"健吏"辞典での中国語の意味

中国語で健吏の発音

健	吏
jiàn	lì

中国語で健吏はどんな意味ですか？

中国語辞典での健吏の定義

ジャン=リ・リーンの関係者。

健吏 精干的官吏。

健吏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の健吏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への健吏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«健吏»という単語です。

• 中国語: 健吏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: funcionarios de Salud
• 中国語翻訳家 - 英語: Health Officials
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वास्थ्य अधिकारियों का कहना है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مسؤولو الصحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Здоровье Чиновники
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Funcionários da Saúde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়ান লি
• 中国語翻訳家 - フランス語: responsables de la santé
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pegawai kesihatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gesundheit Beamten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 保健当局
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보건 당국
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Health Pejabat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Các quan chức y tế
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுகாதாரம் அதிகாரிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आरोग्य अधिकारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sağlık Yetkililer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: salute funzionari
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zdrowotne Urzędnicy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: здоров´я Чиновники
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Oficialii de sanatate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αξιωματούχοι υγείας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gesondheid beamptes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hälsa Tjänstemän
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Helsemyndigheter

«健吏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から健吏の使いかたを見つけましょう。健吏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

里乘: 蘭苕館外史

里乘子曰:向聞此縣令由翰林出膺民社,素號健吏,此獄以賄故,不肯詳察,鍛鍊坐抵,致使無辜儒童含冤地下,可謂憯極。然天道之巧,其師議流,不於他處而在閩省,俾與真犯相遇,事越六七年,卒使覆盆得雪,誠屬快事。惟師與某秀才,但貪重資,不肯聯名上控,不然 ...

許奉恩, 2014

明清史講義 - 第 96 页

是健吏,曾抗常將軍者,毋犯也。』開平、中山固非朱亮祖比。然明初縣令多能為民保障,觸性貴官,未嘗非侍朝廷之能執法也。合之胡大海子以犯禁酒令而被手刃,附馬歐陽倫以私販累有司供役而伏誅,足以見例矣。太祖之駁吏,復就史中揭一事言之,楊靖傳附嚴 ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

清稗類鈔: - 第 1 卷

... 說匪首張保降,保觀望未決。朱覘知其妻鄭一嫂頗勇健,為保所畏,乃設法說之。鄭慨然曰:「同輩中幾見有白首賊耶?」遂謂保曰:「向來海上諸雄所以能肆掠者,因督臣懦弱。今百公健吏,反前所為,必欲盡殄黨類,以報天子,若不及早稽首軍門,其兵朝暮下,妾不 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

中國民間故事史:宋元篇:

命健吏從僧逼索。不肯付。羅致之獄。用楚掠就死。使者籍其資,空無儲。蓋入獄之初,為親信行者席捲而隱。知僧已死,穿山谷徑路,擬向黎州。到溪頭,值神人,金甲持戟,長身甚武,叱曰:「還我寶鏡。」行者不顧,疾走投林。未百步,一猛虎張口奮迅來,若將搏噬。

祁連休, 2011

前四史职官辞典 - 第 552 页

... 276 建武都尉^ 276 建忠将军^ 276 建忠校尉^ 276 建忠都尉^ 276 建信将军^ 276 建德将军^ 276 建义大将军^ 276 建义中郎将^ 276 建武中郎将^ 276 建忠中郎将^ 276 建威大将军^ 277 建威中郎将^ 277 残臣^ 345 监丞^ 349 健令^ 376 健吏^ 376 ...

贺旭志, ‎贺世庆, 2003

明史紀事本末:

朔雪寒. 贗,人主受命在德不在璽。」上乃屬庫藏之。十四年春正月,陝西地震。南京僉都御史林俊上疏歷述漢、晉以來,宮闈內寺柄臣之禍。請減齋醮,清役占,汰冗食,止工作,省供應,節賞賜,戒逸欲,遠佞幸,親正人。兵部尚書馬文升上言:「祗畏變異,痛加修省。

朔雪寒, 2015

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

_ 賞治解后隙地」得自金頁兩.會部符徵漆,即市之以輸。遷知臨淄。入民家取酒.相毆擊 _ 士市盡講。銘笛而遺之。登訴令罵機上卒。王師.民亦王民地。民毆且死,卒不當答耶?銘雖?將軍大賢,奈何私一卒,撓國法?」軍解,爲后大將軍徐達至,軍士相戒日:「是健吏, ...

張廷玉, 2015

辭源 - 第 240 页

變十七: " 18&非不 1618 , ^^71 5,251 ^ 1 ^ 1 ^ ^二: '健 91 、健忘、健倒, ^ ? ... 投使瘦^修三王之法^ 15 ^ 1 ^祖,泗上之健吏! ... 1 ^ 8 ^ 151555 ^之五: " ^ ^ ^ ^快鸟 7 ^也待指軍中勇士, ^ ^荐 3 XII : "輕財 81 士,能厚養健^爲用命 7 0 直代士兵名目有健兒, ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

宋史 - 第 20 卷，第 10 部分 - 第 6599 页

乃召判吏部流内銓,知亶、莖、滄州,通為 8 鐵副使,以集賢殿修撰知荆南,卒。|羞臨事敏决,稱健吏,輿人交不以利害避。然輕率躁急,無威重,軎以語侵人,獨為王安石所知,故既廢即起。王博文王博文字仲明,直』^人。徂逨,給事太苤藩邸, 4 西京作坊副使。年十六 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

池北偶談:

張一日承令乏,適伯達以訟至庭,即數其累犯杖之。未幾,伯達之姪士倫來為本路轉運使,人皆為張危之,或勸令自免去。張曰:盧公賢者,肯銜隙以害公正之吏乎!了不嬰意。一日,士倫巡案至邑,召張語之曰:君健吏也,吾叔賴君懲之,今變節為善士矣。為發薦章而去 ...

王士禎, 2014