"急呼呼"辞典での中国語の意味

中国語で急呼呼の発音

急	呼	呼
jí	hū	hū

中国語で急呼呼はどんな意味ですか？

中国語辞典での急呼呼の定義

緊急通報1.「緊急」とも呼ばれます。 2.非常に心配または急いで見える。

急呼呼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の急呼呼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への急呼呼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«急呼呼»という単語です。

• 中国語: 急呼呼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: zumbido urgente
• 中国語翻訳家 - 英語: Urgent whirring
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तत्काल Whirring
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطنين عاجل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Срочно жужжание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: zumbido urgente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জরুরী whirring
• 中国語翻訳家 - フランス語: vrombissement d´urgence
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rasa cemas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dringende Surren
• 中国語翻訳家 - 日本語: 緊急ヒュー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긴급 잉
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: whirring Urgent
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: whirring khẩn cấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவசர whirring
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चिंताग्रस्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Acil pırpır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ronzio urgente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pilne szum
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: терміново дзижчання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: zbârnâit de urgență
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επείγουσα σφυριχτό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dringende klappende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: brådskande surrande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: haster surring

«急呼呼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から急呼呼の使いかたを見つけましょう。急呼呼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

蜀山劍俠傳: 251-300回

自從黃光上身,朱文便不見宮琳人影,這時忽見宮琳現身急呼,剛要趕往會合,宮琳身形又隱。這時眼前一暗,伸手不見五指。只聽罡風呼呼亂響,甚是勁急,只不吹上身來,也不見人。心終不死,又用天遁鏡向前照看,不知怎的,鏡光忽然減退好些,護身寶光更全失了 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

獨手丐:

說時把手一揚,雙方相隔尚有五六尺,那賊掌風又猛又急,彼此均未上身,不知怎的,好似有什力量擋了一擋,那賊竟會吃不住勁,撞退回來好幾步,終於立腳不定,跌坐地上 ... 情急拼命,忽然單掌一揮,連人一齊縱起,帶著一股急風正往前撲,王鹿子手也發出,雙方恰巧不約而同,只聽呼呼兩聲,那賊口中悶的一聲,二次翻身仰跌地上不再轉動。 ... 人也飛縱過來,立在一旁正自急呼:「這女賊淫凶萬惡,不能放她逃走,老前輩請快追她回來才好!

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

此是應有劫難,千萬不可特強,法寶白送。」是便不見宮琳人影,這時忽見宮琳現身前一暗,伸手不見五指。蠶兒從急呼,剛要趕往會忠聽壁風呼呼亂響。甚是遁鏡向前照看,不知怎片混若,仕麼地看丕見。如石投大海。無影無蹤。非小可。萬般無奈之中,持申 N 急/ ...

還珠樓主, 2015

俠丐木尊者: 還珠樓主武俠小說全集

小尼急道:「往莊中,與人祭靈呢。 ... 話未說完,忽聽呼呼亂響,一個怪獸長約綠,頭似蟾蛛,額上生尺看血紅的火焰,腹下八條短腿,掌五看四只紅眼,兇芒若電,一張連腰闊口狂噴日生蛇形長鞭不住舞動,爪箕張, ... 聲急呼, - ^前上空一帶,擋在衆人頭上,以防中毒。

還珠樓主, 2015

女俠夜明珠:

文珠水行較慢,回顧二人沿河追來,好似發急,將手連揮,不令二人尾隨神氣。 ... 這才看出馬腳上各有一個氣泡,似是羊皮所制,紮在馬腿之上,馬蹄仍在水內,上岸之後無須解脫,照樣還可飛馳,方覺她心思靈巧;忽聽風聲呼呼,黃沙四起,眼前光景倏地一暗。辛良猛一回顧 ... 上去,搶著風沙急呼「「這場天變定必厲害,乘風雨未到以前渡河要緊。這兩匹 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

翼人影無雙:

同時瞥見眼前人影散亂,驚呼逃竄聲中互相擠撞倒退,跌撲了一片。微聞滴奪兩響, ... 隨聽呼呼風響,展翅飛騰之聲衝霄而起,掠過正面屋脊向空飛去,晃眼聲影皆無。右面兩個夥計和 ... 等到大家忙亂救醒轉來,驚魂未定,先就顫聲急呼,命人查點財物。一聽兩個 ...

還珠樓主, 2015

爱落一地:

父亲要用下我和我妈妈及我家那只小狗逗逗跟着他那个情人走时,如驻妈急得泣不成声。我拖住父亲一条腿, ... 像母亲的贴身警卫。一次妈妈行路累了,在山野里刚歇下就呼呼入睡了。 ... 见母亲在炕上打滚,就急呼救护车,送妈妈去医院。经诊断,妈妈得的是 ...

霍兆荣, 2014

木蘭奇女傳:

李靖入座,急呼拿茶來。一老嫗不慌不忙捧著一壺茶、一個杯,放在桌上,說道:「客人用茶。」李靖渴得口內生煙,執著 ... 滾水,如何吞得下去?祇得連連細細而飲。老嫗見了這樣光景,又添一壺不熱不涼的茶來。李靖接著,囫囫圇圇,一吸而盡,伏在桌上,呼呼而睡。

瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014

曾經風雅: 文化名人的背影 - 第 307 页

... 在極度恐懼中。一會兒嘩嘩地寫幾張紙條,急急地埋在土襄,一會兒又刨出來,說:「來了, ... 如死灰,真想一了百了。第二天一早,胡風一早起來,又急呼呼地整理手 ΠȄధעୱуࡪቅᐏூޠȂऩॴέᇴ࢑ޫϜ༉ၘ֚ຨуޠȌȌႥٳਣ ঑Ȃऩॴϛӭ໼ΠȂࠔژኂܙ਍ΠΚ଺࿨Ȃңѻ௦Սβޠ׎ȄᇴޫϜ ...

張昌華, 2008

花木蘭傳奇: 剖心自殺以表忠誠的悲劇

李靖入座,急呼拿茶來。一老婚不慌不忙捧著一壺茶、一個杯,放在桌上,說道:「客人用茶。-李靖盪得只內生煙。教置就飲。卻嫌這 ... 吞得正恭 2 只得選連細細而飲。老婚見了這樣光景,又添一壺不熱不涼的茶來。李靖接著,函函士吸面盡.伏在桌上,呼呼而睡。

不題撰人, 2015

用語«急呼呼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から急呼呼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王陽明遇黑吃黑爆血蔡詩芸心疼急呼呼

... △王陽明（左）邀未婚妻蔡詩芸拍形象微電影【劫】。（圖／大四囍，2015.5.15）. 記者李金霓／台北報導. 王陽明自從和「女神」蔡詩芸復合、訂婚，常在社群網站放閃， ... «NOWnews, 5月 15»

從黃創夏的急呼呼看五都選情

黃創夏這位藍軍名嘴、寫手，文字產量頗大，曝光機會也多，算是知名的半政治人；我從他的文字與言論觀察，我認為他是位典型死忠挺馬又恨民進黨入骨的「媒體工作 ... «南方快報, 11月 10»