"逭诛"辞典での中国語の意味

中国語で逭诛の発音

逭	诛
huàn	zhū

中国語で逭诛はどんな意味ですか？

中国語辞典での逭诛の定義

朱は逃げ罰を罰する。

逭诛 逃避诛罚。

逭诛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逭诛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逭诛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逭诛»という単語です。

• 中国語: 逭诛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: escapar de la muerte
• 中国語翻訳家 - 英語: Escape death
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मौत से बच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هربا من الموت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Побег смерть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: escapar da morte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মৃত্যুর অব্যাহতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: échapper à la mort
• 中国語翻訳家 - マレー語: melarikan diri kematian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Entfliehen Sie dem Tod
• 中国語翻訳家 - 日本語: 死を免れます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 죽음을 탈출
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: uwal pati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thoát chết
• 中国語翻訳家 - タミル語: மரணம் எஸ்கேப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मृत्यू पडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ölümü kaçış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scampare alla morte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uniknąć śmierci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втеча смерть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Escape moarte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αποδράστε θανάτου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ontsnap die dood
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: undgå döden
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: unnslippe døden

«逭诛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逭诛の使いかたを見つけましょう。逭诛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明清史講義

其兄光袞首告,上隱其事,至是罪發,乃誅罪。先是,莽古爾泰子額必偷曾言:「我 ... 上亦瑣諾木昔佯醉痛哭,言:「上何故惟兄弟是信,上在,則我蒙古得遂其生,否則我蒙古濟格格謀逆,不可逭誅,兩 01 :勒妻子應處斬,若上欲寬宥,亦當幽禁。冷儈機宜敘功。財產,議歸 ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

閱微草堂筆記:

然彼有所為而為,故僅得逭誅;此無所為而為,故竟能成道。天上無不忠不孝之神仙,斯言諒哉。竹汀又言,有夜宿城隍廟廊者,聞殿中鬼語曰:「奉牒拘某婦。某婦戀其病姑,不肯死,念念固詰,神不離舍,不能攝取,奈何?」城隍曰:「愚忠愚孝,多不計成敗。與命數爭,徒 ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

海外扶餘:

本道忝膺斯土,職司武防,落事以來,即已風聞汝等寄跡僻港,浮家海中,招集無賴,劫奪行侶,巧借抽捐之名,以行劫奪之實,種種不法,罪難逭誅;而又屢拒官軍,目無綱紀。方謂非有大義之不可去,亦必有大勢之足以恃,乃再四訪查,實無一著。論大義則皇恩如沛, ...

陳墨峰, 2015

海外扶余: 郑成功传奇 - 第 19 页

本道忝膺 1 斯土,职司武防,落事以来,即已风闻汝等寄迹僻港,浮家海中,招集无赖,劫夺行侣,巧借抽捐之名,以行劫夺之实,种种不法,罪难逭诛 2 , 1 忝膺一一谦词,辱受。 2 逭诛一逃避杀戮, 必有太势之足以恃,乃再 19 号衣、旗号都可以不用了。因为你去过几 ...

陈墨峰, ‎孙菊园, ‎孙逊, 1985

多情筆記: 風花雪月古典言情

風花雪月古典言情 余象斗. 謹奏爲致仕還鄉事。臣質魯堅踈,加之貧之不能專業。年三十內而舉於鄉,又十年而登進士,祿不能以及父,倖存老母,恐任遠則不能去。於本年八月初三日進本乞求近地教職,以便迎養。蒙恩於本年十一月間欽除前職,令臣食進士俸 ...

余象斗, 2015

清代中央决策机制研究 - 第 185 页

乃反从逆同谋,犯上危国,不可逭诛。按律,两贝勒妻子皆应论斩。若皇上必欲宽宥,亦当幽禁终身,否则何以惩叛逆而昭国法?至首告者予赏,庶使效尤者不得逞志。今若以冷僧机为无功,则人皆容隐。遇此等事,谁复首告?为后日计,则冷僧机宜叙其功。臣等又按.

赵志强, 2007

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

時中書平章政事張珪,聞得此詔,獨勃然道:「國法上強盜不分首從,發冢傷屍者亦死;索諾木嘗從弒逆,親斫丞相拜住右臂,乃反欲保他生命麼?」遂繕就奏牘,遣陳行在,略稱賬黨不宜逭誅,索諾木加刃故相,親與逆謀,乞速付顯戮以快人心等語。於是新帝准奏,即將 ...

蔡東藩, 2015

清帝列传: 嘉庆帝 - 第 454 页

贼往来三省数千里,遇剿急则直窜外洋,我师冒险无益,势必回帆收港,而贼又逭诛矣。且船在大海之中,浪起如升天,落如坠地,一物不固,即有覆溺之虞。毎遇大风,一舟折舵,全军失色,虽贼在垂获,亦必舍而收... ...且水陆兵饷,例止发三月,海洋路远,往返稽时, ...

关文发, 1993

我们怎能忘记: 中华民族耻辱史 - 第 645 页

受诛以后,则言者事事皆藉以诿罪,不免别有投阱之语,故此时太后亦深搣之,一朝失足,则众恶皆归,此亦古今之常态.惟刚已先故,竟逭诛夷。即谓刚、赵伺罪,刚罪总浮于赵,乃刚免而赵不免,此真所谓有幸有不幸者耶?赵賜自尽时,派岑春煊前往监视。赵体质素 ...

《中华民族耻辱史》编委会, 1995

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

蔡東藩歷史演義-西漢 蔡東藩. 甫至洛陽,見道旁囚犯纍纍,解往河南處決,嚴母不禁大驚。行至都亭,即命停住,不肯入府。延年待久不至,自赴都亭謁母,母閉門拒絶。驚得延年莫名其妙,想必自己有過,不得已長跪門外,請母明示。好多時才見開門,起入行禮,但聽 ...

蔡東藩, 2015