アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"壕沟"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で壕沟の発音

háogōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で壕沟はどんな意味ですか?

中国語辞典で«壕沟»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での壕沟の定義

トレンチ①戦闘中の掘削用の掘削。 ②溝;溝。 壕沟 ①为作战时起掩护作用而挖掘的沟。 ②沟;沟渠。

中国語辞典で«壕沟»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

壕沟と韻を踏む中国語の単語


代沟
dai gou
地沟
de gou
城沟
cheng gou
宫沟
gong gou
封锁沟
feng suo gou
暗沟
an gou
汗沟
han gou
gou
河沟
he gou
洪沟
hong gou
海沟
hai gou
涧沟
jian gou
激沟
ji gou
画若鸿沟
hua ruo hong gou
腹股沟
fu gu gou
葛沟
ge gou
道沟
dao gou
高垒深沟
gao lei shen gou
鸿沟
hong gou
鼻沟
bi gou

壕沟のように始まる中国語の単語

堑战

壕沟のように終わる中国語の単語

九寨
交通
判若鸿
马里亚纳海
龙须

中国語の同義語辞典にある壕沟の類義語と反意語

同義語

«壕沟»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

壕沟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語壕沟を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への壕沟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«壕沟»という単語です。

中国語

壕沟
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

foso
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Moat
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

खाई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

خندق
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

ров
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

fosso
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পরিখা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

douves
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Moat
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wallgraben
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

環濠
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Mas Ilham
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hào sâu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அகழி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

खंदक
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

hendek
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

fossato
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

fosa
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

рів
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

șanț
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τάφρος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

sloot
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Moat
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Moat
5百万人のスピーカー

壕沟の使用傾向

傾向

用語«壕沟»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«壕沟»の使用頻度を示しています。

用語«壕沟»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«壕沟»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«壕沟»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、壕沟に関するニュースでの使用例

例え

«壕沟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から壕沟の使いかたを見つけましょう。壕沟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
野蛮人柯南:
眯着眼睛,柯南似乎看到壕沟的下面有一条金线闪烁着,那些寺僧似乎正在沿着这条金线前进着。突然,柯南想起了凯姆萨那神秘的话语:“沿着金线!”柯南蹲了下来,壕沟的坡面上也顺着一条金线,由于光线的反射而很难被发现,而沿着金线的坡面上正好有着 ...
罗伯特·欧文·霍华德, 2014
2
Sword Echoes Within The Mountain and The Sea
华继勇听到这话,将驳壳枪一挥,大喊一声一排,跟我走,就一下子跃出交通沟,跳进被不断抛下的泥土填了大半的壕沟,迅速向对面冲去。一连一排几十个战士,呐喊着跟着连长,如潮水般冲下壕沟,很快就到了对面,迅速架起人梯,几个战士敏捷地翻了上去。
Yu Jian Jiang Nan, 2013
3
郑州商城: 1953-1985年考古发掘报告 - 第 1 卷 - 第 479 页
但由于基址地坪曾遭到商代二里岗上层一期修筑夯土基址 081 ^ 10 与 08 ? 8 时的严重破坏,所以在 08 ? 9 的夯土基址面上,仅残存有东西相对应、间距为 2.15 米的两个方形平顶柱础石。这条填埋有锯痕人头骨的商代二里岗上层一期的壕沟,挖筑在商代 ...
河南省文物硏究所, 2001
4
綠野仙蹤:
接下來,這群旅人經歷了不少驚心動魄的事 0 才出發不到一小時'他們就看見前方橫著一條寬廣的犬壕溝 o 犬壕溝錯開了黃磚路,也劃分了整座森林'他們只能勉強看到對岸森林的側緣 o 他們爬上壕溝遑往下一望'便發覺這條壕溝不僅貢) '還非常深'而且 ...
李曼.法蘭克.鮑姆, ‎Lyman Frank Baum, 2013
5
长江古城址 - 第 244 页
第一期城墙及壕沟剖面均显示其存在期间有过一次加筑,在城墙上表现为两种颜色略有不同的层位堆积。第一期城墙墙面及壕沟内坡被大溪文化二期早段地层及遗迹所叠压或打破。第二期城墙是紧靠第一期城墙壕沟的外坡上地面起建,其底部内坡有 ...
曲英杰, 2004
6
庆祝张忠培先生七十岁论文集 - 第 168 页
平均海拔髙程 46 米,髙出周围平地约 2 米。考古发掘显示,在不同的时期,尽管城头山古城的圆形平面结构基本未发生大的改变,但其规模呈不断扩大的趋势。第一期古城的城墙和壕沟规模较小。如:西南城墙宽 11 米,最髙 2 米,其基脚至壕沟开口髙 ...
吉林大学. 边疆考古研究中心, 2004
7
变形记:
我们开始进攻,前面受到阻挡,于是我们躺在路边壕沟的草地里,晕晕乎乎,自由自在。一切是那么舒坦、和谐,我们在草地上既不感到热,也不感到冷,只是感到疲乏。我们把身体侧向右边,把手放在耳朵下面,这时都想要入睡。尽管大家想再次抬起下巴站起来, ...
卡夫卡, 2015
8
追憶金門砲戰50週年 - 第 84 页
但因為步兵的工具就只有圓鍬、十字鎬,再加上萬能的雙手,就這樣張希忠依據營部、團部的指示,展開連上的掩體與壕溝的挖掘,由於當時還沒有戰爭的緊張氣氛,所以到八二三之前,壕溝也僅能做到身體伏臥的深度,掩體也僅是完成偽裝網的布置,完全沒有 ...
行政院國軍退除役官兵輔導委員會, 2008
9
绿野仙踪: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 52 页
稻草人说: "我们既不能够飞过去,也不能够爬过壕沟,因此,如果我们不能够跳过去,就只有在这里止步了。"一语惊醒梦中人,胆小的狮子若有所思地说: "跳?或许我可以试一试。不过,我还真担心会摔下去,那我可就完蛋了。既然没有别的办法,那我也只好 ...
弗兰克·鲍姆 (美), ‎吴华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
史前再现——半坡遗址:
家畜饲养的产生,有赖于农业的出现,同时,农业又为家畜饲养提供了大量饲料,促进了它的发展。(二)沟道在居住地区的外围,环绕一条大型防御性壕沟,平面呈南北向不规则圆形。壕沟,规模宏大,现存长度约300米,各部分形制基本一致,上宽下窄,北部一段口 ...
乾坤鱼 窦岩, 2015

用語«壕沟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から壕沟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
壕沟不能快速排走大量雨水曹观友:未来增设排水池
槟城23日讯)槟州行政议员曹观友于周三发出文告指出,自周三早7时半开始,乔治市多个地区面临暴风雨时出现,豪雨导致淹水的主因是,市区的水渠及壕沟设计不能 ... «光华日报, 9月 15»
2
女电动车司机违反交规当街扇交警巴掌被拘留(图)
记者从监控视频上看到,8月31日上午8时许,泉州市区新门街与壕沟墘交叉路口,一位女市民骑着电动车由西向东闯红灯,被交警拦下。8:09分,女司机离开现场,随后 ... «中国新闻网, 8月 15»
3
联合晚报:台风袭来不能只躲在壕沟里救灾
柯文哲用自己的想象,指挥一场大型的防灾作战,是毫无疑问的事。柯说台风来时民众应躲在壕沟里,身为救灾指挥,也躲在壕沟里,用想当然耳的方式,下达指令,让人 ... «中国新闻网, 8月 15»
4
河南平顶山武警大练兵:飞跃壕沟丛林捕歼(图)
连日来,武警河南总队平顶山支队掀起大练兵热潮。他们开展了5公里武装越野、扛圆木、武装泅渡、丛林捕歼战斗等课目训练,把练体能与练技能相结合,练体魄与练 ... «中国新闻网, 7月 15»
5
解放军演习十数小时较量三回合突破反坦克壕沟(图)
人民网北京7月9日电据央视报道,“跨越-2015·确山”系列军演日前正在豫南山区激烈地展开,据了解该系列军演由济南军区负责组织实施,红蓝双方完全按照作战进程 ... «人民网, 7月 15»
6
俄欲沿乌克兰边境挖上百公里壕沟防雇佣兵越境
通过该工程,俄罗斯将沿着乌克兰东部民间武装控制的卢甘斯克和顿涅茨克两州同俄罗斯的边境,修建40公里的高墙和超过100公里的壕沟。 俄罗斯边防部门解释称:“ ... «新浪网, 5月 15»
7
余杭五常:泥土倒灌壕沟埋了4名工人1人骨折2人昏迷
话音才落,吴师傅就看到壕沟两侧的泥土,出现了松动,并一下子灌入壕沟底部。工人已经撒腿开跑,可是倒灌的泥土已经使他们的脚陷了进去。4名工人距离梯子最远 ... «杭州日报, 4月 15»
8
长沙发现魏晋时期北城墙、西汉时壕沟(图)
壕沟走向与城墙大体一致,残存长度约为32.7米,口部宽约5米,底部宽约4.01米。根据包含物分析,壕沟的开挖年代应当为西汉时期,至魏晋时期仍在使用,并在南朝 ... «中国新闻网, 12月 14»
9
解放军演习蓝军趁夜挖壕沟红军战车被当活靶子打
开战后,红军步战车只能沿着壕沟横向前进,成了蓝军的活靶子。演习结束后,红军抗议蓝军出尔反尔,满广志说:“演习就是打仗,一切都得来实的,难道让我们铺上红 ... «新浪网, 11月 14»
10
英国考古发现青铜器时代神秘双环壕沟
目前,考古学家在英国肯特郡发现一处远古双环状壕沟,他们猜测这里曾经存在着圆形石结构,或者是一个仪式聚集地点。外侧环状壕沟直径为30米,源自新石器时代, ... «腾讯网, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. 壕沟 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hao-gou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう