"花貌"辞典での中国語の意味

中国語で花貌の発音

花	貌
huā	mào

中国語で花貌はどんな意味ですか？

中国語辞典での花貌の定義

花は美しい花のように見えます。

花貌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の花貌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への花貌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«花貌»という単語です。

• 中国語: 花貌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: apariencia Flor
• 中国語翻訳家 - 英語: Flower appearance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फूल उपस्थिति
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مظهر زهرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: цветок появление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: aparência flor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফুল চেহারা
• 中国語翻訳家 - フランス語: apparence Fleur
• 中国語翻訳家 - マレー語: bunga penampilan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Blume Aussehen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 花の外観
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 꽃 모양
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: katon kembang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hoa xuất hiện
• 中国語翻訳家 - タミル語: மலர்கள் தோற்றம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फुले देखावा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çiçekler görünüm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: aspetto fiore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pojawienie kwiat
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: квітка поява
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aspect de flori
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λουλούδι εμφάνιση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Flower voorkoms
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: blomma utseende
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Flower utseende

«花貌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から花貌の使いかたを見つけましょう。花貌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

二零一四甲午香港黃巾之亂: - 第 130 页

(二)五月花貌公然的五月花貌帆船,放一六二零年在英圆出登,重诚著百多位乘客,横跨大西洋到北美洲追求新的生活,因袭的凤暴未能到建原定目的地。方为是他们明赞成不款属任何政髅的主流民,袭韵平息日役在新大隆建造家国可能登生的穆穆然分争, ...

潘國森, 2015

唐宋词审美文化阐释 - 第 300 页

V」美文化阐怿其玉肌花貌"对解释渔父词的风貌气象,极为形象。"玉肌花貌"是花间词风的一贯特色,也成为此时部分词人的一种本色词观念,而黄氏却十分得意的"替"字,正与此时词风的转变风气相吻合。二是苏轼对黄庭坚其词其论的评价。一句话,既满意 ...

杨柏岭, 2007

汉语成语考释词典 - 第 458 页

009 1100 原或作〔玉颜花貌〕,形容女子容貌非常美丽。吕岩《题广陵妓屛二首(其一)》:他年鹤发鸡皮媪,今日玉颜花貌人。后世多作〔花容月貌〕。《醒世恒言》二五 497 :那娟娟小姐,花容月貌,自胃不必说!刺绣描花,也是等闲之事。 1 《红楼梦》六 73 :刘老老见 ...

刘洁修, 1989

周朝祕史:

伯嚭進曰:「以臣觀之,西施之於花貌,又有甚焉!」夫差大悅,取酒賞嚭,以其善觀花貌也。明人高啟有詩曰:徘徊駐馬百花洲,日麗花妍玩未休,西子嬌容今不在,教人賦罷枉凝眸。明姚廣孝先生《題百花洲詩》云:水豔接橫塘,花發礙舟路。波紅映睛霞,沙白寒棲鷺。

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

中国美学原理 - 第 92 页

审美领域也是这样。宋儒代表如周敦颐、邵雍、二程、朱熹等,无不用秦汉儒家的"比德"说要求对自然、对文艺的审美。关于对自然的审美,邵雍《善赏花吟》指出:人不善赏花,只爱花之貌;人或善赏花,只爱花之妙。花貌在颜色,颜色人可效;花妙在精神,精神人莫 ...

祁志祥, 2003

隋唐兩朝志傳:

帝大悅,取酒內豎,以其善觀花貌也。麗泉詩云:春鋪上苑百花叢,景物鮮妍綠間紅。往日歡娛今不見,教人賦罷怨東風。夏則駕一葉輕舟,載以簫鼓,賞蓮於臨水閣。令嬪妃裸衣彩蓮於池內,使其自相戲舞,唱和彩蓮之曲,醉以碧筒之勸,帝與蕭后撫掌大笑。遇盛暑 ...

朔雪寒, 2015

東亞世界：政治．軍事．文化: - 第 128 页

62 〈兜安氏美容膏固牙香膏:能使仕女永遠保持明瞬的告齒雪膚花貌〉,《良友畫報》, 128 期, 1937 年 5 月,頁 45 。 品,漸轉變為染指是時尚、摩登. 63 〈五分鐘內可得美觀之指甲〉,《良友畫報》, 86 期, 1934 年 3 月,目錄。 76 〈國人破天荒之新發明的美容術 ...

周佳榮, 2014

傅斯年全集 - 第 2 卷 - 第 347 页

中有一人字太真,雪肤花貌参差是。"最不可解者为碧落黄泉皆无踪迹,而乃得之海山,人死为鬼宜居黄泉,即诗人之笔不忍以绝代丽质付之沈沦,升之碧落可矣,奚必海山哉?且歌传之旨俱至明晰,传云旁求四虑,明未曾升仙作鬼,仍居人间也;歌云两处茫茫皆 ...

傅斯年, 1980

郭沫若旧体诗词系年注釋 - 第 1 卷 - 第 19 页

里面看人明了否,何缘花貌总依稀 3 ? 1 这首诗描写了碧纱小轿中的依稀花貌,表达了追求自由的朦胧愿望。 2 以上二句说,挂着碧纱帷帐的新藤小轿,在平坦的马路上快走如飞。 3 花貌:花一般的容貌,形容女子的美丽。依稀,仿佛,这里有隐约、不清楚的意思 ...

王继权, ‎姚国华, ‎徐培均, 1982

郭沫若旧体诗词赏析 - 第 19 页

@O 一新藤小轿碧纱帖,坦道行来快似飞 0。里面看人明了否,何缘花貌总依稀 0 ? 0 这首诗描写了碧纱小轿中的依稀花貌,表达了追求自由的胰肪愿望。 0 以上二句说,挂着碧纱惟帐的新藤小轿,在平坦的马路上快走如飞。 0 花貌,花一般的容貌,形容女子的 ...

王锦厚, ‎伍加伦, 1988

用語«花貌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から花貌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

明星令人难忘的惊艳角色

她算不上沉鱼落雁，闭月羞花貌，及不上江淹荀倩，文姬易安才，她甚至已经是别的男人的妻子了，而那个男人，还是他的同胞弟弟。少年天子，里面的演员们都还泛着青 ... «南海网, 8月 15»

"辣妈女神"魏滋孜加盟繁星网扒一扒05超女感情现状

05超女、网络10大美女之一魏滋孜7月23日晚八点正式开通繁星网专属星播客，当天她长发披肩，以乖乖女形象温柔出现在屏幕，一袭火红吊带长裙更衬得雪肤花貌， ... «上海热线, 7月 15»

花颜花貌耍“花招” 柳岩周冬雨上演女神变形记

花颜花貌耍“花招” 柳岩周冬雨上演女神变形记. 2015-06-30 09:46:14来源： 腾讯女性频道作者： 微博我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 女人分三种：女神，女 ... «南方网, 6月 15»

花颜花貌耍"花招" 柳岩周冬雨上演女神变形记

女人分三种：女神，女神经和女汉子。但凡你走上了其中一条路，就会在这条路上越走越远。可就是这样毫不相关的三个属性，却有人能同时占齐。你不信吗？呵呵哒， ... «金融界, 6月 15»

原标题：黄山天女花绽放美丽，如仙女下凡飘落人间(组图)

要问黄山之巅夏天最美的花是何花，非天女花莫属。她不但有好听的花名，沁人心脾的芳香，而且，她还有着洁白如玉、气质高贵、端庄秀丽、超凡脱俗的花容花貌。5 ... «人民网, 5月 15»

日本高球姐妹花貌美惊人19岁球童妹已入娱乐圈

日本高球姐妹花貌美惊人19岁球童妹已入娱乐圈(1/11). |幻灯播放|查看全图. 日本高球姐妹花貌美惊人19岁球童妹已入娱乐圈. 2015-03-21 16:04 来源：网络 责任 ... «环球网, 3月 15»

赵奕欢冬日红裙露肩空降河南雪肤花貌助力“第三生

赵奕欢冬日红裙露肩空降河南雪肤花貌助力“第三生活”. 2015年02月13日22:31 来源：凤凰河南综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 2015年2月12日知名护肤 ... «凤凰网, 2月 15»

在老豆腐的世界里想念豆腐花

据说老豆腐的历史究有2000多年，还进了宫里的御膳房，《故都食物百咏》里称它：“云肤花貌认参差，已是抛书睡起时，果似佳人称半老，犹堪搔首弄风姿。”在天津人眼 ... «天津网, 11月 14»

台湾新宅男女神张景岚：雪肤花貌人人爱(图)

2010年，24岁的张景岚参加“冰火心女孩”美少女选拔比赛出道，被伊林签下，和师姐妹组成性感团体“空姐时代” 。2014年，她参演了爱情剧《勇敢说出我爱你》和电影《大 ... «证券之星, 10月 14»

叶倾城：读戈迪默得收起眼泪

本应与白人势不两立，他却爱上身体柔软、雪肤花貌的白人女子。儿子无意中发现了他的偷情，嫉妒、愤怒、猜疑……诸般感情纷至沓来，彻底毁掉了他的家。索尼的妻女 ... «新浪网, 7月 14»