アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"见义勇为"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で见义勇为の発音

jiànyǒngwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で见义勇为はどんな意味ですか?

中国語辞典で«见义勇为»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

正義

见义勇为

一般的に言えば、勇気は、被害者の個人的および財産的侵害を止めるため、または被災者を救助するために、被害者に損害を与えたり、被害の危険を負わせたりします。 中国のいくつかの地方自治体は、勇気のある行為のために勇気を出して報いる法律を制定している。 あなたは防衛行為としても、緊急ヘッジとしても行動することができますが、妥当かつ緊急のヘッジはあなた自身の利益を守ることができ、勇気は他者の利益を守ることです。 あなたが単に救助され、他者に損害を与えなかった場合、正当な防衛も、緊急のヘッジも、管理に類似したものもありません。 訪問者の報酬及び保護に関する規則第2条及び措置第4条の規定に従い、勇気ある行為の法的特徴は以下の通りである。 见义勇为是指在职务范围之外,制止对他人的人身、财产的不法侵害,或者抢险救灾、救助遇难者,一般而言,见义勇为会使行为人自己遭受损害,或者承担损害的风险。中国的一些地方政府制定了有关见义勇为的立法,对见义勇为的行为进行奖励。 见义勇为既可以是正当防卫行为,也可以是紧急避险行为,但正当防卫和紧急避险可以是保护自己利益,而见义勇为则是保护他人利益。见义勇为如果是单纯施救,而没有造成他人损害,则既非正当防卫、也非紧急避险,有些类似于无因管理。 按照《见义勇为人员奖励和保护条例条例》第二条和《实施办法》第四条规定,见义勇为行为的法律特征主要有: ▪...

中国語辞典での见义勇为の定義

正義のことを見て勇敢に、彼らは勇敢に行う。 见义勇为 看到正义的事,就勇敢地去做。
中国語辞典で«见义勇为»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

见义勇为のように始まる中国語の単語

阎王
噎废食
见义必为
见义当为
见义敢为
异思迁

见义勇为のように終わる中国語の単語

不知所
从容无
发奋有
大有
大有作
大有可
帝制自
瓷意妄
畅所欲
胆大妄
逞性妄
道在人
道德行
阿党相

中国語の同義語辞典にある见义勇为の類義語と反意語

同義語

«见义勇为»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

见义勇为の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語见义勇为を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への见义勇为の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«见义勇为»という単語です。

中国語

见义勇为
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

samaritano
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Samaritan
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सामरी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

السامرية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

самаритянин
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

samaritano
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সামারিটান
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Samaritain
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Samaritan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Samariter
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

サマリア人
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

사마리아
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Samaritan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Samaritan
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சமாரிடன்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

शोमरोनी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

merhametli
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

samaritano
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Samarytanin
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

самаритянин
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

samaritean
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σαμαρείτης
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Samaritaan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

samaritiska
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

samaritan
5百万人のスピーカー

见义勇为の使用傾向

傾向

用語«见义勇为»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«见义勇为»の使用頻度を示しています。

用語«见义勇为»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«见义勇为»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«见义勇为»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、见义勇为に関するニュースでの使用例

例え

«见义勇为»に関連する中国語の本

以下の図書目録から见义勇为の使いかたを見つけましょう。见义勇为に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
案说生活法律
囊[裁决 1 法院认为:许大宝抓小偷的行为是一种见义勇为的行为。按照(广东省见义男为人员保障条例)的规定,参与社会保险的人因见义勇为负伤,一律应该认定工伤。法院判决保险基金管理中心撤销对许大宝不属于工伤的认定书,在一个月内做出具体 ...
程工, ‎李玉琼, 2006
2
见义勇为及其行政法规制
本书从行政法学角度以我国现行见义勇为行政法律制度及其实践为主要对象,以人权保障价值目标为指引,较全面探讨如何更有效地在全社会形成见义勇为风尚 ...
方世荣, ‎孙才华, ‎王莉莉, 2009

用語«见义勇为»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から见义勇为という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
深航纵火案续:机组和见义勇为乘客获奖励
昨天,中国民航局发布消息,奖励ZH9648航班机组成员30万元,两名见义勇为乘客各3万元。 同日,记者从台州市有关方面获悉:中共台州市委决定,免去杨友德台州市 ... «浙江在线, 7月 15»
2
中南大学:见义勇为成为一种风尚
见义勇为的事迹在中南大学还有很多。去年11月15日,中南大学航空航天学院、冶金环境学院辅导员等救助车祸受伤学子;今年4月27日,中南大学商学院副教授郑传均 ... «人民网, 7月 15»
3
女子接坠楼儿童受伤申请见义勇为被拒理由不明
2014年5月24日16时左右,位于辽宁省辽阳市太子河区铁西街道北园社区北园委三号楼1单元6楼的孟卫东家忽然冒出火苗,而在他家的阳台上,一名9岁的男孩惊慌 ... «中国新闻网, 6月 15»
4
海南:考生见义勇为负伤误高考省委书记批示单独补考
中新网海口6月7日电(记者付美斌)7日是全国考高首日,海南省儋州市民族中学高三(11)班男生韦智贵因6月3日见义勇为被歹徒砍伤,因此错过今年的高考。根据海南 ... «凤凰网, 6月 15»
5
赔偿见义勇为者,何必分等级
如果没有媒体介入,没准这起见义勇为事件的善后,也会定格于“同命不同价”。而在见义勇为之外,交通事故或人身损害引发的死亡赔偿,更是备受质疑。 一直以来,对 ... «凤凰网, 5月 15»
6
郭庚茂:学习宣传见义勇为模范人物先进事迹和崇高精神
5月18日,省委书记、省人大常委会主任郭庚茂在郑州亲切接见了我省第十二届见义勇为模范和先进个人。 郭庚茂首先代表省委、省人大、省政府、省政协、省军区和全 ... «人民网, 5月 15»
7
男子见义勇为致小偷受伤后因伤者离奇死亡被起诉
央广网惠州4月4日消息(中央台记者孙莹潘毅惠州台记者黄辉凯)据中国之声《新闻纵横》报道,以往我们提到见义勇为,总是讨论在危险面前该不该挺身而出,以及什么 ... «中国广播网, 4月 15»
8
广州提高见义勇为奖金将保安辅警纳入奖励范畴
据新华社3月3日电广州市不仅大幅度提高见义勇为的奖励标准,而且扩大奖励对象范围。广州市政府日前通过《广州市见义勇为人员奖励和保障实施办法》,其中因 ... «京华网, 3月 15»
9
河南清丰县官方认定大学生见义勇为跳水救人
最终,映象网连续三篇报道,其救人的真相终于浮出水面,见义勇为的义举得到官方的认定。相关报道也被人民日报、央视新闻、搜狐、新浪等各大主流媒体关注。 «新浪网, 3月 15»
10
明天起北京见义勇为人员可免费坐公交地铁
北京市民政局刚发布消息,明天起北京市见义勇为人员凭有效证件,可以免费乘坐本市公共汽(电)车、城市轨道交通。市政交通一卡通公司已免费为980名见义勇为人员 ... «新京报, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 见义勇为 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jian-yi-yong-wei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう