"好感"辞典での中国語の意味

中国語で好感の発音

好	感
hǎo	gǎn

中国語で好感はどんな意味ですか？

中国語辞典での好感の定義

問題の人々の満足感や愛の感情：〜〜生成〜。

好感 对人对事满意或喜欢的情绪：有～丨产生～。

好感の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の好感を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への好感の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«好感»という単語です。

• 中国語: 好感
• 中国語翻訳家 - スペイン語: impresión favorable
• 中国語翻訳家 - 英語: Favorable impression
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अनुकूल प्रभाव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انطباع ايجابي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Благоприятное впечатление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: impressão favorável
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুকূল ছাপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: impression favorable
• 中国語翻訳家 - マレー語: kesan yang menggalakkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: guten Eindruck
• 中国語翻訳家 - 日本語: 好感
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 생색
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kesengsem sarujuk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ấn tượng tốt
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாதகமான உணர்வை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनुकूल ठसा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: olumlu izlenim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: buona impressione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: korzystne wrażenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сприятливе враження
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: impresie favorabila
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ευνοϊκή εντύπωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gunstige indruk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: positivt intryck
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gunstig inntrykk

«好感»に関連する中国語の本

以下の図書目録から好感の使いかたを見つけましょう。好感に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

打造好感外在！從洗滌到收納的衣物整理術:

乾淨體面比追求時尚來得更重要！ 從衣物整理開始的生活養成，決定你的氣質印象 基礎洗滌、熨燙晾曬、收納換季一次學會 ...

收納Play編輯部, 2015

好感日光宅​: 逐光嬉遊，開啟空間裡的光影盛宴

“Little darling, the smiles returning to the faces…” 60年代英國搖滾樂團The Beatles的歌曲《Here Comes the Sun》，收錄在1969 The Beatles第十一張錄音室專輯《Abbey ...

綠建築家 團隊, 2015

说话基本功2 - 第 2 卷

前面我们分析过喜欢听甜言蜜语的人的心态,虽然是为了警示,但是从中也折射出人们的一种普遍心态,就是喜欢听甜言蜜语,容易接受甜言蜜语,也会很轻易的对说甜言蜜语的人产生好感。说点好听的甜言蜜语,既不费力,又没有成本,还可以达到结善缘的 ...

刘婷婷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

对外传播的理论与实践 - 第 36 页

图甲 AB 彼此有好感,对 X 又部有好感。他们的关系是均衡的。图乙蛆彼此元好感, A 对 X 有好感, B 对 X 元好感,他们的关系也是均衡的。图丙舵彼此有好感, A 对 X 有好感, B 对 X 无好感,他亻门的关系就出现不均衡,要达到均衡,蛆之中一人须改变对 X 的 ...

沈苏儒, 2004

金牌营销必备丛书（套装共6册）:

能不对你心怀好感吗? 8.让你的客户有优越感每个人都有虚荣心,让人满足虚荣心的最好方法就是让对方产生优越感。并不是每个人都能功成名就,使自己的优越感得到满足。相反,大部分的人都过着平凡的日子。每个人平常都承受着不同的压力,往往有志 ...

谢铮岩, 2015

用語«好感»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から好感という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美研究中心：亚太国家居民对日本最有好感

而在2008年，则有57%的日本受访者对韩国抱有好感。皮尤研究中心的专家认为，韩国在日本受欢迎程度的急剧下降可能与“慰安妇”问题有关，这个问题仍然是导致两 ... «环球网, 9月 15»

美民调：过半美国人对中国不抱好感

据中国日报网报道，民调显示，54%的美国人对中国不抱好感，对华抱有好感的比例则为38%。大约八成受访者认为，中美两国之间在经济、安全和社会事务上存在严重 ... «新浪网, 9月 15»

民调：过半美国人对华不抱好感

民调显示，54%的美国人对中国不抱好感，对华抱有好感的比例则为38%。大约八成受访者认为，中美两国之间在经济、安全和社会事务上存在严重问题。过去3年来， ... «人民网, 9月 15»

泰国女星POYDPOYD对中国男人有好感邓紫飞示爱

让人意想不到的是，POYD还大方表示对中国男人充满好感，交男友也可跨过语言的界限进行“神”交流，邓紫飞则麻利的当场跪地示爱。不过如此小伎俩就想掳掠芳心， ... «中国新闻网, 8月 15»

调查称韩国人对华好感度不到1/4 比10年前大降

《朝鲜日报》与首尔大学亚洲研究所联合进行了“光复70周年国民意识调查”，结果显示，韩国人对日本好感度降至10年前的一半，对韩日首脑会谈推进的消极舆论也超过 ... «搜狐, 8月 15»

金宇彬申敏儿热恋:同为模特出道拍广告产生好感

韩国艺人金宇彬与申敏儿今天下午被曝光正在热恋，不久后双方经纪公司也确认了该消息。 韩国某媒体今天下午曝料，金宇彬与申敏儿在拍服装广告时相识，两人都是 ... «新华网江苏频道, 7月 15»

调查称中东对美国好感度低中国在各大洲好感度均值过半

美国民调机构皮尤研究中心对全球40个国家的最新民调显示，人们对美国的看法普遍正面，全球有69%的受访者表示对美国有好感。这一比例较2013年和2014年 ... «环球网, 6月 15»

希拉里民意好感度跌至2003年以来最低

虽然民众对希拉里好感度下跌，但对她的职业操守仍抱有较高信心。61%的民众认为，待国务院公布所有希拉里工作电邮后，事实将会证明希拉里任职国务卿期间没有“ ... «中国新闻网, 6月 15»

宋承宪承认曾对合作女星有好感引网友猜测

然而，宋承宪接受节目深夜TV演艺采访，虽承认“对曾合作过的女星有好感，但两人没办法长久地发展下去，还没开始就结束了。”坦诚的发言引起注目，但他没有透露更 ... «搜狐, 4月 15»

新人举行麻将婚礼新郎新娘因打牌互生好感(图)

12日中午，这样一场麻将主题婚礼在楚天粤海国际大酒店举行。楚天都市报记者在采访中得知，新郎李先生与新娘杨小姐在一场牌局中结识，因为打牌互生好感… «中国新闻网, 4月 15»