

纽约华埠商家雇用西裔工人弥补华人劳工短缺

近年来，中餐馆慢慢开始雇用西裔，外州尤其是靠近墨西哥的州，中餐馆雇用很多西裔。陈键榕说，西裔能找到的工作不多，他们觉得中餐馆的薪水也还不错，所以乐意 ... «中国新闻网, 7月 15»

Dior起用14岁嫩模遭批：雇用未成年模特（图）

... 问题，不仅不利于模特本人，还会给读杂志、看广告的女性受众造成负面影响。 英国时装协会建议设计师雇用年满16岁的模特，而在纽约，未满18岁均被视为童工。 «中国新闻网, 7月 15»

英安全机构被爆雇用IS分子可接触绝密反恐信息

造成至少30名英国公民死亡的突尼斯恐怖袭击事件仍在发酵，眼下英媒又爆出国家安全机构无意间雇用了一个伊斯兰极端分子。虽然他已在2014年就被停职，但该 ... «搜狐, 7月 15»

来美产子妈妈圈流行雇用陪产士价格视情况有差别

陪产士的雇用流程非常简单，妈妈们只需将自己的待产医生、医院以及预产日期告诉陪产士，陪产士即可做相应安排。生产当天陪产士可自行前往医院，也可由待产妈妈 ... «中国新闻网, 7月 15»

男子吃饭时猝死家属起诉雇用方97岁父亲参加庭审

京华时报讯（记者张淑玲）费先生心脏病突发猝死，家属起诉雇用方索赔。昨日上午，朝阳法院开庭审理该案，费先生97岁高龄的父亲出庭。 昨日上午，费先生的父亲等 ... «凤凰网, 6月 15»